Творец, как самый большой в мире начальник, тоже любит идиотов! (Фирсанова)
Название: Wiggle Those Hips: You're a School Girl Now
Автор: bevino
Переводчик: Fetta_t
Бета: III159
Саммари: см. название. Ну, или йунный Наруто работает в полиции, у него неприятности, он скрывает свою личность, переодевается в женские тряпки, идёт учиться в крутую-крутую школу. м?
Пейринг: Наруто/Саске
Рейтинг: R
Размер: макси
Статус: фик завершен, перевод редактируется
Отказ: Кишимото
Разрешение на перевод: отправлен запрос
Размещение: запрещено
Ссылка на оригинал: www.fanfiction.net/s/3593790/1/Wiggle_Those_Hip...
Главы 1-3
Главы 4-6
Главы 7-8
Главы 9-10
Главы 11- 12
Глава 13Глава тринадцатая
За моей фальшивой грудью есть сердце
Саске увидел примерно двадцать автобусов, выстроившихся на стоянке рядом со спортивным полем. Автобусы арендовали, но, тем не менее, они были дорогими. Сиденья новыми, большими и мягкими, в них был доступ в интернет, и небольшой экран на обратной стороне каждого сиденья, где было меню фильмов, телевизионных шоу и видиоигр на выбор, и наушники.
Автобус был развалюхой.
Саске сглотнул два раза подряд, когда увидел фырчащие автобусы, вдохнул воздух через нос и выдохнул ртом. Он не спал прошлой ночью и чувствовал себя нехорошо. Он был близок сказать Неджи, что он не поедет (вместе с двумя студентами, которые не получили согласия родителей, и одним, который пытался подделать подпись), и остаться смотреть, как они уезжают без него. На самом деле он ни в коем случае не хотел пропустить этот день. Два года до этого он ужасно скучал (в этом году всё было как-то по-другому) и надеялся, что это тоже развлечёт его. Он сможет спокойно погулять: студенты могли провести день, как они хотели; он потратит немного денег, чем разозлит брата, прежде чем ублюдок умрёт ужасной смертью. И в этом году он проведёт этот день с Шизукой.
Шизука, стоящая рядом, напела песню, которую напевала всю последнюю неделю.
Взглянув на неё, Саске немного успокоился. Она одела коричневое платье, которое получила в подарок от Темари, и выглядела в нём ужасно милой (с точки зрения Саске. Остальные студенты, за исключением Сая, видевшие в ней интересный предмет для обсуждения, сказали бы, что она смотрится довольно глупо). На плечах у неё был большой рюкзак, которые учителя дали ей, когда она оказалась не в том месте и не в то время (как ей сказал Неджи). В нём была еда. Вес, казалось, не затруднял её, и Саске думал, что рюкзак не такой уж и тяжёлый.
До тех пор, пока он не увидел двух парней, которые с трудом пытались затащить похожий рюкзак в соседний автобус.
Он сглотнул опять и посмотрел в небо. Погода была не очень. Тяжёлые облака заполонили небо, готовое лопнуть от дождя и сотрясти воздух громом. Но это было хорошо - тогда поездка на автобусе не будет слишком ужасной.
Вдруг он почувствовал, как схватили его руку. Это поразило его, он попытался вырвать свою руку, но его держали крепко. Саске расслабился, когда увидел, кто.
- Ты в порядке? – спросила его Шизука, глядя на один из автобусов. Отсутствия ответа было более, чем достаточно. – Всё будет в порядке, ты и не заметишь, как мы доедем.
Прошлой ночью Наруто заметил, что Саске нервничает, но сперва не поинтересовался почему. Его первой мыслью было, что Саске решил будто они будут делать в постели больше, чем просто спать, и нервничает из-за этого. Но когда ничего не произошло, а Саске всё ещё беспокойно лежал в кровати, не в силах уснуть, его это вконец достало. Саске боялся путешествовать. Наруто этим никогда не страдал, зато подобный страх был у Асумы, который редко покидал город именно по этой причине. Неважно, где они были, по необъяснимой причине его охватывала паника. Поэтому Асума так редко приезжал в школу и поэтому они встретятся в городе, когда Наруто будет там.
Так всю ночь Наруто пытался успокоить Саске как только мог. Асума всегда на ночь пил пиво, но у Наруто не было пива, и Саске был слишком молод, чтобы напиваться. Он пытался переключить Саске на что-нибудь другое, но, судя по синякам под глазами Саске, было очевидно, что ему не удалось.
Теперь единственным, о чём он мог думать, было то, что сказала ему Куренай – жена Асумы – сказала, когда была пьяна.
Саске обнаружил, что его тащат за собой, бросил взгляд на брошенный мешок с едой. Шизука затащила его между двумя автобусами, внимательно посмотрела на окна, чтобы убедиться, что никто раньше остальных не занял свои места, иприжала Саске к большому голубому автобусу, когда он начал сопротивляться.
- Ну и что ты делаешь? – раздражённо спросил Саске.
Наруто ответил ему, укусив шею под рубашкой, заботливо посасывая выбранное место, так что конец предложения Саске утонул в стоне.
- Собираюсь разобраться с этим беспокойством раз и навсегда, - пробормотал он в шею Саске. Он расстегнул три верхние пуговицы на его чёрной рубашке, открывая больше кожи. Он прикоснулся зубами к теперь обнажённой шее.
- А…прекра… прекрати это, - напрасно попытался возразить Саске.
Шизука схватила его правой рукой, её тело было близко-близко к нему. Он не мог найти сил оттолкнуть её, не с этим растущим напряжением в штанах. По правде, он и Шизука никогда раньше не делали ничего похожего на это. Они целовались, но это всё. Не то чтобы он жаловался, но, блин, Саске всё же был парнем. И желания у него были. И желания росли, когда рука Шизуки опустилась по его груди к поясу, украшенному заклёпками, расстегнула его и начала тереть его член через штаны, иногда задевая расстёгнутую ширинку.
- Бо-боже…
Наруто бы усмехнулся, если бы не чувствовал такое же желание у себя под платьем. Он стоял удачно – Саске не увидит и не почувствует его эрекции. Ему надо будет просто успокоиться, когда Саске кончит. Но под стоны Саске, смешанные с криками, Наруто было интересно, как долго протянет он сам. Видеть лицо Саске, когда он просунул руку под боксеры и коснулся его пульсирующего члена, было наслаждением.
- Н-н-нгх… да…
Он медленно двигался по члену, и бёдра Саске двигались в ритме с рукой Наруто. Он то сильно сжимал, то играл с головкой, иногда его рука, касалась яичек. Член у Саске был не маленький, это точно.
- … а… сильнее, - выдохнул он. – Сильнее…
Наруто повиновался и сжал член сильнее, другой рукой удерживая Саске. Его собственный член затвердел, но он проигнорировал это.
Саске никогда в жизни не чувствовал себя так хорошо. Конечно, он мастурбировал, но только иногда. Он чувствовал себя смешным, когда лежал – один – в кровати и стимулировал себя кулаком. Это было не его. Но теперь, когда всё делала Шизука, было восхитительно. Его тело дрожало, и если бы Шизука не держала его так крепко, он бы опустился вниз, на твёрдую землю. Подступившее к животу тепло, подсказывало, что он близок.
- Ах… я… подхожу!
Он вздрогнул, и в последнюю секунду, перед тем, как он кончил, Шизука обхватила ладонью головку его члена. Его семя вырвалось из него и потекло в руку, и Саске с трудом сдержал рвущийся крик.
Потребовалось немного времени, чтобы он отошёл от оргазма, и тогда пара голодных губ встретилась с его. Когда поцелуй закончился, он увидел через полуопущенные ресницы Шизуку и застонал, когда она лизнула его сперму со своей руки. От этого зрелища ему захотелось ещё. Когда Шизука слизала сперму с руки, она застегнула его штаны, ремень, прислонилась к автобусу. Саске слабо улыбнулся ей и прижался к её шее, благодарно покусывая.
- Спасибо, - пробормотал он, передавая ей свою дрожь, прежде чем она оттолкнула его.
- Найди хорошие места, - сказала она, улыбаясь. – Пойду прямо за тобой.
Саске улыбнулся в ответ и пошёл обратно к автобусу, напевая песенку, которая крутилась в голове. Наруто остался сзади, задыхаясь. Боже, это было горячо. Если он так возбудился, только заставив Саске кончить, то не хотелось думать, что было бы, будь всё наоборот. Он посмотрел на свою эрекцию; к счастью, он успел спрятать её от Саске. Ему надо избавиться от неё сейчас, однако холодный душ недоступен. Так что у него оставалось два варианта. Ему надо или подождать (на что совсем не остаётся времени) или подумать о ком-то ужасном.
Первым на ум пришёл Асума, одетый в розовые труселя. Однако Асума не был самым отвратным человеком в мире, так что не сработало.
Боже, Наруто боролся с желанием коснуться себя. Что делать, что делать?
Затем его неожиданно стукнуло.
Ли!
***
Когда чуть позже Наруто зашёл в автобус, чтобы найти Саске, он был как новенький. Фантазия о Ли сработала превосходно, и Наруто очень гордился собой. Он увидел Саске у окна, позади Сакуры и Шикамару, которым не повезло сидеть вместе. Поскольку ни Гаара, ни Темари не получили росписи, Шикамару оказался один, но держал свои эмоции при себе. Наруто предположил, что Сакура не даст ему уснуть со своими разговорами.
- Шизука! – сказала Сакура, глядя, как Наруто садится рядом с широко ухмыляющимся Саске. – Что ты сделала с дорогим Саске! Он поёт!
Наруто открыл и закрыл рот несколько раз, стараясь придумать ложь. Однако ему не удалось ничего придумать прежде, чем Сакура опять открыла рот.
- О нет! Ты не могла! Я не хочу знать! Саске! О боже!
Её высокий громкий голос разлетелся по автобусу, заставив остальных студентов застонать. Шикамару спрятал свой румянец, сползя глубоко в сиденье, Наруто и Саске последовали его примеру.
- Так проблематично…
***
- Всё не было так очевидно, - пробормотал Саске.
- Конечно, - ответила Шизука.
- Это не редкость, услышать, как я пою, - продолжил он, когда повисла тишина.
- Конечно, не редкость.
Саске бросил на Шизуку подозрительный взгляд.
- Я застрял на этом дереве и сидел, пока пожарные не приехали и не спасли меня.
- Конечно, Саске, всё, как ты скажешь, - ответила Шизука.
- Ты не слышала ни слова из того, что я говорю! – почти закричал Саске.
- Ха? – ответила Шизука и повернула к нему голову.
Они гуляли по маленькому парку в центре города, который напоминал, что здесь тоже когда-то были лиственные леса. Парк явно не переживал свой расцвет. Даже несмотря на то, что для марта было очень тепло. Судя по маленькому кусочку неба, который можно было разглядеть между высокими домами и тёмными облаками над их головами, погода не стала ни лучше, ни хуже. Старые листья вылезли из-под давно растаявшего снега. Всё выглядело так, как будто была середина осени. За деревьями прятались качели. Саске подумал, что хотя сейчас парк в плохом состоянии, летом он наверняка красив.
Наруто тоже внимательно рассмотрел парк, но по другой причине. Если Саске разглядывал парк так, как всегда рассматривают незнакомое место, то то, что видел Наруто, были воспоминания. В этом парке он играл, когда был маленьким. Когда отец и Асума разговаривали на одной из лавочек, или когда его отца застрелили, но он всё ещё жил с Асумой. Он помнил прогулки по этому парку после длинного рабочего дня в полиции. И даже когда он съехал от Асумы, он иногда возвращался сюда.
Это не было самым замечательным местом, но для городского ребёнка, у которого нет друзей, оно было святилищем.
- Мне жаль, - вздохнул он, садясь на скамейку, стоящую чуть в стороне от остальных. Саске последовал его примеру, предварительно отряхнув её, как будто боясь, что она сломается под ними.
- Аросто…
Просто - что? Ему грустно здесь? Или хорошо наконец увидеть что-то, связанное с его настоящей жизнью, жизнью, которой он не жил немногим меньше года? Почти год назад он работал на Орочимару в подпольном мире. И Наруто не знал, что за чувства кричат в нём. Больше всего он хотел пойти к Асуме и проспать всю эту дурацкую жизнь, но вместо этого он откинулся на лавочке, отчего та опасно хрустнула.
- Раньше я жил здесь, - сказал он, засовывая руки в карманы своей новой, ярко-оранжевой куртки. За неделю до поездки Тсунаде, когда они встретились в коридоре, вручила ему конверт. Она сказала ему, что это его зарплата из полицейского участка. И хотя одному ему было трудно жить на такую зарплату, получить зарплату за пять месяцев сразу – оказалось прилично. Первым, что он сделал, прибыв в город и устроившись в комнате, потащил Саске в свои любимые магазины. В одном из них они оставили сумку с покупками, чтобы позднее её отправили в школу, но куртку Наруто одел.
- В том доме, - сказал он, тыкая в одно из зданий.
Саске проследил за его пальцем и прищурился. Наруто понял. Это зданием ни о чем не говорило ему; как остальные, оно было серым. Оно выглядело как обычный городской дом.
Нечем хвастаться.
- Он выглядит… милым, - ответил Саске, но было очевидно, что он так не думает. Он быстро сменил тему разговора. – Ты никогда не говорила, что жила в этом городе.
Наруто пожал плечами.
- Не говорила, - сказал он. – Думаю, я упустила очень многое.
Наруто и Саске молча смотрели на здание, где Наруто когда-то жил. Сороки каркали на деревьях, и Саске чувствовал, что он существует здесь и сейчас.
Мгновение.
* * *
Когда десять минут спустя они поднялись с лавочки, Наруто увидел его. Асума стоял в стороне от качелей, прячась за голыми деревьями. Он был одет в своё обычное светло-коричневое пальто и стоял, засунув руки глубоко в карманы, изо рта торчала вечная сигарета. На голове была шляпа, подходящая к плащу, – одна из последних идей Куренай. На месте была и борода. Наруто не видел Асуму месяцы, но даже сейчас ничего не изменилось. И это пугало его, поскольку сам только и делал, что менялся - сильнее и сильнее, внутри и снаружи. А Асума оставался всё тем же.
Наруто терял его. Это чувство было знакомо, прямо сейчас он терял старого друга. Коротких записок было недостаточно.
- Саске, - начал он и после того, как, он знал, на него обратили внимание, продолжил. – Мне надо кое-что сделать. Одной. Можешь вернуться в гостиницу без меня? Я приду чуть позже к обеду, правда, - сказал он с нервной улыбкой. Саске посмотрел на него, очень сильно желая знать, что он задумал. Не было похоже, что Саске хочет оставлять его в одиночестве, но Наруто пошёл прочь, не оставляя ему выбора. Саске кивнул и стоял, следя за Наруто взглядом до тех пор, пока тот не исчез из поля зрения. Наруто выдохнул, до этого он и не замечал, что сдерживал дыхание, и обернулся к Асуме.
По крайней к тому месту, где Асума должен был стоять, если бы не отошёл.
- Твой парень? – спросил Асума с глубокой печалью в голосе. Наруто, который не заметил, как он подошёл, подпрыгнул футов на десять.
- А-а-а-а-а-а-а! – закричал он, когда опустился обратно на землю. – Сукин сын! Какого ты делаешь? Ты не можешь так подкрадываться к людям! Извращение! – затем он неожиданно понял, что сказал Асума. – И кто сказал тебе о парне? – пробормотал он в землю.
Асума хлопнул Наруто по плечу, почти заставив его качнуться. И хотя Наруто смог устоять на ногах, от удара у него сбилось дыхание. Асума стоял и открыто смеялся, пока Наруто откашливался, отчаянно держась руками за шею. Затем Наруто посмотрел на Асуму и улыбнулся, а Асума улыбнулся в ответ.
- Хорошо, что ты здесь, Шизука, - сказал он.
- Рад видеть тебя, старик, - ответил Наруто.
И они обнялись. Пару часов спустя, наверстав упущенное и отойдя от смеха, они сидели в тишине и покое в старой квартире Асумы. Несмотря на то, что он и Куренай жили вместе загородом, он всё ещё снимал квартиру. Это было дорого, но Наруто думал, что Асуме это в самом деле нужно. Побыть иногда в одиночестве. И Куренай тоже понимала. Сейчас Асума жил в этой квартире, потому что его дорогая жена с сыном отдыхали у её матери - у Конохомару уже начались каникулы, а Асума всё ещё работал.
- Не могу выносить одиночества в таком большом доме, - прошептал он Наруто, глотая кофе из облупившейся кружки. – Он огромный, когда ты один.
- И тихий, - добавил он после долгого молчания. Наруто только кивнул, зная это чувство. Они опять сидели в тишине и смотрели в никуда. Наруто знал, что должен вернуться в гостинцу – к Саске – прежде чем кто-нибудь начнёт беспокоиться. Наруто знал, что эти два дня всё, что он получал от нормальной жизни. Первые два дня, когда ему захотелось всё бросить. Всё, что он хотел, пойти домой в свою квартиру (которая была в другом конце города) и уснуть в своей разваливающейся кровати. Ещё он хотел завалиться на колени к Асуме, как всегда делал, когда был младше, а тот смотрел телевизор. Не то чтобы он опять хотел стать маленьким. Ни за что. Но хотел, чтобы всё опять стало нормальным.
- О чём ты хотел поговорить, а? – спросил он, морща нос. Асума пыхтел папиросой и заговорил одним уголком рта, как и всегда, когда не хотел заканчивать курить.
- Мы знаем, кто преследует тебя, - сказал он.
Наруто закрыл глаза и его сердце забилось чаще (о, почему в этот раз это было не из-за Саске?). Он глубже сполз в кресле.
Учиха Итачи.
- Учиха Итачи, - сказал Асума.
Наруто кивнул, его глаза всё ещё были закрыты. Он хотел сбежать от реальности.
- Ты не кажешься удивленным, - заметил Асума. Наруто только кивнул и опустил голову на руки. Его мир подходил к концу. – Ты должен рассказать мне всё, что знаешь, - продолжил Асума, его голос теперь был как у полицейского. Наруто не двигался, только раскачивался взад-вперёд там, где сидел. – Наруто!
- Заткнись! – закричал Наруто. – Просто… заткнись… - пробормотал он.
Асума закрыл рот и откинулся на диване (он не помнил, когда приподнялся) и запустил руку в волосы. Он не знал, что делать ему и что делать Наруто.
Наруто был на пределе и очень хорошо понимал это. Уже на Рождество он понял, что не сможет быть с Саске, потому что недостаточно хорош. Или Саске недостаточно хорош. Но он забил на это. Видеть Саске каждый день, быть рядом с ним, видеть его чудесную улыбку, когда он сам делает что-нибудь тупое, – Наруто не мог отказаться от этого.
Что делать, если каждый час бодрствования он всем телом и сердцем хотел быть с Саске? Он не мог уйти от Саске даже ради Саске, он сейчас был самым ужасным эгоистом на свете. И сегодня, когда они ходили по магазинам, Наруто чувствовал что-то, что никогда не чувствовал раньше. Как будто у него была семья, впервые в жизни. Даже если она состояла только из Саске и его самого, они всё равно были семьёй, в которой оба нуждались.
Состоящей из Учихи Саске.
И Нанохары Шизуки.
- Он приходил в школу, - сказал Наруто. – За неделю до Рождества. Кое-кого искал, он сказал. Он ещё не нашёл меня, но идёт по следу. С ним был кто-то ещё, но я не совсем разглядел его и с тех пор не видел.
- Итачи приходил в твою школу?
- Да.
- И он искал тебя?
- Да…
- И ты разговаривал с ним?
Наруто что-то пробормотал в руку, прикрывающую его рот.
- Что?
- Я сказал, он не говорил со мной. Я просто… был там.
- Твою мать, Наруто! Тебе семнадцать, скажи, что ты знаешь! – Асума почти кричал, но тут же успокоился. Он знал, как это трудно для Наруто, но иногда было трудно и ему.
- Он разговаривал со своим младшим братом. Учихой Саске, - прошептал Наруто и закрыл глаза.
- Со своим младшим бра… тот парень?
Наруто кивнул.
- И ты?...
Ещё раз кивнул.
Асума опустил плечи и вздохнул.
- Я люблю его, Асума. Я знаю, это тупо, и знаю, что это только всё усложняет… но я и моё тупое сердце любим его. Не могу представить и дня без него. И я знаю, что это не одно из тех глупых увлечений, которые проходят за пару месяцев. С Саске… - он повернул голову к Асуме, и мужчина посмотрел в его опустошённые глаза. – Саске моя семья, Асума. Мы знаем друг друга недолго, но он моя семья.
Теперь наступила очередь Асумы закрывать глаза. Он видел, Наруто вырос, чёрт, он воспитывал парня с детства. Если бы двенадцать лет назад он знал, как воспитывать детей, он бы боролся за то, чтобы Наруто оставался ребёнком, и тогда у него была бы совсем другая жизнь. Но Наруто никогда не обвинял его. Никогда в жизни, несмотря на то, что Асума сам всё знал. Как он мог теперь отрицать семью Наруто? Он не мог так поступить. Но всё было очень сложно.
- Он знает, кто ты на самом деле?
- Нет.
Это значило, что Саске любит Нанохару Шизуку.
- М-да.
Наруто вздремнул на коленях Асумы, беспокойно ворочаясь, пока Асума перебирал длинные светлые волосы. Он встал, чтобы освежиться, и Асума подрезал мертвые концы волос. Затем Асума сказал, что снаружи холодно и повязал ему мягкий шарф на шею. Его глаза стали печальными, когда он увидел, как похудел Наруто, спросил, достаточно ли он тренируется. Наруто только пожал плечами.
- Наруто…
- Не хочу.
Асума поднял брови.
- Я не хочу быть рядом с Саске только чтобы получить информацию о его брате. Я не хочу спрашивать его об этом. Это не будет причиной, по которой я с ним. Нельзя так поступать с семьёй.
Это был почти единственный раз, когда Наруто был близок, чтобы сказать Асуме, как его бесит жизнь.
- Твой отец гордился бы тобой.
Наруто кивнул.
- Будь осторожен.
- Ты тоже.
Когда Наруто спустился по лестнице и собрался открыть дверь, Асума крикнул ему:
- И помни, Шизука, мы ближе, чем ты думаешь.
Наруто не озаботился спросить, что это значит.
***
В самом деле, когда Наруто вышел из дома, было холодно. Не то чтобы ветры бушевали, но они принесли достаточно холода, чтобы стало зябко. Наруто обхватил себя руками, проклиная платье и тонкие колготки. Он был рад, что купленная куртка достаточно тёплая, но всё равно было определённо холодно.
- Шизу-у-у-у-ука-а-а-а! Шизу-у-у-у-у-у-ука-а-а-а! – услышал он слева и, когда обернулся, увидел Сакуру и Ино.
Последние три месяца пролетели удивительно быстро для них всех. Пока Наруто встречался с Саске, Ино и Сакура стали частью сопровождающей их группы. Обе девочки оказались не такими плохими, как казалось, и, к изумлению Наруто (и всех остальных), они ему в самом деле нравились. Сакура, несмотря на стервозность, была заботливой. И то же самое можно сказать про Ино, хотя она скорее походила на мамочку, присматривающую за детьми, и Наруто был уверен, что когда-нибудь она станет хорошей матерью.
- Где ты была? – резко спросила Ино. – И что ты сделала со своими волосами?
Наруто потянул волосы, которые теперь были до плеч. Они не были такими короткими, как он привык, но всё равно было лучше.
- Плохо? – спросил Наруто, но, по правде, его не волновало. Волосы были такой длины, как ему нравилось.
Ну… может быть, Саске тоже.
- Думаю… нормально…. – сказала Сакура после короткого молчания. Наруто поморщился от её очевидной лжи. Девушки бросили на него неодобрительные взгляды, Ино потрясла головой.
- Может быть, мы поможем ей? – услышал он шёпот Сакуры. Ино только кивнула.
- Ладно! - неожиданно громко сказала Сакура, привлекая внимание проходящих мимо людей. – Мы хотим, чтобы ради Саске ты выглядела хорошо!
Когда они закончили, стало ещё темнее, чем раньше. Магазины всё ещё были открыты, большинство, но когда они вышли из последнего, за ними закрыли дверь. Было не очень поздно, но Наруто казалось, что они ходят уже много часов. Когда до этого он ходил по магазинам с Саске, они потратили совсем немного времени, но Ино и Сакура думали о тряпках. Они действительно подбирали вещи. Даже обувь!
Теперь они стояли и рассмотривали свой шедевр. После множества «нет» и «но», Наруто удалось оставить волосы так, как Асума подрезал их. Теперь он стоял в милой светло-зелёной рубашке с длинными рукавами, с отпечатками маленьких чёрных рук по ткани. Он одел белую юбку до колен с маленькими зелёными, голубыми, оранжевыми и жёлтыми птичками и небольшим лесом вдоль подола. Всё это было вышито. Наруто чувствовал себя смешно, но, видно, так сейчас было модно. У него были новые колготки, новые туфли. И он всё ещё носил ярко-оранжевую куртку.
- Ты выглядишь замечательно! – Сакура захлопала в ладоши при свете фонаря. Ино выглядела такой же счастливой. Наруто неуверенно кивнул и улыбнулся. Он не мог поверить, что смирился с этим! Если бы он всё ещё был полицейским, блин, даже тем нескольким приятелям, которых он завёл в мафии, он бы побоялся показаться на глаза, поскольку, он был абсолютно уверен, любой посмеялся бы над ним.
- Шизука?
- Что? – спросил он, отвлекаясь от своих мыслей.
- Я спросила, хочешь ли ты ещё что-то сделать?
Наруто постоял секунду, раздумывая. Затем у него на губах появилась улыбка.
- Да… пожалуй.
***
Саске бесился. Нет. Саске был больше, чем вне себя. Он скрежетал зубами, когда щёлкал каналы телевизора, который стоял в его и Шизуки номере. Шизука.
Чёрт.
Чёрт.
Она ушла несколько часов назад, не присылала ему сообщений на мобильный. Как будто он не видел, как она уходила с тем мужиком в тот дом. Кто он и какие у него дела с Шизукой изо всех людей. И опять же, Шизука не все. Но зачем, чёрт возьми, она пошла с тем дедком? И если он был другом, о котором она говорила, это было так трудно, сказать ему? Нет, Саске был уверен, что у Шизуки больше секретов, чем она позволяет знать. Больших секретов.
Но почему она не говорит ему правду? Разве она не понимает, как это тяжело для него, пытаться сохранить перед ней хорошее лицо, когда сердце болит при мысли, что она не хочет рассказывать ему своих секретов. Он хотел, чтобы она рассказала ему правду, может быть, даже поплакала на его плече (но Саске сомневался, что она когда-нибудь такое сделает). Но нет, она была упёрта, хотя он чувствовал, что с Рождества её что-то беспокоит. Что-то, что он сделал? Может быть, ему не стоило дарить серьги матери? Но она отдала ему кулон своего отца. Это кулон всё ещё висел у него шее, и его тяжесть напоминала о Шизуке, её улыбке и её очевидных сомнениях в нём.
Может быть… может быть, они не походили друг другу. Саске никогда не чувствовал себя таким счастливым (может быть, не сейчас, не когда её не было), но когда он встретил её, он впервые за долгое время почувствовал, что связан с кем-то. Но если Шизука несчастлива, может ли он быть счастлив? Хочет, чтобы ей было плохо от этих отношений, если она не любит его так сильно… как он любит её?
Да, Саске действительно любил её. Если любишь, не хочешь ли, чтобы тот, кого ты любишь, был счастлив? Или он слишком эгоистичен?
Саске был уверен в этом. Он всегда был эгоистом и, вероятно, оставался им.
Но как он мог быть счастлив, если она не была? Если всякий раз, когда она улыбалась, она претворялась? Ради него? Он в самом деле хотел этого?
Он бросил пульт в дверь и зарычал. Когда он не услышал грохота, только мягкий удар и чей-то стон, он, не поднимаясь с кровати, посмотрел на дверь и увидел Шизуку, согнувшуюся пополам и прижимающую руки к паху.
- Какого черта? – выдохнула она. – Какое дело тебе до моего… блин….
Саске только поднял бровь:
- Совсем нет дела, насколько я понимаю.
Шизука заметила злость и раздражение в его голосе, осторожно встала, держа пульт в руке.
- Что хрень взбрела тебе в задницу? – спросила она, и хотя спросила грубо, Саске видел, что она беспокоится. Но он проигнорировал это.
- Не твоё дело. Где ты была? – он почти кричал на неё. Она наморщила брови.
- Ходила по магазинам. С Ино и Сакурой. Можешь спросить их, если не веришь мне, - медленно сказал она, как если бы он был тикающей бомбой. Он предполагал, что в каком-то смысле и был, но предпочёл не обращать на это внимания.
- Нет, бля, я не верю тебе! Скажи мне правду! – Ладно, теперь он кричал, и, возможно, вся гостиница услышала его. Но его это не волновало. Она врала ему в лицо. Он злобно посмотрел, как она закусывает нижнюю губу прежде, чем ответить.
- Может быть, поговорим об этом завтр…
- Ты скажешь сейчас. Если я соглашусь поговорить завтра, ты никогда не расскажешь. Говори, Нанохара. – Когда он закончил, её глаза показались печальными. Что её расстроило? Что он злится на неё? Она была сильнее этого. Возможно…
Её имя?
Саске почти хотел остановиться, но теперь, когда он зашёл так далеко, огонь всё ещё горел у него в груди. Сейчас или никогда, и Саске хотел сейчас. Он всё ещё смотрел на Шизуку, когда она отвернулась.
- Я не знаю, о чём ты говоришь, - пробормотала она. Неожиданно Саске взбесился опять.
- Неужели ты думаешь, я не видел, как ты уходила с тем… мужчиной, Нанохара! Это была его квартира, да? Почему ты пошла с ним? Что ты там дела… - неожиданно она ударила его кулаком в подбородок, и Саске отлетел обратно на кровать. Он прикусил язык и почувствовал, как рот наполняется кровью. Он закашлялся и сел, сплевывая красную жидкость на пол, не заботясь, что персонал отеля потом будет жаловаться. Он осторожно коснулся уже опухшей щеки, морщась от резкой боли. Саске перевёл взгляд на лицо Шизуки. Она тяжело дышала и смотрела на него сверху вниз, скрипя зубами.
- Кем ты меня считаешь, Учиха? Шлюхой? Это я для тебя? – Саске никогда не слышал, чтобы её голос был таким мёртвым. В нём не было никаких эмоций, но он видел по глазам, что сильно задел её.
- Во что я должен верить? – спросил он, морщась от боли, пока говорил. – Ты никогда мне ничего не рассказываешь! Ты никогда не разрешаешь прикасаться к себе! Ты никогда мне ничего не говоришь, не объясняешь! Ты таскалась со случайным мужиком несколько часов! Я не понимаю тебя! Что с тобой не так!
Казалось, Шизука готова поспорить, но вместо этого она закусила изнутри щёку. Затем посмотрела в окно, как будто ища там ответы. Потом опять посмотрела на него, вздохнула и бросила пульт, который всё ещё держала в левой руке, на кровать, и пошла к минибару. Она достала холодную колу, которую взяла с собой, и села на кровать рядом с ним. Осторожно отвела его руку от покрасневшего подбородка и вместо неё приложила холодную банку, отчего Саске прикрыл глаза. Он попытался отодвинуться, но Шизука остановила его своей сильной рукой.
- Мне жаль, - тихо сказала она чуть позже. – Я просто… не знаю, с чего начать.
Саску надулся, когда она погладила его щёку, проклиная себя за слабость.
- Начни с начала, Шизука.
Шизука вздохнула и кивнула, хотя он не смотрел на неё.
- Саске… помнишь, я говорила, что мои родители умерли?
Саске кивнул, его плечи расслабились.
- Папа умер, когда мне было пять. Думаю, тогда я этого не осознала. Ты этого не знаешь. Мне было девять, когда я поняла, что у меня нет родственников. Ни у мамы, ни у папы не было братьев и сестер, дедушка и бабушка давно умерли, - на время она замолчала, вспоминая давно забытое.
- Папа был полицейским, и он умер на задании. Я была там. Он часто брал меня с собой на работу, поскольку на няню не хватало денег. Он говорил, что так я вырасту сильным ребёнком. Я раньше видела мёртвые тела, так что не почувствовала разницы, когда увидела мёртвым его.
- Меня приютил его напарник. Он и папа с детства были друзьями, так что, я думаю, он посчитал это своей обязанностью. Его зовут Саратуби Асума. Он… тот человек, с которым я сегодня встречалась. Я не видела его с сентября. Помнишь, первый раз, когда мы встретились? – Саске кивнул, чувствуя стыд. Шизука улыбнулась ему. – Ничего страшного. Ты не мог этого знать, - мягко сказала она.
- Однако, - продолжила она. – У Асумы была подружка и собственный ребёнок. Он не жил с ними. Он говорил, что не готов для семьи. Но в конце концов он сдался и женился на ней, они купили квартиру в городе. Сейчас они съехали оттуда; живут в пригороде. Куренай не работала, а Асума не был шефом полиции, как сейчас, так что зарплата у него была небольшая. И у них уже был ребёнок – Конохомару. Так что почему они должны были содержать меня? – горько спросила она и Саске почувствовал себя самым ужасным человеком в мире. Она потрясла головой, как будто зная, о чем он думает.
- Я по-прежнему с ним работаю. Полицейский участок стал моим вторым домом. Я никогда не ходила в школу. Они учили меня читать и писать, работать. Поэтому у меня так много предметов – я никогда не изучала историю или религию. Асума учил меня математике, но я идиот в этом, да и у него никогда не было времени. Что я знаю лучше всего, так это как быть полицейским.
Они забрали меня из дома, когда мне было девять. Это было тогда, когда я поняла, что действительно одна. Даже Асума не хотел тогда воспитывать меня. Обо мне заботились в разных детских домах. За четыре года я побывала в девяти разных местах, одно хуже другого. Никто действительно не любил меня. Думаю, они заботились обо мне, только потому что за это платили. Я по-прежнему ходила в участок, и вскоре мне стали давать небольшие задания. Такие как принести газеты, смотреть уголовные дела, мило выглядеть, пока мы допрашивали убийц и всё такое. Я уже знала, как драться, как стрелять.
Саске повернул голову и посмотрел на неё, она кивнула. Поэтому у неё был пистолет. И поэтому Асума дал ей его в первую очередь.
- Шизука… - начал он, зная, какую сильную боль ей причиняет.
- Нет, Саске. Ты прав. Если я не расскажу сейчас, я не расскажу никогда.
- Как я сказала, я начала работать в полицейском участке. Я жила с ужасными людьми, людьми, о которых не хочу говорить, которых не хочу вспоминать. Ни одного хорошего. Когда мне исполнилось тринадцать, я сбежала и начала жить самостоятельно, там, куда не хочу возвращаться опять. Я работала в участке, неофициально, но они по-прежнему платят мне. Они нуждаются во мне, и я уже знаю, как и что делать. Я выросла там всё-таки. Чуть позже у меня появились деньги, что найти место получше, и всё шло неплохо, пока полтора года назад… Я узнала позже, что у них проблемы с мафией, но я никогда не работала в этих случаях. Но в этот раз им потребовался кто-то, кто мог бы работать подпольно. Кто-то, кто знал, как работает полиция, знал, как действовать. И кто-то, кто не числился в полицейской базе данных. Кто-то такой, как я.
Саске почувствовал, как сердце забилось сильнее. Как в полиции могли так использовать кого-то! Шизуке не было восемнадцати и они так отправили её работать на мафию? Безумие!
- Пять месяцев надо было готовиться. Сделать имя в подпольном мире. Когда пришло время, на меня наткнулся самый крутой босс в городе – Орочимару. Я работала с ним, узнала секреты, рассказывала полиции об их планах - продавала их. Шесть месяцев. Это было год назад. Но в конце лета меня вычислили. Мы ожидали этого, так что полиция была наготове. Мы ворвались, захватили преступников, теперь они отбывают наказание в тюрьме. Но Асума, несмотря ни на что, беспокоился. Он уже стал шефом и прекрасно понимал, что шесть месяцев подпольно работать на мафию не самая классная идея в истории. Так что он отправил меня сюда.
Шизука замолчала и тупо смотрела вперёд, не зная, что дальше. И Саске не знал. Она всё ещё держала у его щеки медленно нагревающуюся банку.
- Мне жаль, - наконец сказал Саске.
- Не о чем. Не твоя вина.
- Мне жаль, что я посчитал тебя шлюхой.
Шизука неожиданно засмеялась, и Саске толкнул её в бок.
- Прекрати, - сказал он, когда она начала смеяться громче, но и сам не смог удержаться от улыбки.
- Я не могу. Мысль, что я шлюха, очень смешная!
Саске не мог не согласится и повернулся посмотреть на неё впервые за вечер, теперь без злости.
- Ты выглядишь по-другому, - сказал он.
- Я подрезала волосы, - ответила она.
Саске склонил голову и наморщил брови.
- Нет, не только, - сказал он и отвёл её светлые волосы от лица. Её уши немного покраснели и опухли, но Саске не смотрел на это. Проколы были сделаны только полтора часа назад и бриллианты сверкали, когда она шевелилась. – Красиво, - сказал он, дотрагиваясь рукой до старых сережек своей мамы. Она только улыбнулась ему - совсем бестолковой улыбкой.
Наруто выдохнул, хотя до этого не заметил, что сдерживал дыхание. Он сказал Саске всё. Почти всё. Сейчас прекрасная возможность рассказать ему всю правду. Но как он мог? Если он скажет, то потеряет его. Он смахнул с лица Саске чёлку и коснулся того места, где висел кулон. Саске усмехнулся и подался вперёд, пока их носы не соприкоснулись. Затем он положил руку ему на плечо и наваливался, пока Наруто спиной не опустился на кровать и их губы не встретились.
Наруто думал, что когда ты целуешь кого-то слишком много, ты устаёшь. Всегда так было. За исключением Саске. Саске превращал его тело в желе, заставлял его сердце трепетать всё больше и больше каждый раз (иногда Наруто боялся, что может потерять сознание). Саске сильнее прижался к нему губами, и Наруто открыл рот, позволяя в этот раз Саске вести. Вкус Саске был хорош, его рот так и манил. Но он только играл с его языком внутри собственного рта, застонав, когда поцелуй стал глубже и страстнее.
Саске куснул его нижнюю губу, прежде чем отстраниться с глупой улыбкой.
- Я чувствую, что теперь стал ближе к тебе, - медленно сказал он, как будто ему было неловко за то, что он говорит и чувствует так. Затем он поцеловал Наруто в щёку и пробормотал ему в ухо. – Мой брат…
- Ты не обязан рассказывать мне, если ты не хочешь, - быстро сказал Наруто.
- Я хочу, - ответил Саске и пососал мочку уха, заставив Наруто застонать.
- Хочешь говорить о своём брате, когда заставляешь чувствовать меня так странно, - выдохнул он. Саске только усмехнулся ему в ухо, но отстранился на несколько дюймов.
- Он убил мою семью, - прямо сказал он. Наруто уставился на него широко распахнутыми глазами.
- Ох, - только и смог он сказать. Саске кивнул и опустил голову рядом с Наруто.
- Мне было тринадцать. Я пришел из школы, почти весь дом был мёртв. Я встретил Итачи в дверях, покрытого кровью. Я спросил, что случилось, но так и не получил ответа. Когда я вошёл внутрь, они лежали там. Мама на кухне, отец в проходе туда. Такая редкость, что они были дома одновременно, думаю, Итачи только этого и ждал. Когда я вышел, он уже ушёл.
Наруто просто смотрел на него, ожидая продолжения.
- В следующий раз я встретил его, он привёл с собой целую банду. Тогда я жил у тёти. Он сказал, что я не могу там жить, и отправил в эту школу. Тогда мне было пятнадцать… Я должен отомстить ему, верно? – спросил он с мольбой. Наруто закрыл глаза и открыл их через несколько секунд.
- Стоит ли он этого? – спросил он, но Саске не ответил. Вместо этого он встал и подошёл к окну, выглянул из него. Наруто посмотрел на часы, и увидел, что им пора спать, если они собираются провести следующий день в городе. И Наруто в самом деле хотел спать, веки были ужасно тяжелым. Он отвернулся от Саске, чтобы поменять свою футболку на другую, в которой он мог бы спать. Всё еще с фальшивой грудью. Он приспособился спать с ней, хотя казалось, что не сможет. Затем он снял колготки и под юбку отдел пижамные штаны, прежде чем спустить её. Он забрался под мягкое одеяло и смотрел, как Саске снимает через голову футболку, играя мускулами на спине.
- Когда Итачи приезжал в школу на Рождство, - неожиданно тихо спросил Саске. – Он тебя искал?
Наруто молча лежал в кровати, открывая и закрывая рот.
- Нет, - наконец солгал он. – Я так не думаю.
Саске подошёл и лёг с ним в кровать, прижимаясь к нему со спины всем телом, как он всегда делал.
Уши Наруто горели и пульсировали, когда он положил голову на подушку, но он предпочёл не замечать этого.
Автор: bevino
Переводчик: Fetta_t
Бета: III159
Саммари: см. название. Ну, или йунный Наруто работает в полиции, у него неприятности, он скрывает свою личность, переодевается в женские тряпки, идёт учиться в крутую-крутую школу. м?
Пейринг: Наруто/Саске
Рейтинг: R
Размер: макси
Статус: фик завершен, перевод редактируется
Отказ: Кишимото
Разрешение на перевод: отправлен запрос
Размещение: запрещено
Ссылка на оригинал: www.fanfiction.net/s/3593790/1/Wiggle_Those_Hip...
Главы 1-3
Главы 4-6
Главы 7-8
Главы 9-10
Главы 11- 12
Глава 13Глава тринадцатая
За моей фальшивой грудью есть сердце
Саске увидел примерно двадцать автобусов, выстроившихся на стоянке рядом со спортивным полем. Автобусы арендовали, но, тем не менее, они были дорогими. Сиденья новыми, большими и мягкими, в них был доступ в интернет, и небольшой экран на обратной стороне каждого сиденья, где было меню фильмов, телевизионных шоу и видиоигр на выбор, и наушники.
Автобус был развалюхой.
Саске сглотнул два раза подряд, когда увидел фырчащие автобусы, вдохнул воздух через нос и выдохнул ртом. Он не спал прошлой ночью и чувствовал себя нехорошо. Он был близок сказать Неджи, что он не поедет (вместе с двумя студентами, которые не получили согласия родителей, и одним, который пытался подделать подпись), и остаться смотреть, как они уезжают без него. На самом деле он ни в коем случае не хотел пропустить этот день. Два года до этого он ужасно скучал (в этом году всё было как-то по-другому) и надеялся, что это тоже развлечёт его. Он сможет спокойно погулять: студенты могли провести день, как они хотели; он потратит немного денег, чем разозлит брата, прежде чем ублюдок умрёт ужасной смертью. И в этом году он проведёт этот день с Шизукой.
Шизука, стоящая рядом, напела песню, которую напевала всю последнюю неделю.
Взглянув на неё, Саске немного успокоился. Она одела коричневое платье, которое получила в подарок от Темари, и выглядела в нём ужасно милой (с точки зрения Саске. Остальные студенты, за исключением Сая, видевшие в ней интересный предмет для обсуждения, сказали бы, что она смотрится довольно глупо). На плечах у неё был большой рюкзак, которые учителя дали ей, когда она оказалась не в том месте и не в то время (как ей сказал Неджи). В нём была еда. Вес, казалось, не затруднял её, и Саске думал, что рюкзак не такой уж и тяжёлый.
До тех пор, пока он не увидел двух парней, которые с трудом пытались затащить похожий рюкзак в соседний автобус.
Он сглотнул опять и посмотрел в небо. Погода была не очень. Тяжёлые облака заполонили небо, готовое лопнуть от дождя и сотрясти воздух громом. Но это было хорошо - тогда поездка на автобусе не будет слишком ужасной.
Вдруг он почувствовал, как схватили его руку. Это поразило его, он попытался вырвать свою руку, но его держали крепко. Саске расслабился, когда увидел, кто.
- Ты в порядке? – спросила его Шизука, глядя на один из автобусов. Отсутствия ответа было более, чем достаточно. – Всё будет в порядке, ты и не заметишь, как мы доедем.
Прошлой ночью Наруто заметил, что Саске нервничает, но сперва не поинтересовался почему. Его первой мыслью было, что Саске решил будто они будут делать в постели больше, чем просто спать, и нервничает из-за этого. Но когда ничего не произошло, а Саске всё ещё беспокойно лежал в кровати, не в силах уснуть, его это вконец достало. Саске боялся путешествовать. Наруто этим никогда не страдал, зато подобный страх был у Асумы, который редко покидал город именно по этой причине. Неважно, где они были, по необъяснимой причине его охватывала паника. Поэтому Асума так редко приезжал в школу и поэтому они встретятся в городе, когда Наруто будет там.
Так всю ночь Наруто пытался успокоить Саске как только мог. Асума всегда на ночь пил пиво, но у Наруто не было пива, и Саске был слишком молод, чтобы напиваться. Он пытался переключить Саске на что-нибудь другое, но, судя по синякам под глазами Саске, было очевидно, что ему не удалось.
Теперь единственным, о чём он мог думать, было то, что сказала ему Куренай – жена Асумы – сказала, когда была пьяна.
Саске обнаружил, что его тащат за собой, бросил взгляд на брошенный мешок с едой. Шизука затащила его между двумя автобусами, внимательно посмотрела на окна, чтобы убедиться, что никто раньше остальных не занял свои места, иприжала Саске к большому голубому автобусу, когда он начал сопротивляться.
- Ну и что ты делаешь? – раздражённо спросил Саске.
Наруто ответил ему, укусив шею под рубашкой, заботливо посасывая выбранное место, так что конец предложения Саске утонул в стоне.
- Собираюсь разобраться с этим беспокойством раз и навсегда, - пробормотал он в шею Саске. Он расстегнул три верхние пуговицы на его чёрной рубашке, открывая больше кожи. Он прикоснулся зубами к теперь обнажённой шее.
- А…прекра… прекрати это, - напрасно попытался возразить Саске.
Шизука схватила его правой рукой, её тело было близко-близко к нему. Он не мог найти сил оттолкнуть её, не с этим растущим напряжением в штанах. По правде, он и Шизука никогда раньше не делали ничего похожего на это. Они целовались, но это всё. Не то чтобы он жаловался, но, блин, Саске всё же был парнем. И желания у него были. И желания росли, когда рука Шизуки опустилась по его груди к поясу, украшенному заклёпками, расстегнула его и начала тереть его член через штаны, иногда задевая расстёгнутую ширинку.
- Бо-боже…
Наруто бы усмехнулся, если бы не чувствовал такое же желание у себя под платьем. Он стоял удачно – Саске не увидит и не почувствует его эрекции. Ему надо будет просто успокоиться, когда Саске кончит. Но под стоны Саске, смешанные с криками, Наруто было интересно, как долго протянет он сам. Видеть лицо Саске, когда он просунул руку под боксеры и коснулся его пульсирующего члена, было наслаждением.
- Н-н-нгх… да…
Он медленно двигался по члену, и бёдра Саске двигались в ритме с рукой Наруто. Он то сильно сжимал, то играл с головкой, иногда его рука, касалась яичек. Член у Саске был не маленький, это точно.
- … а… сильнее, - выдохнул он. – Сильнее…
Наруто повиновался и сжал член сильнее, другой рукой удерживая Саске. Его собственный член затвердел, но он проигнорировал это.
Саске никогда в жизни не чувствовал себя так хорошо. Конечно, он мастурбировал, но только иногда. Он чувствовал себя смешным, когда лежал – один – в кровати и стимулировал себя кулаком. Это было не его. Но теперь, когда всё делала Шизука, было восхитительно. Его тело дрожало, и если бы Шизука не держала его так крепко, он бы опустился вниз, на твёрдую землю. Подступившее к животу тепло, подсказывало, что он близок.
- Ах… я… подхожу!
Он вздрогнул, и в последнюю секунду, перед тем, как он кончил, Шизука обхватила ладонью головку его члена. Его семя вырвалось из него и потекло в руку, и Саске с трудом сдержал рвущийся крик.
Потребовалось немного времени, чтобы он отошёл от оргазма, и тогда пара голодных губ встретилась с его. Когда поцелуй закончился, он увидел через полуопущенные ресницы Шизуку и застонал, когда она лизнула его сперму со своей руки. От этого зрелища ему захотелось ещё. Когда Шизука слизала сперму с руки, она застегнула его штаны, ремень, прислонилась к автобусу. Саске слабо улыбнулся ей и прижался к её шее, благодарно покусывая.
- Спасибо, - пробормотал он, передавая ей свою дрожь, прежде чем она оттолкнула его.
- Найди хорошие места, - сказала она, улыбаясь. – Пойду прямо за тобой.
Саске улыбнулся в ответ и пошёл обратно к автобусу, напевая песенку, которая крутилась в голове. Наруто остался сзади, задыхаясь. Боже, это было горячо. Если он так возбудился, только заставив Саске кончить, то не хотелось думать, что было бы, будь всё наоборот. Он посмотрел на свою эрекцию; к счастью, он успел спрятать её от Саске. Ему надо избавиться от неё сейчас, однако холодный душ недоступен. Так что у него оставалось два варианта. Ему надо или подождать (на что совсем не остаётся времени) или подумать о ком-то ужасном.
Первым на ум пришёл Асума, одетый в розовые труселя. Однако Асума не был самым отвратным человеком в мире, так что не сработало.
Боже, Наруто боролся с желанием коснуться себя. Что делать, что делать?
Затем его неожиданно стукнуло.
Ли!
***
Когда чуть позже Наруто зашёл в автобус, чтобы найти Саске, он был как новенький. Фантазия о Ли сработала превосходно, и Наруто очень гордился собой. Он увидел Саске у окна, позади Сакуры и Шикамару, которым не повезло сидеть вместе. Поскольку ни Гаара, ни Темари не получили росписи, Шикамару оказался один, но держал свои эмоции при себе. Наруто предположил, что Сакура не даст ему уснуть со своими разговорами.
- Шизука! – сказала Сакура, глядя, как Наруто садится рядом с широко ухмыляющимся Саске. – Что ты сделала с дорогим Саске! Он поёт!
Наруто открыл и закрыл рот несколько раз, стараясь придумать ложь. Однако ему не удалось ничего придумать прежде, чем Сакура опять открыла рот.
- О нет! Ты не могла! Я не хочу знать! Саске! О боже!
Её высокий громкий голос разлетелся по автобусу, заставив остальных студентов застонать. Шикамару спрятал свой румянец, сползя глубоко в сиденье, Наруто и Саске последовали его примеру.
- Так проблематично…
***
- Всё не было так очевидно, - пробормотал Саске.
- Конечно, - ответила Шизука.
- Это не редкость, услышать, как я пою, - продолжил он, когда повисла тишина.
- Конечно, не редкость.
Саске бросил на Шизуку подозрительный взгляд.
- Я застрял на этом дереве и сидел, пока пожарные не приехали и не спасли меня.
- Конечно, Саске, всё, как ты скажешь, - ответила Шизука.
- Ты не слышала ни слова из того, что я говорю! – почти закричал Саске.
- Ха? – ответила Шизука и повернула к нему голову.
Они гуляли по маленькому парку в центре города, который напоминал, что здесь тоже когда-то были лиственные леса. Парк явно не переживал свой расцвет. Даже несмотря на то, что для марта было очень тепло. Судя по маленькому кусочку неба, который можно было разглядеть между высокими домами и тёмными облаками над их головами, погода не стала ни лучше, ни хуже. Старые листья вылезли из-под давно растаявшего снега. Всё выглядело так, как будто была середина осени. За деревьями прятались качели. Саске подумал, что хотя сейчас парк в плохом состоянии, летом он наверняка красив.
Наруто тоже внимательно рассмотрел парк, но по другой причине. Если Саске разглядывал парк так, как всегда рассматривают незнакомое место, то то, что видел Наруто, были воспоминания. В этом парке он играл, когда был маленьким. Когда отец и Асума разговаривали на одной из лавочек, или когда его отца застрелили, но он всё ещё жил с Асумой. Он помнил прогулки по этому парку после длинного рабочего дня в полиции. И даже когда он съехал от Асумы, он иногда возвращался сюда.
Это не было самым замечательным местом, но для городского ребёнка, у которого нет друзей, оно было святилищем.
- Мне жаль, - вздохнул он, садясь на скамейку, стоящую чуть в стороне от остальных. Саске последовал его примеру, предварительно отряхнув её, как будто боясь, что она сломается под ними.
- Аросто…
Просто - что? Ему грустно здесь? Или хорошо наконец увидеть что-то, связанное с его настоящей жизнью, жизнью, которой он не жил немногим меньше года? Почти год назад он работал на Орочимару в подпольном мире. И Наруто не знал, что за чувства кричат в нём. Больше всего он хотел пойти к Асуме и проспать всю эту дурацкую жизнь, но вместо этого он откинулся на лавочке, отчего та опасно хрустнула.
- Раньше я жил здесь, - сказал он, засовывая руки в карманы своей новой, ярко-оранжевой куртки. За неделю до поездки Тсунаде, когда они встретились в коридоре, вручила ему конверт. Она сказала ему, что это его зарплата из полицейского участка. И хотя одному ему было трудно жить на такую зарплату, получить зарплату за пять месяцев сразу – оказалось прилично. Первым, что он сделал, прибыв в город и устроившись в комнате, потащил Саске в свои любимые магазины. В одном из них они оставили сумку с покупками, чтобы позднее её отправили в школу, но куртку Наруто одел.
- В том доме, - сказал он, тыкая в одно из зданий.
Саске проследил за его пальцем и прищурился. Наруто понял. Это зданием ни о чем не говорило ему; как остальные, оно было серым. Оно выглядело как обычный городской дом.
Нечем хвастаться.
- Он выглядит… милым, - ответил Саске, но было очевидно, что он так не думает. Он быстро сменил тему разговора. – Ты никогда не говорила, что жила в этом городе.
Наруто пожал плечами.
- Не говорила, - сказал он. – Думаю, я упустила очень многое.
Наруто и Саске молча смотрели на здание, где Наруто когда-то жил. Сороки каркали на деревьях, и Саске чувствовал, что он существует здесь и сейчас.
Мгновение.
* * *
Когда десять минут спустя они поднялись с лавочки, Наруто увидел его. Асума стоял в стороне от качелей, прячась за голыми деревьями. Он был одет в своё обычное светло-коричневое пальто и стоял, засунув руки глубоко в карманы, изо рта торчала вечная сигарета. На голове была шляпа, подходящая к плащу, – одна из последних идей Куренай. На месте была и борода. Наруто не видел Асуму месяцы, но даже сейчас ничего не изменилось. И это пугало его, поскольку сам только и делал, что менялся - сильнее и сильнее, внутри и снаружи. А Асума оставался всё тем же.
Наруто терял его. Это чувство было знакомо, прямо сейчас он терял старого друга. Коротких записок было недостаточно.
- Саске, - начал он и после того, как, он знал, на него обратили внимание, продолжил. – Мне надо кое-что сделать. Одной. Можешь вернуться в гостиницу без меня? Я приду чуть позже к обеду, правда, - сказал он с нервной улыбкой. Саске посмотрел на него, очень сильно желая знать, что он задумал. Не было похоже, что Саске хочет оставлять его в одиночестве, но Наруто пошёл прочь, не оставляя ему выбора. Саске кивнул и стоял, следя за Наруто взглядом до тех пор, пока тот не исчез из поля зрения. Наруто выдохнул, до этого он и не замечал, что сдерживал дыхание, и обернулся к Асуме.
По крайней к тому месту, где Асума должен был стоять, если бы не отошёл.
- Твой парень? – спросил Асума с глубокой печалью в голосе. Наруто, который не заметил, как он подошёл, подпрыгнул футов на десять.
- А-а-а-а-а-а-а! – закричал он, когда опустился обратно на землю. – Сукин сын! Какого ты делаешь? Ты не можешь так подкрадываться к людям! Извращение! – затем он неожиданно понял, что сказал Асума. – И кто сказал тебе о парне? – пробормотал он в землю.
Асума хлопнул Наруто по плечу, почти заставив его качнуться. И хотя Наруто смог устоять на ногах, от удара у него сбилось дыхание. Асума стоял и открыто смеялся, пока Наруто откашливался, отчаянно держась руками за шею. Затем Наруто посмотрел на Асуму и улыбнулся, а Асума улыбнулся в ответ.
- Хорошо, что ты здесь, Шизука, - сказал он.
- Рад видеть тебя, старик, - ответил Наруто.
И они обнялись. Пару часов спустя, наверстав упущенное и отойдя от смеха, они сидели в тишине и покое в старой квартире Асумы. Несмотря на то, что он и Куренай жили вместе загородом, он всё ещё снимал квартиру. Это было дорого, но Наруто думал, что Асуме это в самом деле нужно. Побыть иногда в одиночестве. И Куренай тоже понимала. Сейчас Асума жил в этой квартире, потому что его дорогая жена с сыном отдыхали у её матери - у Конохомару уже начались каникулы, а Асума всё ещё работал.
- Не могу выносить одиночества в таком большом доме, - прошептал он Наруто, глотая кофе из облупившейся кружки. – Он огромный, когда ты один.
- И тихий, - добавил он после долгого молчания. Наруто только кивнул, зная это чувство. Они опять сидели в тишине и смотрели в никуда. Наруто знал, что должен вернуться в гостинцу – к Саске – прежде чем кто-нибудь начнёт беспокоиться. Наруто знал, что эти два дня всё, что он получал от нормальной жизни. Первые два дня, когда ему захотелось всё бросить. Всё, что он хотел, пойти домой в свою квартиру (которая была в другом конце города) и уснуть в своей разваливающейся кровати. Ещё он хотел завалиться на колени к Асуме, как всегда делал, когда был младше, а тот смотрел телевизор. Не то чтобы он опять хотел стать маленьким. Ни за что. Но хотел, чтобы всё опять стало нормальным.
- О чём ты хотел поговорить, а? – спросил он, морща нос. Асума пыхтел папиросой и заговорил одним уголком рта, как и всегда, когда не хотел заканчивать курить.
- Мы знаем, кто преследует тебя, - сказал он.
Наруто закрыл глаза и его сердце забилось чаще (о, почему в этот раз это было не из-за Саске?). Он глубже сполз в кресле.
Учиха Итачи.
- Учиха Итачи, - сказал Асума.
Наруто кивнул, его глаза всё ещё были закрыты. Он хотел сбежать от реальности.
- Ты не кажешься удивленным, - заметил Асума. Наруто только кивнул и опустил голову на руки. Его мир подходил к концу. – Ты должен рассказать мне всё, что знаешь, - продолжил Асума, его голос теперь был как у полицейского. Наруто не двигался, только раскачивался взад-вперёд там, где сидел. – Наруто!
- Заткнись! – закричал Наруто. – Просто… заткнись… - пробормотал он.
Асума закрыл рот и откинулся на диване (он не помнил, когда приподнялся) и запустил руку в волосы. Он не знал, что делать ему и что делать Наруто.
Наруто был на пределе и очень хорошо понимал это. Уже на Рождество он понял, что не сможет быть с Саске, потому что недостаточно хорош. Или Саске недостаточно хорош. Но он забил на это. Видеть Саске каждый день, быть рядом с ним, видеть его чудесную улыбку, когда он сам делает что-нибудь тупое, – Наруто не мог отказаться от этого.
Что делать, если каждый час бодрствования он всем телом и сердцем хотел быть с Саске? Он не мог уйти от Саске даже ради Саске, он сейчас был самым ужасным эгоистом на свете. И сегодня, когда они ходили по магазинам, Наруто чувствовал что-то, что никогда не чувствовал раньше. Как будто у него была семья, впервые в жизни. Даже если она состояла только из Саске и его самого, они всё равно были семьёй, в которой оба нуждались.
Состоящей из Учихи Саске.
И Нанохары Шизуки.
- Он приходил в школу, - сказал Наруто. – За неделю до Рождества. Кое-кого искал, он сказал. Он ещё не нашёл меня, но идёт по следу. С ним был кто-то ещё, но я не совсем разглядел его и с тех пор не видел.
- Итачи приходил в твою школу?
- Да.
- И он искал тебя?
- Да…
- И ты разговаривал с ним?
Наруто что-то пробормотал в руку, прикрывающую его рот.
- Что?
- Я сказал, он не говорил со мной. Я просто… был там.
- Твою мать, Наруто! Тебе семнадцать, скажи, что ты знаешь! – Асума почти кричал, но тут же успокоился. Он знал, как это трудно для Наруто, но иногда было трудно и ему.
- Он разговаривал со своим младшим братом. Учихой Саске, - прошептал Наруто и закрыл глаза.
- Со своим младшим бра… тот парень?
Наруто кивнул.
- И ты?...
Ещё раз кивнул.
Асума опустил плечи и вздохнул.
- Я люблю его, Асума. Я знаю, это тупо, и знаю, что это только всё усложняет… но я и моё тупое сердце любим его. Не могу представить и дня без него. И я знаю, что это не одно из тех глупых увлечений, которые проходят за пару месяцев. С Саске… - он повернул голову к Асуме, и мужчина посмотрел в его опустошённые глаза. – Саске моя семья, Асума. Мы знаем друг друга недолго, но он моя семья.
Теперь наступила очередь Асумы закрывать глаза. Он видел, Наруто вырос, чёрт, он воспитывал парня с детства. Если бы двенадцать лет назад он знал, как воспитывать детей, он бы боролся за то, чтобы Наруто оставался ребёнком, и тогда у него была бы совсем другая жизнь. Но Наруто никогда не обвинял его. Никогда в жизни, несмотря на то, что Асума сам всё знал. Как он мог теперь отрицать семью Наруто? Он не мог так поступить. Но всё было очень сложно.
- Он знает, кто ты на самом деле?
- Нет.
Это значило, что Саске любит Нанохару Шизуку.
- М-да.
Наруто вздремнул на коленях Асумы, беспокойно ворочаясь, пока Асума перебирал длинные светлые волосы. Он встал, чтобы освежиться, и Асума подрезал мертвые концы волос. Затем Асума сказал, что снаружи холодно и повязал ему мягкий шарф на шею. Его глаза стали печальными, когда он увидел, как похудел Наруто, спросил, достаточно ли он тренируется. Наруто только пожал плечами.
- Наруто…
- Не хочу.
Асума поднял брови.
- Я не хочу быть рядом с Саске только чтобы получить информацию о его брате. Я не хочу спрашивать его об этом. Это не будет причиной, по которой я с ним. Нельзя так поступать с семьёй.
Это был почти единственный раз, когда Наруто был близок, чтобы сказать Асуме, как его бесит жизнь.
- Твой отец гордился бы тобой.
Наруто кивнул.
- Будь осторожен.
- Ты тоже.
Когда Наруто спустился по лестнице и собрался открыть дверь, Асума крикнул ему:
- И помни, Шизука, мы ближе, чем ты думаешь.
Наруто не озаботился спросить, что это значит.
***
В самом деле, когда Наруто вышел из дома, было холодно. Не то чтобы ветры бушевали, но они принесли достаточно холода, чтобы стало зябко. Наруто обхватил себя руками, проклиная платье и тонкие колготки. Он был рад, что купленная куртка достаточно тёплая, но всё равно было определённо холодно.
- Шизу-у-у-у-ука-а-а-а! Шизу-у-у-у-у-у-ука-а-а-а! – услышал он слева и, когда обернулся, увидел Сакуру и Ино.
Последние три месяца пролетели удивительно быстро для них всех. Пока Наруто встречался с Саске, Ино и Сакура стали частью сопровождающей их группы. Обе девочки оказались не такими плохими, как казалось, и, к изумлению Наруто (и всех остальных), они ему в самом деле нравились. Сакура, несмотря на стервозность, была заботливой. И то же самое можно сказать про Ино, хотя она скорее походила на мамочку, присматривающую за детьми, и Наруто был уверен, что когда-нибудь она станет хорошей матерью.
- Где ты была? – резко спросила Ино. – И что ты сделала со своими волосами?
Наруто потянул волосы, которые теперь были до плеч. Они не были такими короткими, как он привык, но всё равно было лучше.
- Плохо? – спросил Наруто, но, по правде, его не волновало. Волосы были такой длины, как ему нравилось.
Ну… может быть, Саске тоже.
- Думаю… нормально…. – сказала Сакура после короткого молчания. Наруто поморщился от её очевидной лжи. Девушки бросили на него неодобрительные взгляды, Ино потрясла головой.
- Может быть, мы поможем ей? – услышал он шёпот Сакуры. Ино только кивнула.
- Ладно! - неожиданно громко сказала Сакура, привлекая внимание проходящих мимо людей. – Мы хотим, чтобы ради Саске ты выглядела хорошо!
Когда они закончили, стало ещё темнее, чем раньше. Магазины всё ещё были открыты, большинство, но когда они вышли из последнего, за ними закрыли дверь. Было не очень поздно, но Наруто казалось, что они ходят уже много часов. Когда до этого он ходил по магазинам с Саске, они потратили совсем немного времени, но Ино и Сакура думали о тряпках. Они действительно подбирали вещи. Даже обувь!
Теперь они стояли и рассмотривали свой шедевр. После множества «нет» и «но», Наруто удалось оставить волосы так, как Асума подрезал их. Теперь он стоял в милой светло-зелёной рубашке с длинными рукавами, с отпечатками маленьких чёрных рук по ткани. Он одел белую юбку до колен с маленькими зелёными, голубыми, оранжевыми и жёлтыми птичками и небольшим лесом вдоль подола. Всё это было вышито. Наруто чувствовал себя смешно, но, видно, так сейчас было модно. У него были новые колготки, новые туфли. И он всё ещё носил ярко-оранжевую куртку.
- Ты выглядишь замечательно! – Сакура захлопала в ладоши при свете фонаря. Ино выглядела такой же счастливой. Наруто неуверенно кивнул и улыбнулся. Он не мог поверить, что смирился с этим! Если бы он всё ещё был полицейским, блин, даже тем нескольким приятелям, которых он завёл в мафии, он бы побоялся показаться на глаза, поскольку, он был абсолютно уверен, любой посмеялся бы над ним.
- Шизука?
- Что? – спросил он, отвлекаясь от своих мыслей.
- Я спросила, хочешь ли ты ещё что-то сделать?
Наруто постоял секунду, раздумывая. Затем у него на губах появилась улыбка.
- Да… пожалуй.
***
Саске бесился. Нет. Саске был больше, чем вне себя. Он скрежетал зубами, когда щёлкал каналы телевизора, который стоял в его и Шизуки номере. Шизука.
Чёрт.
Чёрт.
Она ушла несколько часов назад, не присылала ему сообщений на мобильный. Как будто он не видел, как она уходила с тем мужиком в тот дом. Кто он и какие у него дела с Шизукой изо всех людей. И опять же, Шизука не все. Но зачем, чёрт возьми, она пошла с тем дедком? И если он был другом, о котором она говорила, это было так трудно, сказать ему? Нет, Саске был уверен, что у Шизуки больше секретов, чем она позволяет знать. Больших секретов.
Но почему она не говорит ему правду? Разве она не понимает, как это тяжело для него, пытаться сохранить перед ней хорошее лицо, когда сердце болит при мысли, что она не хочет рассказывать ему своих секретов. Он хотел, чтобы она рассказала ему правду, может быть, даже поплакала на его плече (но Саске сомневался, что она когда-нибудь такое сделает). Но нет, она была упёрта, хотя он чувствовал, что с Рождества её что-то беспокоит. Что-то, что он сделал? Может быть, ему не стоило дарить серьги матери? Но она отдала ему кулон своего отца. Это кулон всё ещё висел у него шее, и его тяжесть напоминала о Шизуке, её улыбке и её очевидных сомнениях в нём.
Может быть… может быть, они не походили друг другу. Саске никогда не чувствовал себя таким счастливым (может быть, не сейчас, не когда её не было), но когда он встретил её, он впервые за долгое время почувствовал, что связан с кем-то. Но если Шизука несчастлива, может ли он быть счастлив? Хочет, чтобы ей было плохо от этих отношений, если она не любит его так сильно… как он любит её?
Да, Саске действительно любил её. Если любишь, не хочешь ли, чтобы тот, кого ты любишь, был счастлив? Или он слишком эгоистичен?
Саске был уверен в этом. Он всегда был эгоистом и, вероятно, оставался им.
Но как он мог быть счастлив, если она не была? Если всякий раз, когда она улыбалась, она претворялась? Ради него? Он в самом деле хотел этого?
Он бросил пульт в дверь и зарычал. Когда он не услышал грохота, только мягкий удар и чей-то стон, он, не поднимаясь с кровати, посмотрел на дверь и увидел Шизуку, согнувшуюся пополам и прижимающую руки к паху.
- Какого черта? – выдохнула она. – Какое дело тебе до моего… блин….
Саске только поднял бровь:
- Совсем нет дела, насколько я понимаю.
Шизука заметила злость и раздражение в его голосе, осторожно встала, держа пульт в руке.
- Что хрень взбрела тебе в задницу? – спросила она, и хотя спросила грубо, Саске видел, что она беспокоится. Но он проигнорировал это.
- Не твоё дело. Где ты была? – он почти кричал на неё. Она наморщила брови.
- Ходила по магазинам. С Ино и Сакурой. Можешь спросить их, если не веришь мне, - медленно сказал она, как если бы он был тикающей бомбой. Он предполагал, что в каком-то смысле и был, но предпочёл не обращать на это внимания.
- Нет, бля, я не верю тебе! Скажи мне правду! – Ладно, теперь он кричал, и, возможно, вся гостиница услышала его. Но его это не волновало. Она врала ему в лицо. Он злобно посмотрел, как она закусывает нижнюю губу прежде, чем ответить.
- Может быть, поговорим об этом завтр…
- Ты скажешь сейчас. Если я соглашусь поговорить завтра, ты никогда не расскажешь. Говори, Нанохара. – Когда он закончил, её глаза показались печальными. Что её расстроило? Что он злится на неё? Она была сильнее этого. Возможно…
Её имя?
Саске почти хотел остановиться, но теперь, когда он зашёл так далеко, огонь всё ещё горел у него в груди. Сейчас или никогда, и Саске хотел сейчас. Он всё ещё смотрел на Шизуку, когда она отвернулась.
- Я не знаю, о чём ты говоришь, - пробормотала она. Неожиданно Саске взбесился опять.
- Неужели ты думаешь, я не видел, как ты уходила с тем… мужчиной, Нанохара! Это была его квартира, да? Почему ты пошла с ним? Что ты там дела… - неожиданно она ударила его кулаком в подбородок, и Саске отлетел обратно на кровать. Он прикусил язык и почувствовал, как рот наполняется кровью. Он закашлялся и сел, сплевывая красную жидкость на пол, не заботясь, что персонал отеля потом будет жаловаться. Он осторожно коснулся уже опухшей щеки, морщась от резкой боли. Саске перевёл взгляд на лицо Шизуки. Она тяжело дышала и смотрела на него сверху вниз, скрипя зубами.
- Кем ты меня считаешь, Учиха? Шлюхой? Это я для тебя? – Саске никогда не слышал, чтобы её голос был таким мёртвым. В нём не было никаких эмоций, но он видел по глазам, что сильно задел её.
- Во что я должен верить? – спросил он, морщась от боли, пока говорил. – Ты никогда мне ничего не рассказываешь! Ты никогда не разрешаешь прикасаться к себе! Ты никогда мне ничего не говоришь, не объясняешь! Ты таскалась со случайным мужиком несколько часов! Я не понимаю тебя! Что с тобой не так!
Казалось, Шизука готова поспорить, но вместо этого она закусила изнутри щёку. Затем посмотрела в окно, как будто ища там ответы. Потом опять посмотрела на него, вздохнула и бросила пульт, который всё ещё держала в левой руке, на кровать, и пошла к минибару. Она достала холодную колу, которую взяла с собой, и села на кровать рядом с ним. Осторожно отвела его руку от покрасневшего подбородка и вместо неё приложила холодную банку, отчего Саске прикрыл глаза. Он попытался отодвинуться, но Шизука остановила его своей сильной рукой.
- Мне жаль, - тихо сказала она чуть позже. – Я просто… не знаю, с чего начать.
Саску надулся, когда она погладила его щёку, проклиная себя за слабость.
- Начни с начала, Шизука.
Шизука вздохнула и кивнула, хотя он не смотрел на неё.
- Саске… помнишь, я говорила, что мои родители умерли?
Саске кивнул, его плечи расслабились.
- Папа умер, когда мне было пять. Думаю, тогда я этого не осознала. Ты этого не знаешь. Мне было девять, когда я поняла, что у меня нет родственников. Ни у мамы, ни у папы не было братьев и сестер, дедушка и бабушка давно умерли, - на время она замолчала, вспоминая давно забытое.
- Папа был полицейским, и он умер на задании. Я была там. Он часто брал меня с собой на работу, поскольку на няню не хватало денег. Он говорил, что так я вырасту сильным ребёнком. Я раньше видела мёртвые тела, так что не почувствовала разницы, когда увидела мёртвым его.
- Меня приютил его напарник. Он и папа с детства были друзьями, так что, я думаю, он посчитал это своей обязанностью. Его зовут Саратуби Асума. Он… тот человек, с которым я сегодня встречалась. Я не видела его с сентября. Помнишь, первый раз, когда мы встретились? – Саске кивнул, чувствуя стыд. Шизука улыбнулась ему. – Ничего страшного. Ты не мог этого знать, - мягко сказала она.
- Однако, - продолжила она. – У Асумы была подружка и собственный ребёнок. Он не жил с ними. Он говорил, что не готов для семьи. Но в конце концов он сдался и женился на ней, они купили квартиру в городе. Сейчас они съехали оттуда; живут в пригороде. Куренай не работала, а Асума не был шефом полиции, как сейчас, так что зарплата у него была небольшая. И у них уже был ребёнок – Конохомару. Так что почему они должны были содержать меня? – горько спросила она и Саске почувствовал себя самым ужасным человеком в мире. Она потрясла головой, как будто зная, о чем он думает.
- Я по-прежнему с ним работаю. Полицейский участок стал моим вторым домом. Я никогда не ходила в школу. Они учили меня читать и писать, работать. Поэтому у меня так много предметов – я никогда не изучала историю или религию. Асума учил меня математике, но я идиот в этом, да и у него никогда не было времени. Что я знаю лучше всего, так это как быть полицейским.
Они забрали меня из дома, когда мне было девять. Это было тогда, когда я поняла, что действительно одна. Даже Асума не хотел тогда воспитывать меня. Обо мне заботились в разных детских домах. За четыре года я побывала в девяти разных местах, одно хуже другого. Никто действительно не любил меня. Думаю, они заботились обо мне, только потому что за это платили. Я по-прежнему ходила в участок, и вскоре мне стали давать небольшие задания. Такие как принести газеты, смотреть уголовные дела, мило выглядеть, пока мы допрашивали убийц и всё такое. Я уже знала, как драться, как стрелять.
Саске повернул голову и посмотрел на неё, она кивнула. Поэтому у неё был пистолет. И поэтому Асума дал ей его в первую очередь.
- Шизука… - начал он, зная, какую сильную боль ей причиняет.
- Нет, Саске. Ты прав. Если я не расскажу сейчас, я не расскажу никогда.
- Как я сказала, я начала работать в полицейском участке. Я жила с ужасными людьми, людьми, о которых не хочу говорить, которых не хочу вспоминать. Ни одного хорошего. Когда мне исполнилось тринадцать, я сбежала и начала жить самостоятельно, там, куда не хочу возвращаться опять. Я работала в участке, неофициально, но они по-прежнему платят мне. Они нуждаются во мне, и я уже знаю, как и что делать. Я выросла там всё-таки. Чуть позже у меня появились деньги, что найти место получше, и всё шло неплохо, пока полтора года назад… Я узнала позже, что у них проблемы с мафией, но я никогда не работала в этих случаях. Но в этот раз им потребовался кто-то, кто мог бы работать подпольно. Кто-то, кто знал, как работает полиция, знал, как действовать. И кто-то, кто не числился в полицейской базе данных. Кто-то такой, как я.
Саске почувствовал, как сердце забилось сильнее. Как в полиции могли так использовать кого-то! Шизуке не было восемнадцати и они так отправили её работать на мафию? Безумие!
- Пять месяцев надо было готовиться. Сделать имя в подпольном мире. Когда пришло время, на меня наткнулся самый крутой босс в городе – Орочимару. Я работала с ним, узнала секреты, рассказывала полиции об их планах - продавала их. Шесть месяцев. Это было год назад. Но в конце лета меня вычислили. Мы ожидали этого, так что полиция была наготове. Мы ворвались, захватили преступников, теперь они отбывают наказание в тюрьме. Но Асума, несмотря ни на что, беспокоился. Он уже стал шефом и прекрасно понимал, что шесть месяцев подпольно работать на мафию не самая классная идея в истории. Так что он отправил меня сюда.
Шизука замолчала и тупо смотрела вперёд, не зная, что дальше. И Саске не знал. Она всё ещё держала у его щеки медленно нагревающуюся банку.
- Мне жаль, - наконец сказал Саске.
- Не о чем. Не твоя вина.
- Мне жаль, что я посчитал тебя шлюхой.
Шизука неожиданно засмеялась, и Саске толкнул её в бок.
- Прекрати, - сказал он, когда она начала смеяться громче, но и сам не смог удержаться от улыбки.
- Я не могу. Мысль, что я шлюха, очень смешная!
Саске не мог не согласится и повернулся посмотреть на неё впервые за вечер, теперь без злости.
- Ты выглядишь по-другому, - сказал он.
- Я подрезала волосы, - ответила она.
Саске склонил голову и наморщил брови.
- Нет, не только, - сказал он и отвёл её светлые волосы от лица. Её уши немного покраснели и опухли, но Саске не смотрел на это. Проколы были сделаны только полтора часа назад и бриллианты сверкали, когда она шевелилась. – Красиво, - сказал он, дотрагиваясь рукой до старых сережек своей мамы. Она только улыбнулась ему - совсем бестолковой улыбкой.
Наруто выдохнул, хотя до этого не заметил, что сдерживал дыхание. Он сказал Саске всё. Почти всё. Сейчас прекрасная возможность рассказать ему всю правду. Но как он мог? Если он скажет, то потеряет его. Он смахнул с лица Саске чёлку и коснулся того места, где висел кулон. Саске усмехнулся и подался вперёд, пока их носы не соприкоснулись. Затем он положил руку ему на плечо и наваливался, пока Наруто спиной не опустился на кровать и их губы не встретились.
Наруто думал, что когда ты целуешь кого-то слишком много, ты устаёшь. Всегда так было. За исключением Саске. Саске превращал его тело в желе, заставлял его сердце трепетать всё больше и больше каждый раз (иногда Наруто боялся, что может потерять сознание). Саске сильнее прижался к нему губами, и Наруто открыл рот, позволяя в этот раз Саске вести. Вкус Саске был хорош, его рот так и манил. Но он только играл с его языком внутри собственного рта, застонав, когда поцелуй стал глубже и страстнее.
Саске куснул его нижнюю губу, прежде чем отстраниться с глупой улыбкой.
- Я чувствую, что теперь стал ближе к тебе, - медленно сказал он, как будто ему было неловко за то, что он говорит и чувствует так. Затем он поцеловал Наруто в щёку и пробормотал ему в ухо. – Мой брат…
- Ты не обязан рассказывать мне, если ты не хочешь, - быстро сказал Наруто.
- Я хочу, - ответил Саске и пососал мочку уха, заставив Наруто застонать.
- Хочешь говорить о своём брате, когда заставляешь чувствовать меня так странно, - выдохнул он. Саске только усмехнулся ему в ухо, но отстранился на несколько дюймов.
- Он убил мою семью, - прямо сказал он. Наруто уставился на него широко распахнутыми глазами.
- Ох, - только и смог он сказать. Саске кивнул и опустил голову рядом с Наруто.
- Мне было тринадцать. Я пришел из школы, почти весь дом был мёртв. Я встретил Итачи в дверях, покрытого кровью. Я спросил, что случилось, но так и не получил ответа. Когда я вошёл внутрь, они лежали там. Мама на кухне, отец в проходе туда. Такая редкость, что они были дома одновременно, думаю, Итачи только этого и ждал. Когда я вышел, он уже ушёл.
Наруто просто смотрел на него, ожидая продолжения.
- В следующий раз я встретил его, он привёл с собой целую банду. Тогда я жил у тёти. Он сказал, что я не могу там жить, и отправил в эту школу. Тогда мне было пятнадцать… Я должен отомстить ему, верно? – спросил он с мольбой. Наруто закрыл глаза и открыл их через несколько секунд.
- Стоит ли он этого? – спросил он, но Саске не ответил. Вместо этого он встал и подошёл к окну, выглянул из него. Наруто посмотрел на часы, и увидел, что им пора спать, если они собираются провести следующий день в городе. И Наруто в самом деле хотел спать, веки были ужасно тяжелым. Он отвернулся от Саске, чтобы поменять свою футболку на другую, в которой он мог бы спать. Всё еще с фальшивой грудью. Он приспособился спать с ней, хотя казалось, что не сможет. Затем он снял колготки и под юбку отдел пижамные штаны, прежде чем спустить её. Он забрался под мягкое одеяло и смотрел, как Саске снимает через голову футболку, играя мускулами на спине.
- Когда Итачи приезжал в школу на Рождство, - неожиданно тихо спросил Саске. – Он тебя искал?
Наруто молча лежал в кровати, открывая и закрывая рот.
- Нет, - наконец солгал он. – Я так не думаю.
Саске подошёл и лёг с ним в кровать, прижимаясь к нему со спины всем телом, как он всегда делал.
Уши Наруто горели и пульсировали, когда он положил голову на подушку, но он предпочёл не замечать этого.
@темы: фанфики, наруто/саске