Творец, как самый большой в мире начальник, тоже любит идиотов! (Фирсанова)
Название: Двигай бёдрами: ты теперь школьница [Wiggle Those Hips: You're a School Girl Now]
Автор: bevino
Переводчик: Fetta_t [Fructus temporum]
Вычитка: III159
Саммари: см. название. Ну, или Наруто работает в полиции, у него неприятности с мафией, он скрывает свою личность, переодевается в женские тряпки и идёт учиться в известную на всю страну школу.
Пейринг: Наруто/Саске
Размер: 18 глав
Рейтинг на весь фф: от PG до NC-17
Жанр: роман, юмор
Отказ: Кишимото
Разрешение на перевод: отправлен запрос
Размещение: запрещено разрешение получено
Ссылка на оригинал: www.fanfiction.net/s/3593790/1/Wiggle_Those_Hip...
Главы 1-3Глава первая. Кстати, у тебя хорошенькие ножки?
- Господин Кьюби, - сказал мужчина, прислоняясь к косяку, - он хочет видеть вас.
Наруто посмотрел на него, лёжа на удобном диване. Он пристально изучил мужчину сквозь красные очки и недовольно сложил бумагу, которую дочитал только до середины. Медленно поднимаясь, он недовольно заворчал. Видеть "босса" – не об этом он мечтал сейчас. Не после последнего задания, нет. Прежде чем пройти к человеку, который, казалось, издевался над ним, Наруто наскоро отряхнул брюки - вдруг к ним прилип какой-нибудь мусор? Идя по длинному коридору, он проверил, на месте ли пистолет. Как будто его вес уже ни о чём не говорил. Пистолет всё ещё был на месте, заряженный и готовый. На случай, если что-то произойдёт.
Он надеялся, что нет.
Наруто дошёл до двери, и два охранника с суровыми лицами открыли её. Если бы Наруто попросили подробно описать их, у него бы ничего не получилось. Они всегда носили одни и те же в чёрные костюмы и чёрные очки. Не видно было ни одной татуировки или украшения.
Наруто вошёл в тускло освещённое помещение. Стены были оклеены красными обоями, занавески скрывали закрытые окна. Со всех сторон давил тяжёлый запах никотина и алкоголя, и Наруто еле удержался от позыва кашлянуть. Внутри кабинета стояло ещё двое охранников, а напротив двери размещался большой стол из промасленного красного дерева, освещённый единственным источником света в кабинете - маленькой лампой в углу. За этим столом сидел босс, положив перед собой руки. Немного позади него стоял Кабуто, встретивший Наруто безразличным взглядом.
- Кьюби-кун, - сказал босс, - сядь, пожалуйста.
Наруто опустился на мягкий стул, очень сильно желая знать, что будет дальше. Почти сразу же охранники, которые до этого стояли у двери, оказались позади него и оба опустили ему на плечи руки. Они давили на него, и Наруто был вынужден откинуться на спинку стула.
- О боже.
- А. Так хорошо, - сказал черноволосый мужчина. - Теперь мы можем поговорить.
Наруто слегка склонил голову направо.
- Чем могу помочь, Орочимару?
Мужчина по имени Орочимару сощурил глаза. Ему не нравилось, когда подчинённые называли его по имени. Но, конечно, "Кьюби" поступал именно так. Тупой блондин, идиот. Орочимару почти почувствовал приближение неприятностей, когда парень пришёл к нему в первый раз, но с тех пор он был таким чертовски приятным... Не говоря уже о его стратегическом мышлении, силе и том, как потрясающе он стрелял, дрался. Кьюби был идеальным подчинённым, возможно, даже правой рукой - если бы Кабуто уже не занял это место.
Ну ладно. Люди приходят и люди уходят.
- Кьюби, Бони кое-что заметил несколько ночей назад. Он видел тебя с двумя полицейскими.
Наруто усмехнулся, пытаясь освободиться из-под двух тяжёлых рук, когда толстый палец нащупал на его шее пульс. Он понял, что что-то доходит до него не до конца, и посмотрел прямо на Орочимару.
- Да, босс, - сказал он так спокойно, как смог бы каждый в ожидании шторма. - По соседству произошло ограбление. Конечно, я оказался первым, кого они проверили. Это не мне пришло в голову. Мы занимались... другим той ночью.
Наруто прекрасно знал, что его сердце не бьётся чаще, когда он лжёт. Однако Кабуто, блеснув очками, наклонился к боссу. Он шептал так тихо, что даже Наруто не смог ничего расслышать. Когда Кабуто закончил, Орочимару угрожающе улыбнулся.
- Кабуто уверен, что ты лжёшь, и у него для этого есть хорошие основания.
Бледный мужчина протянул руку Кабуто, и тот дал ему меч. Хотя Кабуто нравилось убивать своих жертв ядом и во время экспериментов, Орочимару был большим любителем крошить тела на мелкие кусочки. Потом он иногда отдавал их Кабуто: тот тоже хотел поиграть с чем-нибудь, но ему перепадало не так уж часто. Орочимару схватил меч и приставил его к шее Наруто, царапая кожу. Наруто почувствовал, как стекающая кровь капает ему на рубашку.
- Ты так не думаешь, Узумаки Наруто?
И понеслось.
Почти в ту же секунду, когда Орочимару договорил, все окна, которые были в комнате, взорвались осколками. Наруто тут же опрокинул одного гориллу, стоявшего позади него, заехав ему локтем в пах. Другой почти сразу среагировал, ударив его в затылок и заставив перелететь через стол.
Орочимару, защищавшийся от полицейских, которые ворвались в комнату, сбивал всё, что двигалось. Наруто ударился о стену, но сразу вскочил - Кабуто следовал за ним попятам. Из-за психопата, севшего ему на хвост, пришлось понервничать. Ноги Наруто почти не держали его, и он дёрнулся, засаживая подхалиму Орочимару пулю между глаз.. Падая прямо на него, Кабуто не отводил взгляда. Наруто оттолкнул тело и постарался закатиться под стол, чтобы не стоять на пути своих же сослуживцев. Но едва он ему это удалось, стрельбу остановило распоряжение свыше: в комнату вошёл шеф полиции.
Поднявшись, Наруто разглядел две тёмные фигуры, лежащие на полу в коридоре, и предположил, что это охранники. Оставшиеся двое держали руки за спиной, один из них был ранен в колено, другой в плечо. Когда они выходили, последний злобно посмотрел на него, и Наруто почти пожалел парня, которого ударил между ног. Тем не менее, он пожал плечами, когда подошёл к своему настоящему боссу, толкающему Орочимару обломком стула.
- Поднимайся. Ты от этого не умрёшь.
Орочимару злобно огрызнулся, когда вставал, обе его руки бессильно висели вдоль тела. Сарутоби Асума подал знак, и несколько офицеров подошли и занялись преступником. Прежде чем Орочимару вывели за дверь, он шепнул Наруто:
- Ты пожалеешь об этом, ты, маленький грёбаный ублю...
- С этим всё, спасибо тебе, - сказал Асума, и напоминающий змея мужчина несколько раз ругнулся, до того как исчез из поля зрения. Наруто и Асума стояли молча, ожидая, когда шум прекратится.
- Хорошая работа, - сказал инспектор, когда всё стихло.
- Меня раскрыли.
- Наруто, мы взяли их.
Наруто кивнул. Он работал под прикрытием в группировке Орочимару уже шесть месяцев, и было здорово наконец покончить с этим. Больше не придётся спать в чьей-то чужой кровати, участвовать в мероприятиях, которые могут закончиться убийством, лизать зад поганому пятидесятилетнему ублюдку. В конце концов, Наруто мог вернуться домой и жить нормальной жизнью, подходящей семнадцатилетнему подростку.
- Мне надо поговорить с тобой в участке, - напоследок сказал Асума, и Наруто кивнул со знанием дела. Хотя и не мог предположить, что на уме у начальника.
***
- Вы несерьёзно.
- Боюсь, серьёзно.
Прямо сейчас Наруто расхаживал взад-вперёд по ярко освещённому офису. Дневной свет лился в открытые окна. Наруто получил обратно свою одежду - частично - когда громко пожаловался на то, как сильно жмут между ног кожаные штаны. Асума мысленно его побил, но дал джинсы и оранжевый балахон, чтобы было удобно. На Наруто всё ещё были дорогие французские туфли, ужасно сочетающиеся с обычной одеждой.
Наруто хлопнул руками по столу, нависая над ним, разочарованный.
- Почему?
Асума вздохнул, взял пачку сигарет, сунул одну в рот и закурил. Наруто с отвращением поморщил нос, бормоча что-то о тупых стариканах, курящих в присутствии несовершеннолетних.
- Потому что ты семнадцатилетний парень, который работает на полицию, и ты знаешь почти всё об Орочимару, его подчинённых, его... делах и его силе. Конечно, ты лёгкая и привлекательная цель для других подпольных группировок. - Слово "подпольных" Асума подчеркнул, указав пальцем на пол.
Наруто выругался так, что мёртвые могли бы зашевелиться в могилах.
- Так я должен продолжать прятаться? Асума, твою мать! Я хочу жить! Я хочу ходить в школу, отрываться с друзьями и в этот раз пожить нормально! Грёбаное дело!
Наруто схватил фотографию, на которой были запечатлены жена и сын Асумы.
- Не это!
Асума спас фото и сунул Наруто уродливую вазу, которую получил год назад на день рождения от департамента, и на его глазах голубая штуковина полетела на пол. На уборку уйдёт немало времени.
- И к твоему сведению, - сказал он, пока Наруто неистовствовал, - я собираюсь выполнить своё обещание.
Наруто посмотрел на него с выражением, говорящим "и-как-твою-мать-ты-собираешься-сделать-это-ты-сукин-сын?" Асума покачал головой. Если бы парень не был сыном Минато, он бы давным-давно его прибил. Асума взял со стола брошюру и протянул светловолосому подростку, который с недоумением посмотрел на неё.
Добро пожаловать
в Специальный Университет Скрытого Листа
(СУСЛ)
для состоятельным молодых мужчин и женщин.
- Специальный - типа для недоразвитых? - спросил Наруто, не в состоянии оторвать глаз от этого прекрасного текста.
- Нет. Специальный - значит с нетрадиционным образованием. Школа не следует системам других учебных заведений. В Скрытый Лист подростки поступают в пятнадцать и остаются там, пока им не исполняется восемнадцать. Это закрытая школа, так что ты будешь там жить. Конечно, у тебе выделят отдельную комнату с душем и туалетом. Так как тебе уже семнадцать, ты не будешь сосредотачиваться на специальных курсах, вместо этого у тебя будет свободное время, чтобы ты смог продолжить свои тренировки. Ты не должен рассказывать учителям или студентам, почему ты там, откуда ты, говорить своё настоящее имя, чем занимаешься и всё в таком духе. Твоя личность будет неизвестна никому, кроме директора, заместителя директора и владельца школы.
Наруто подумал, что это звучит не так уж плохо. У него будут друзья; он сможет ходить в школу - крутую школу, определённо хорошую, с удобными кроватями. Он сможет узнать много нового, а потом, когда будет готов, вернётся в полицию.
- Бесплатна еда?
- Конечно.
- Я готов.
Асума кивнул и вынул сигарету. Наруто сложил брошюру и сунул её в карман джинсов. Он уже собирался уйти из кабинета, чтобы забрать вещи из дома, когда шеф полиции прочистил горло.
- А, я забыл кое-что.
Наруто полуобернулся в дверях и поднял брови, ожидая продолжения.
- Твоим новым именем будет Нанохара Шизука.
Наруто просто смотрел на него, пока слова медленно укладывались в голове. За это время Асума уже закурил новую сигарету и наполовину выкурил.
- Это не....
- Это да, - Асума выдохнул облако дыма уголком рта. - Ты будешь носить женскую форму, Шизука.
Минута. Две. Асума затушил сигарету и вставил два больших пальца в уши. Раздался крик, перемежающийся смертельными проклятиями, который в этот раз мог заставить мёртвых не только зашевелиться.
Он мог их пробудить.
Глава вторая. Постарайся не возбудиться, дорогой
Наруто развалился на заднем сидении машины. Утро было совсем ранним и обычно в это время он спал мёртвым сном. Вместо этого сейчас его везли в новую школу. В школу, в которой он не знал, что его ждёт. Наруто вздохнул и положил руку на сумку, лежащую сбоку. Поскольку он не мог нормально одеваться, в ней было только самое необходимое. Он одарил водителя злобным взглядом, и мужчина сильнее нажал на педаль.
Асума сказал, что лучше, если он не будет знать, где находится школа, и теперь Наруто не мог предположить, куда они направляются. Проехав несколько миль, они свернули направо на безымянную дорогу. Машина продолжала ехать через лес, и затем, откуда не возьмись, появились две большие колонны, сверху соединённые белой аркой. Наруто подался вперёд, чтобы посмотреть из переднего стекла машины, и в конце дороги увидел большое здание. Деревья вдруг исчезли, сменившись садом с цветами. Жёлтая машина проехала по кольцевой развязке и остановилась напротив ступеней, от которых, едва Наруто вышел, быстро уехала. Наверху лестницы его ожидали две женщины, и Наруто предположил, что это директор и её заместитель. Асума говорил, что они встретят его и приведут в... форму.
Женщина с огромной грудью и светлыми волосами, собранными в два хвостика, протянула руку, чтобы поприветствовать его.
- Добро пожаловать, мисс Нанохара, - сказала она с весёлой улыбкой, и её усмешка стала шире, когда она продолжила. - Я надеюсь, тебе понравится здесь учиться.
Наруто рычал и скрежетал зубами, пока шёл за ними по ступеням к большой красивой школе.
***
- Мистер Сарутоби рассказывал тебе о правилах, которым надо следовать, верно? - спросила Тсунаде, пока замеряла его, чтобы знать, форму какого размера он будет носить. Заместитель директора, Шизуне, сидела в другом конце кабинета, пришивая к спортивному бюстгальтеру вставки, чтобы не дать им... выпасть. Это смущало. Очень смущало. Наруто так и представлял себе: "О, извините меня, это одна из моих сисек, вернёте обратно?"
- Да-да, рассказывал.
Тсунаде кивнула, и он вздрогнул, когда она перешла к поясу. Было ужасно щекотно.
- Хорошо, тогда я не буду повторяться. Но я надеюсь, ты понял, как важно следовать правилам. Эта школа, её владелец и я не несём за тебя ответственности, и, если ты вляпаешься, то будешь глубоко в дерьме.
Наруто с удивлением задумался о том, как эта женщина стала директором школы высокого класса, но решил забить на это.
- Чёрт, если ты не слишком тощий, - пробормотала Тсуданде больше для себя, чем для Наруто. Он знал, что был худым. Не слишком худым, нет. Но после долгих лет тренировок, жизни в одиночестве на ограниченные средства сложно было остаться полностью здоровым. Конечно, теперь он выглядел лучше, чем когда ему было тринадцать, и его мышцы стали заметнее, но всё же.
Это была одна из причин, по которой в убежище Орочимару его звали лисом, даже когда он не пользовался именем Кьюби. У него было лисье тело, и он мог двигаться почти так же грациозно, как лис. Почти.
Тсунаде отошла и взяла одну из трёх коробок, стоявших на её столе. Она открыла её и внутри оказалась милая девчачья форма. Подошла Шизуне и протянула ему лифчик. Наруто покрутил его над головой, затем положил на белую рубашку, которая шла в комплекте с формой. Наруто посмотрел на себя и затем до него дошло. Как гром среди ясного неба. Он действительно должен пройти через это. Следующие девять месяцев ему действительно придётся жить как девчонке. Ужасно.
В комплекте с белой рубашкой шла оранжевая юбка. Жилет был жёлтым, а его спинка с оранжевым узором - сшита из поблёскивающей ткани, из-за чего выглядела почти золотистой. Ещё ему полагались узкий чёрный галстук и чёрные туфли, которые одевались на носки. Вершиной всего был оранжевый жилет без пуговиц, зато с тремя заклёпками чуть ниже груди. В целом, форма была очень симпатичная. Но когда Наруто посмотрел на себя в зеркало, он выглядел безобразно.
- Я всё равно не похож на девушку!
Тсунаде улыбнулась ему:
- Не одежда делает девушку. Поверь мне, Шизука, мы только начали.
Она взяла другую коробку и вручила ему белую юбку.
- Одень это под низ. Будет выглядеть так, как будто у тебя есть хоть какие-то бедра. Когда я была твоего возраста, я носила такую.
Раздулось хихиканье, и Тсунаде покраснела, глядя на Шизуне, которая старалась спрятать улыбку в ладонях.
Пока Тсунаде пыталась заставить Шизуне поверить, что, когда она была молодой, бёдер у неё не было, Наруто одел вторую юбку. В самом деле создалось впечатление, будто у него есть бёдра. Но этого было недостаточно. Даже несмотря на то, что его фигура выглядела женской, лицо — нет. Он отчаянно завертелся вокруг Тсунаде и Шизуне.
- Помогите мне! - прошипел он.
Обе женщины зловеще улыбнулись, прежде чем подойти к нему с чёрной коробкой.
***
Полтора часа спустя Наруто посмотрел на себя в зеркало. Ему нарастили волосы - очевидно Асума отрезал один из его локонов и прислал их директору, чтобы они заранее смогли подобрать верный оттенок. Надо будет позже спросить Асуму. Мягкие локоны спускались до груди и были немного длиннее его собственных волос, которые отросли, пока он работал на Орочимару. Естественно загорелую кожу лица покрыли тонким слоем тонального крема, пряча шрамы на щеках. Глаза подвели коричневым карандашом и оранжевыми тенями, которые хорошо подходили к волосам и школьной форме. Ресницы стали темнее благодаря туши. Шизуне наложила ему на щёки немного румян, а губы накрасила розовым с оттенком абрикоса.
Наруто посмотрел на своё отражение синими океанами глаз и склонил голову направо.
Это не было сексуально или как-то так, но он действительно выглядел... симпатично. Он выглядел, как девушка: милая девушка.
Все трое согласились, что могло быть намного хуже.
Тсунаде прочистила горло и достала из сумки три маленьких пузырька и дала их Наруто.
- Эти два - духи и дезодорант, потому что мы не можем пахнуть, как мужики, даже если это сексуально. В третьем – гормональные таблетки, которые ты должен пить каждую неделю, чтобы не росла щетина.
Наруто кивнул и брызнул немного духов под подбородок. Едва он сделал это, кто-то постучал в дверь.
- А, это должно быть президент школы. Пусти его, Шизуне.
Шизуне подошла к двери, и в комнату вошёл парень с собранными в хвост чёрными волосами, падающими на спину. Его глаза были светлыми, как зимний снежный день, и он носил такую же форму, как Наруто, хотя форма парней была тёмно-голубая и серая вместо оранжевого и жёлтого. Он склонил голову перед Тсунаде и Шизуне.
- Добрый день, директор, заместитель директора, - сказал он, а затем повернулся к Наруто. - Я полагаю, вы новая студентка, мисс...
Наруто почти закатил глаза из-за невероятной вежливости парня, но сдержался и вместо этого улыбнулся.
- Нанохара Шизука.
- Хьюга Неджи, - представился парень. - Приятно познакомиться.
Наруто вздохнул, повернулся к женщинам и благодарно им улыбнулся
- Спасибо вам, Тсунаде, Шизуне, - сказал он. - Я могу увидеть вас, если будут вопросы?
- Я уверен, вы можете спросить меня обо всём, что вам потребуется, мисс Нанохара, - прервал его Неджи, и на этот раз Наруто испытал рвотные позывы. Боже, где этот парень провёл всю жизнь? Наруто потряс головой и вышел следом за Неджи, оставляя единственное безопасное место в школе.
- Сейчас я покажу территорию школы, вам это подойдёт?
Наруто кивнул, хотя Неджи уже начал с или без согласия Наруто.
- Это главный корпус, он был построен самым первым. Здесь находится кабинет директора, а также зал, где мы встречаемся в начале и конце каждого учебного года. Но, поскольку учебный год начался месяц назад, об этом пока не стоит беспокоиться. Ещё здесь расположен театр, где ребята из драмкружка показывают представления. Выйти мы можем тут, - сказал он и указал Наруто на заднюю дверь.
Когда Наруто вышел из главного корпуса, его встретила буйная зелень, окружающая здания всех размеров. Ребята его возраста ходили, одетые в голубое и оранжевое. Возможно, шли на уроки или на перерыв. Он понял, что засмотрелся, когда обнаружил, что Неджи ушёл на приличное расстояние. Он догнал его, только чтобы услышать, что Неджи не переставал рассказывать.
-...и слева можно увидеть корпус, где проходят все занятия. Если нужно найти меня в учебное время, скорее всего, отыщете меня здесь...
Наруто снова перестал слушать, вместо этого глазея по сторонам. Значит, это школа. Даже несмотря на то, что он был до смерти напуган, он не мог не чувствовать возбуждения. Здесь он заведёт друзей, узнает много разного и - по мнению Асумы - почувствует себя в безопасности. Наруто не знал, что может случиться в этом году, но ему сильно хотелось узнать. Быть единственным сыном героя-полицейского - тяжёлый груз на его плечах. Мало того, что он почувствовал тяжесть этого груза, когда ему было пятнадцать, так ещёиз-за этого он не мог завести друзей, жить нормальной жизнью подростка.
Он сможет жить нормальной жизнью. Ну, - Наруто посмотрел на свою грудь, - почти нормальной.
- ...вступить в любой клуб, который хочешь, у нас есть всё от шахматного до футбольного...
Чёрт, он хочет есть.
- Неджи, Неджи, - перебил он. - Где столовая? Я есть хочу.
Неджи поднял одну бровь и медленно повернул голову к Наруто.
- Мисс Нанохара? Ты слушала? Разве я не сказал, где столовая только пять минут назад?
Наруто пожал плечами, Неджи вздохнул. Черноволосый мальчик повернулся и протянул ему банку воды:
- Я думал отдать это Саске, но думаю, можно дать тебе.
Наруто счастливо улыбнулся и отрыл её.
- Я покажу тебе общежитие.
Нетерпеливо глотая, Наруто шёл за Неджи, направляющимся к группе белых зданий. Этот Саске должен быть близок Неджи, если "мистер-как-там-его-фамилия" называл его по имени. Неджи показал дорогу в ближайшее здание, и вскоре Наруто шёл по красивому коридору. Ковёр был тёмно-красный, помещение было отделано панелью из тёмного дерева. Обои были тёмно-голубые, под потолком висела люстра. Неджи, казалось, остался доволен его реакцией.
- Твоя комната 109, и если ты хочешь спросить меня о чем-нибудь, можешь найти меня в комнате 118, это дальше в этом крыле, - сказал он, указывая пальцем. - Здесь расписание твоих уроков и ключ от двери. Твой багаж уже в комнате, я надеюсь, ты чудесно проведёшь время в Скрытом Листе. - Неджи едва заметно улыбнулся, и Наруто улыбнулся в ответ. Может быть, это парень не так уж и плох. Неджи был уже на пути в комнату, когда Наруто остановил его. Неджи почти обернулся, когда холодная алюминиевая банка прижалась к его щеке. Он ошеломлённо посмотрел на неё и взял в руку.
- Я оставила половину этого для... Саске? Так его зовут?
Неджи кивнул и усмехнулся, махнув на прощание. Наруто с облегчением вздохнул и пошёл к своей двери. Он вставил ключ в замок и открыл дверь. Первое, что он сделал, пнул свой один-единственный мешок и тихо выругался. Впрочем, ругань прекратилась, когда он разглядел комнату.
Комната была красивой, вероятно, самой роскошной, в которой Наруто когда-либо бывал. Зелёный, как стены, ковёр. По всему периметру на стыке стен и потолка тянулся оранжевый бордюр. Занавески тоже были оранжевыми, и Наруто захотелось узнать, говорил ли Асума кому-нибудь, что это его любимый цвет. В одном углу стояла кровать, в другом - жёлтый диван. Около окна он увидел стол, на нём лежал новый ноутбук. Телевизор, по крайней мере, выглядящий новым, был поставлен напротив дивана. Ванная тоже не разочаровала, там действительно были и душ, и туалет.
Наруто вернулся в комнату и упал на кровать. Открыл крышку бутылки и взял одну таблетку, чтобы его щетина не росла.
Да, всё будет хорошо.
По крайней мере, так он чувствовал.
***
Несколькими комнатами дальше сын миллионера и последнего главы Корпорации Учих сидел и писал работу по истории, скучную, как его жизнь. Не то чтобы в школе было плохо учиться, на самом деле замечательно. Просто никогда ничего не происходило, и оттого, что он застрял здесь ещё на два года, легче не было.
Учихе Саске было действительно скучно жить.
И теперь это ублюдок Неджи опаздывал на минуту! Саске уже был готов разозлиться, когда услышал тихий стук, и Неджи вошёл в комнату, глядя на банку воды, пока заходил, как будто это было что-то очень интересное. Саске поднял бровь, когда Неджи сел на его кровать, хотя прекрасно знал, что Саске не любит, когда так делают. И как будто почувствовав невысказанный вопрос, Неджи посмотрел на него и улыбнулся. Обычно он улыбался почти так же редко, как Саске.
- Она оставила половину для тебя, - наконец сказал Неджи, веселясь и удивляясь одновременно.
Глава третья. Я знаю место, куда можно попасть
Бип-бип, бип-бип, бип-бип.
Наруто зарычал, высунул руку из-под одеяла и схватил будильник, чтобы найти кнопку выключения. Бипающий звук прекратился и Наруто медленно открыл глаза.
07.40
Да, уже время. Ему надо принять душ, почистить зубы, одеть что-нибудь. Он должен сделать это за двадцать минут. "Лучше вставать", - подумал он, поворачиваясь в кровати лицом к зелёной стене. - "Я могу сделать это за пятнадцать". - Даже не открыв толком глаз, Наруто опять начал засыпать. Одеяло тёплое и уютное, и он довольно почесал живот. Ещё пять минут. Тогда он может встать... душ... ванна... чистить зубы... одеть юбку...
Юбку... юбку... юбку?
Брови дёрнулись. Подождите. Душ... туалет... зубы... макияж... волосы... парфюм... школьная форма...
Чёрт!
***
Саске скучал. Как обычно. Он слушал учителя, рассказывающего что-то про кредит и дебит. Он записал два слова, но потом прекратил слушать. Он сидел в ряду у окон и смотрел на здание напротив. Двор был пуст, у всех уже начались уроки, и Саске подумал, что будет, если сбежать. Сесть на автобус до города, взбесить брата, проиграв часть денег, - если бы он мог сделать всё это. Нет. Вместо этого он застрял здесь.
Неожиданно что-то попало в поле его зрения: он увидел девушку, бегущую по траве. Мало того, что газоны огорожены, так она ещё забыла надеть жилет, изо рта у неё торчал сэндвич, и она с трудом удерживала книги. И всё это она делала, пока бежала на немыслимой скорости.
Саске посмотрел на часы, которые висели над белой доской.
08.17
Светловолосая девушка уронила книги на всё ещё влажную траву, и Саске усмехнулся, его день спасён.
- Неудачница.
***
Наруто рухнул на скамейку, поставив перед собой поднос с едой. Урок, с которого он только что пришёл, был одним из самых длинных в его жизни, он тянулся почти четыре чёртовых часа! А так как ужасно хотелось спать, то Наруто почти сразу уснул. И когда проснулся под шум, который устроили начавшие собираться одноклассники, он написал только одно слово в тетради. Наверное, это был "Колумбус", но сложно сказать, потому что слюни всё размазали. Ему надо будет найти кого-то, у кого можно попросить конспект. Это если он познакомится с кем-то.
Взяв палочки и разъединив их, Наруто принялся за рамен, затягивая его в свой голодный рот. Сэндвич, найденный утром в холодильнике, был невкусным, и Наруто даже не хотел знать, кто положил его туда и когда. Он вставил соломинку в пачку сока и принялся потягивать напиток, который на вкус был апельсиновым. Надо ставить будильник минут на двадцать раньше, если он не хочет, чтобы этот день повторился.
Неожиданно ему на плечо опустилась большая рука, и Наруто от ужаса выронил сок и жёлтая жидкость растеклась по столу. Едва не подавившийся Наруто злобно посмотрел на незваного гостя.
Трое парней его возраста смотрели на него сверху вниз. У всех троих были тёмные волосы. Один со взъерошенными волосами и красными треугольниками на щеках явно веселился, пухлый со светло-каштановыми казался... голодным? - а последний, чьи тёмные волосы были собраны в высокий хвост, смотрел усталым и утомлённым взглядом.
- Извини, - сказал парень с треугольниками, отведя глаза, как будто стараясь найти спасенье от пристального взгляда Наруто, - хотя бы на улице в школьном дворе. - Мы хотели спросить, тут можно сесть?
Наруто посмотрел на стол и пожал плечами, но когда парень с треугольниками сел, он выхватил его молоко.
- Эй, верни обратно!
Наруто засмеялся и, держа молоко в зоне недосягаемости, открыл пачку. Когда парень почти завалился на него, стараясь вернуть своё имущество, Наруто со скоростью света сунул в молоко соломинку, которую так и не выпустил изо рта, и принялся его поглощать. Пухлый парень усмехнулся и открыл пачку чипсов, парень с хвостом вздохнул, как будто это всё было слишком проблематично. Парень с треугольниками надулся и послал Наруто злобный взгляд. Наруто только засмеялся, но не забыл смягчить голос прежде чем заговорить.
- Сам виноват. Попытайся не подкрадываться в следующий раз.
Парень фыркнул в ответ:
- Если бы ты не витала в облаках и откликнулась, когда я первый раз позвал тебя, всё было бы отлично.
Наруто перевёл взгляд с парня на пачку, схватил вторую трубочку и под короткий протест быстрым движением проделал в пачке ещё одно отверстие. Улыбаясь, он держал упаковку с двумя соломинками напротив парня, который не отводил от неё взгляда.
- Та, которая без помады, твоя.
За обедом Наруто узнал, что его товарища по молоку (парня с треугольниками) зовут Инудзука Киба. Он был того же возраста и вместе со своей девушкой учился на врача. Он очень любил собак, и Наруто прошёл пытку, разглядывая фотки его щеночка.
Ну, "щеночек"... "Щенок, твою задницу, - думал Наруто. - Не удивлюсь, если это чудовище больше меня".
Парня с хвостом звали Нара Шикамару, в это школу его принудил пойти учиться отец, которого, в свою очередь, принудила жена. "Проблематично", - пробормотал Шикамару, но Наруто увидел по его взгляду, по его лицу в конце концов, что не так уж ему и не нравится здесь. Толстяка звали Акимичи Чоуджи, он учился, чтобы стать поваром, и оказался в школе по той же причине, что и Наруто.
Бесплатная еда.
Когда позже Наруто посмотрел на часы и понял, что уже поздно (опять), он сказал троим парням «пока». Завести новых друзей оказалось здорово.
***
Когда Наруто вошёл в комнату, на полу лежал конверт. Это был простой конверт, белый, с одним только словом на нем.
Шизука.
Наруто открыл его и прочитал загадочное письмо.
Встреться со мной у ворот в 11. Нужно поговорить.
А.
Ему было интересно, что на уме у Асумы, но это не то, о чём можно просто взять и догадаться. Оставалось только ждать назначенного часа.
Наруто принялся пролистывать книгу, которую ему нужно было прочитать к завтрашнему дню.
- Мудак.
***
Сарутоби Асума закурил сигарету, пока ждал своего юного друга. Он ждал уже двадцать минут, но несильно волновался. Наруто всегда просыпал, и вырубиться вечером для него было в порядке вещей. Подобное случалось несколько раз, когда они следили за преступниками. Асума с досадой подумал о том, что Наруто пришлось отослать в эту школу. Он был не только сыном одного из лучших копов в истории полиции, нет. Наруто и сам был очень хорош, и Асума привык с ним работать.
Они проводили вместе ночи, сидя в машине, когда единственным, что грело их, была система отопления.
Которую, конечно, Наруто однажды угробил, пролив на неё свой суп с лапшой.
Суп пропал, как и подогрев на остаток ночи.
Асума вздохнул, вспомнив об этом, и посмотрел на дорогу, ведущую к школе. По ней кто-то шёл, и шум шагов разлетался в ночной тишине. Асума готов был замахать рукой, но внезапно замер.
По дороге шла белокурая девушка с милым лицом и что-то говорила. Она подошла прямо к нему, выхватила сигарету и затушила её ногой.
- Ты знаешь, что я думаю о курении, Асума.
Сперва Асума хотел спросить, откуда девушка знает его имя, но когда она посмотрела на него решительными и раздражёнными голубыми глазами, его озарило.
- На... - он оборвал себя, закашлявшись. - Шизука?
Наруто закатил глаза.
- Конечно, твои мозги умерли, идиот. Кто ещё?
Асума позволил себе изучающе посмотреть на Наруто - в женском облике. Он был симпатичной девушкой, решил Асума, но, на его вкус, слишком высокой. Он заинтересовался, брил ли Наруто ноги под чулками.
- Хватит на меня пялиться, придурок, - сказал Наруто и стукнул его по голове.
Асума усмехнулся.
- Извращенец. О чём ты хотел поговорить?
Асумы потянулся к пачке сигарет, но замер. Он не хотел видеть, как Наруто затопчет ещё одного табачного ангелочка. Первого было вполне достаточно.
- Одна большая мафиозная группировка охотится за тобой, но мы ещё не знаем какая. Не хотели рисковать, говоря по телефону - вдруг линия прослушивается? - к тому же мне надо было кое-что передать тебя. - Асума повернулся к машине, открыл дверь и вручил Наруто тяжёлый пакет. - Полагаю, ты уже знаешь, что это.
Наруто кивнул. Это был ствол, который он оставил дома. Он не хотел тащить его в школу, но, похоже, это было необходимо. Раз уж Асума сам доставил его. Наруто решил, что это потому что, что большинство полицейских беспокоились за него. Они не знали, где он или как он выглядит; они знали, что он в опасности, но надеялись, что всё-таки в безопасном месте. Наруто подарил Асуме благодарную улыбку.
- Передай привет остальным, - сказал он, но Асума не смотрел на него. Он взглянул за его спину и взял ключи от машины.
- Кто-то идёт, я лучше пойду. Я... Увидимся, ладно? Будь осторожен.
Наруто кивнул и дождался, когда Асума уедет.
Саске тоже смотрел, как мужчина отъезжает, оставляя позади девушку. Решив устроить себе перерыв, он вышел на вечернюю прогулку. Девушка повернулась и пошла ему навстречу. В руке она что-то держала, и Саске подумал, что это что-то, что привёз ей этот мужчина.
Взгляд голубых глаз встретился со взглядом чёрных. Блеснувшие в лунном свете ярко-голубые глаза придали лицу девушки опасное выражение. Саске почувствовал себя так, как будто мир замедлился, когда девушка прошла мимо, колыхнувшийся от её движения воздух обдал прохладой его руки. Он замер и медленно обернулся, чтобы посмотреть, как она идёт к школе и исчезает в здании.
***
Следующее утро прошло лучше. Наруто встал в шесть и на полную использовал своё время. Он даже сходил в столовую, чтобы позавтракать перед первым уроком.
Но, как Наруто и ожидал, не все трудности остались в прошлом.
Всё началось на первом уроке физкультуры. Тсунаде прислала записку, что остальную школьную одежду - зимний пиджак, обычный пиджак, дополнительные носки и одежду для физкультуры — ему пришлют в конце недели, поэтому учитель посадил его на скамейку вести счёт футбольного матча. Остальные девочки бегали дистанцию, и Наруто был доволен, что в такой тёплый день освобождён от занятий.
Все шло хорошо, пока не появилась Харуно Сакура.
Первое, что она сказала, было "привет, меня зовут", как будто Наруто должен быть понять, кто она такая, едва услышав её имя. К несчастью, он не мог даже предположить, кто она.
- Так что ты думаешь о нашей школе? - с улыбкой спросила Сакура.
Наруто пожал плечами. Он не знал, что думать, но пока он считал, что здесь весело. Киба, Шикамару и Чоуджи были неплохими, учителя не были хуже тех, которых он видел, а на парк было приятно смотреть.
- Ты обычно не красишься, да?
Наруто наклонил голову:
- Нет.
Сакура выглядела довольной.
- Тогда дай мне помочь тебе. Ну, встань на солнце.
Наруто пошёл за ней на солнце, не особенно беспокоясь о счёте матча. Сакура остановилась, посмотрела на парней и помахала одному из них. Наруто не видел, чтобы кто-то махнул в ответ.
- Разве он не сексуальнее всех, кого ты видела?
Наруто посмотрел на поле, но не увидел ничего сексуального. Сакура повернулась к нему.
- Тебе определённо надо брать меньше тонального крема; иначе на шее будет такая же полоска, как сейчас. - Она растёрла полосу крема и посмотрела на него.
Сакура уже собиралась сказать "так лучше", когда в их направлении полетел футбольный мяч
В направлении Наруто.
Ударив ему прямо в пах.
Прошло пару секунд, прежде чем Наруто среагировал.
- Бля-а-а-а.
Он согнулся пополам, прижав руки к члену, и опустился на землю. Боль, она была невыносима. Что за чёртов ублюдок бил так сильно.
Потом до него дошло. Девушки не испытывают такую боль, когда им попадают в эту... область. Он распахнул глаза и заставил себя переместить руки на живот, вцепившись пальцами в бока.
- О боже, Шизука! Всё в порядке? Куда тебя ударило?! - воскликнула Сакура, когда все ребята медленно пошли к двум "девушкам".
В мозгу Наруто всё плыло, когда он пытался придумать куда.
- Мой живот, - выдавил он, даже не заботясь сделать свой голос мягче. Он взглянул на Сакуру и увидел, что она смотрит на него с недоверием.
- Живот? Я была уверена...
Наруто тут же прервал её.
- Это... у меня месячные.
Если бы Наруто не было так больно, он бы вручил себе золотую звезду за этот ответ. Кто бы мог придумать что-то подобное в такой короткий срок?
- О боже, Шизука! - сказала Сакура, проглатывая его ложь. Она повернулась и посмотрела на парней. - Здесь не на что смотреть, - продолжила она, отправляя их обратно. Затем она нагнулась к Наруто и помогла ему встать. - Я отведу тебя к медсестре, ладно?
Наруто кивнул. Болеутоляющее было бы здорово. Очень здорово.
И вот он устроился на одной из кроватей в больничном корпусе. Медсестра, дав ему обезболивающее, пошла на поздний ланч, Сакура отправилась на следующий урок, и Наруто был доволен, что пропускает свой собственный.
Его голова всё глубже и глубже погружалась в мягкую подушку, он чувствовал себя почти так же как дома, в собственной кровати.
Веки с каждой секундой становились тяжелее, и вскоре он спал мёртвым сном.
Так что не услышал, как со скрипом открылась дверь, и в комнату вошёл темноволосый студент.
Автор: bevino
Переводчик: Fetta_t [Fructus temporum]
Вычитка: III159
Саммари: см. название. Ну, или Наруто работает в полиции, у него неприятности с мафией, он скрывает свою личность, переодевается в женские тряпки и идёт учиться в известную на всю страну школу.
Пейринг: Наруто/Саске
Размер: 18 глав
Рейтинг на весь фф: от PG до NC-17
Жанр: роман, юмор
Отказ: Кишимото
Разрешение на перевод: отправлен запрос
Размещение: запрещено разрешение получено
Ссылка на оригинал: www.fanfiction.net/s/3593790/1/Wiggle_Those_Hip...
Главы 1-3Глава первая. Кстати, у тебя хорошенькие ножки?
- Господин Кьюби, - сказал мужчина, прислоняясь к косяку, - он хочет видеть вас.
Наруто посмотрел на него, лёжа на удобном диване. Он пристально изучил мужчину сквозь красные очки и недовольно сложил бумагу, которую дочитал только до середины. Медленно поднимаясь, он недовольно заворчал. Видеть "босса" – не об этом он мечтал сейчас. Не после последнего задания, нет. Прежде чем пройти к человеку, который, казалось, издевался над ним, Наруто наскоро отряхнул брюки - вдруг к ним прилип какой-нибудь мусор? Идя по длинному коридору, он проверил, на месте ли пистолет. Как будто его вес уже ни о чём не говорил. Пистолет всё ещё был на месте, заряженный и готовый. На случай, если что-то произойдёт.
Он надеялся, что нет.
Наруто дошёл до двери, и два охранника с суровыми лицами открыли её. Если бы Наруто попросили подробно описать их, у него бы ничего не получилось. Они всегда носили одни и те же в чёрные костюмы и чёрные очки. Не видно было ни одной татуировки или украшения.
Наруто вошёл в тускло освещённое помещение. Стены были оклеены красными обоями, занавески скрывали закрытые окна. Со всех сторон давил тяжёлый запах никотина и алкоголя, и Наруто еле удержался от позыва кашлянуть. Внутри кабинета стояло ещё двое охранников, а напротив двери размещался большой стол из промасленного красного дерева, освещённый единственным источником света в кабинете - маленькой лампой в углу. За этим столом сидел босс, положив перед собой руки. Немного позади него стоял Кабуто, встретивший Наруто безразличным взглядом.
- Кьюби-кун, - сказал босс, - сядь, пожалуйста.
Наруто опустился на мягкий стул, очень сильно желая знать, что будет дальше. Почти сразу же охранники, которые до этого стояли у двери, оказались позади него и оба опустили ему на плечи руки. Они давили на него, и Наруто был вынужден откинуться на спинку стула.
- О боже.
- А. Так хорошо, - сказал черноволосый мужчина. - Теперь мы можем поговорить.
Наруто слегка склонил голову направо.
- Чем могу помочь, Орочимару?
Мужчина по имени Орочимару сощурил глаза. Ему не нравилось, когда подчинённые называли его по имени. Но, конечно, "Кьюби" поступал именно так. Тупой блондин, идиот. Орочимару почти почувствовал приближение неприятностей, когда парень пришёл к нему в первый раз, но с тех пор он был таким чертовски приятным... Не говоря уже о его стратегическом мышлении, силе и том, как потрясающе он стрелял, дрался. Кьюби был идеальным подчинённым, возможно, даже правой рукой - если бы Кабуто уже не занял это место.
Ну ладно. Люди приходят и люди уходят.
- Кьюби, Бони кое-что заметил несколько ночей назад. Он видел тебя с двумя полицейскими.
Наруто усмехнулся, пытаясь освободиться из-под двух тяжёлых рук, когда толстый палец нащупал на его шее пульс. Он понял, что что-то доходит до него не до конца, и посмотрел прямо на Орочимару.
- Да, босс, - сказал он так спокойно, как смог бы каждый в ожидании шторма. - По соседству произошло ограбление. Конечно, я оказался первым, кого они проверили. Это не мне пришло в голову. Мы занимались... другим той ночью.
Наруто прекрасно знал, что его сердце не бьётся чаще, когда он лжёт. Однако Кабуто, блеснув очками, наклонился к боссу. Он шептал так тихо, что даже Наруто не смог ничего расслышать. Когда Кабуто закончил, Орочимару угрожающе улыбнулся.
- Кабуто уверен, что ты лжёшь, и у него для этого есть хорошие основания.
Бледный мужчина протянул руку Кабуто, и тот дал ему меч. Хотя Кабуто нравилось убивать своих жертв ядом и во время экспериментов, Орочимару был большим любителем крошить тела на мелкие кусочки. Потом он иногда отдавал их Кабуто: тот тоже хотел поиграть с чем-нибудь, но ему перепадало не так уж часто. Орочимару схватил меч и приставил его к шее Наруто, царапая кожу. Наруто почувствовал, как стекающая кровь капает ему на рубашку.
- Ты так не думаешь, Узумаки Наруто?
И понеслось.
Почти в ту же секунду, когда Орочимару договорил, все окна, которые были в комнате, взорвались осколками. Наруто тут же опрокинул одного гориллу, стоявшего позади него, заехав ему локтем в пах. Другой почти сразу среагировал, ударив его в затылок и заставив перелететь через стол.
Орочимару, защищавшийся от полицейских, которые ворвались в комнату, сбивал всё, что двигалось. Наруто ударился о стену, но сразу вскочил - Кабуто следовал за ним попятам. Из-за психопата, севшего ему на хвост, пришлось понервничать. Ноги Наруто почти не держали его, и он дёрнулся, засаживая подхалиму Орочимару пулю между глаз.. Падая прямо на него, Кабуто не отводил взгляда. Наруто оттолкнул тело и постарался закатиться под стол, чтобы не стоять на пути своих же сослуживцев. Но едва он ему это удалось, стрельбу остановило распоряжение свыше: в комнату вошёл шеф полиции.
Поднявшись, Наруто разглядел две тёмные фигуры, лежащие на полу в коридоре, и предположил, что это охранники. Оставшиеся двое держали руки за спиной, один из них был ранен в колено, другой в плечо. Когда они выходили, последний злобно посмотрел на него, и Наруто почти пожалел парня, которого ударил между ног. Тем не менее, он пожал плечами, когда подошёл к своему настоящему боссу, толкающему Орочимару обломком стула.
- Поднимайся. Ты от этого не умрёшь.
Орочимару злобно огрызнулся, когда вставал, обе его руки бессильно висели вдоль тела. Сарутоби Асума подал знак, и несколько офицеров подошли и занялись преступником. Прежде чем Орочимару вывели за дверь, он шепнул Наруто:
- Ты пожалеешь об этом, ты, маленький грёбаный ублю...
- С этим всё, спасибо тебе, - сказал Асума, и напоминающий змея мужчина несколько раз ругнулся, до того как исчез из поля зрения. Наруто и Асума стояли молча, ожидая, когда шум прекратится.
- Хорошая работа, - сказал инспектор, когда всё стихло.
- Меня раскрыли.
- Наруто, мы взяли их.
Наруто кивнул. Он работал под прикрытием в группировке Орочимару уже шесть месяцев, и было здорово наконец покончить с этим. Больше не придётся спать в чьей-то чужой кровати, участвовать в мероприятиях, которые могут закончиться убийством, лизать зад поганому пятидесятилетнему ублюдку. В конце концов, Наруто мог вернуться домой и жить нормальной жизнью, подходящей семнадцатилетнему подростку.
- Мне надо поговорить с тобой в участке, - напоследок сказал Асума, и Наруто кивнул со знанием дела. Хотя и не мог предположить, что на уме у начальника.
***
- Вы несерьёзно.
- Боюсь, серьёзно.
Прямо сейчас Наруто расхаживал взад-вперёд по ярко освещённому офису. Дневной свет лился в открытые окна. Наруто получил обратно свою одежду - частично - когда громко пожаловался на то, как сильно жмут между ног кожаные штаны. Асума мысленно его побил, но дал джинсы и оранжевый балахон, чтобы было удобно. На Наруто всё ещё были дорогие французские туфли, ужасно сочетающиеся с обычной одеждой.
Наруто хлопнул руками по столу, нависая над ним, разочарованный.
- Почему?
Асума вздохнул, взял пачку сигарет, сунул одну в рот и закурил. Наруто с отвращением поморщил нос, бормоча что-то о тупых стариканах, курящих в присутствии несовершеннолетних.
- Потому что ты семнадцатилетний парень, который работает на полицию, и ты знаешь почти всё об Орочимару, его подчинённых, его... делах и его силе. Конечно, ты лёгкая и привлекательная цель для других подпольных группировок. - Слово "подпольных" Асума подчеркнул, указав пальцем на пол.
Наруто выругался так, что мёртвые могли бы зашевелиться в могилах.
- Так я должен продолжать прятаться? Асума, твою мать! Я хочу жить! Я хочу ходить в школу, отрываться с друзьями и в этот раз пожить нормально! Грёбаное дело!
Наруто схватил фотографию, на которой были запечатлены жена и сын Асумы.
- Не это!
Асума спас фото и сунул Наруто уродливую вазу, которую получил год назад на день рождения от департамента, и на его глазах голубая штуковина полетела на пол. На уборку уйдёт немало времени.
- И к твоему сведению, - сказал он, пока Наруто неистовствовал, - я собираюсь выполнить своё обещание.
Наруто посмотрел на него с выражением, говорящим "и-как-твою-мать-ты-собираешься-сделать-это-ты-сукин-сын?" Асума покачал головой. Если бы парень не был сыном Минато, он бы давным-давно его прибил. Асума взял со стола брошюру и протянул светловолосому подростку, который с недоумением посмотрел на неё.
Добро пожаловать
в Специальный Университет Скрытого Листа
(СУСЛ)
для состоятельным молодых мужчин и женщин.
- Специальный - типа для недоразвитых? - спросил Наруто, не в состоянии оторвать глаз от этого прекрасного текста.
- Нет. Специальный - значит с нетрадиционным образованием. Школа не следует системам других учебных заведений. В Скрытый Лист подростки поступают в пятнадцать и остаются там, пока им не исполняется восемнадцать. Это закрытая школа, так что ты будешь там жить. Конечно, у тебе выделят отдельную комнату с душем и туалетом. Так как тебе уже семнадцать, ты не будешь сосредотачиваться на специальных курсах, вместо этого у тебя будет свободное время, чтобы ты смог продолжить свои тренировки. Ты не должен рассказывать учителям или студентам, почему ты там, откуда ты, говорить своё настоящее имя, чем занимаешься и всё в таком духе. Твоя личность будет неизвестна никому, кроме директора, заместителя директора и владельца школы.
Наруто подумал, что это звучит не так уж плохо. У него будут друзья; он сможет ходить в школу - крутую школу, определённо хорошую, с удобными кроватями. Он сможет узнать много нового, а потом, когда будет готов, вернётся в полицию.
- Бесплатна еда?
- Конечно.
- Я готов.
Асума кивнул и вынул сигарету. Наруто сложил брошюру и сунул её в карман джинсов. Он уже собирался уйти из кабинета, чтобы забрать вещи из дома, когда шеф полиции прочистил горло.
- А, я забыл кое-что.
Наруто полуобернулся в дверях и поднял брови, ожидая продолжения.
- Твоим новым именем будет Нанохара Шизука.
Наруто просто смотрел на него, пока слова медленно укладывались в голове. За это время Асума уже закурил новую сигарету и наполовину выкурил.
- Это не....
- Это да, - Асума выдохнул облако дыма уголком рта. - Ты будешь носить женскую форму, Шизука.
Минута. Две. Асума затушил сигарету и вставил два больших пальца в уши. Раздался крик, перемежающийся смертельными проклятиями, который в этот раз мог заставить мёртвых не только зашевелиться.
Он мог их пробудить.
Глава вторая. Постарайся не возбудиться, дорогой
Наруто развалился на заднем сидении машины. Утро было совсем ранним и обычно в это время он спал мёртвым сном. Вместо этого сейчас его везли в новую школу. В школу, в которой он не знал, что его ждёт. Наруто вздохнул и положил руку на сумку, лежащую сбоку. Поскольку он не мог нормально одеваться, в ней было только самое необходимое. Он одарил водителя злобным взглядом, и мужчина сильнее нажал на педаль.
Асума сказал, что лучше, если он не будет знать, где находится школа, и теперь Наруто не мог предположить, куда они направляются. Проехав несколько миль, они свернули направо на безымянную дорогу. Машина продолжала ехать через лес, и затем, откуда не возьмись, появились две большие колонны, сверху соединённые белой аркой. Наруто подался вперёд, чтобы посмотреть из переднего стекла машины, и в конце дороги увидел большое здание. Деревья вдруг исчезли, сменившись садом с цветами. Жёлтая машина проехала по кольцевой развязке и остановилась напротив ступеней, от которых, едва Наруто вышел, быстро уехала. Наверху лестницы его ожидали две женщины, и Наруто предположил, что это директор и её заместитель. Асума говорил, что они встретят его и приведут в... форму.
Женщина с огромной грудью и светлыми волосами, собранными в два хвостика, протянула руку, чтобы поприветствовать его.
- Добро пожаловать, мисс Нанохара, - сказала она с весёлой улыбкой, и её усмешка стала шире, когда она продолжила. - Я надеюсь, тебе понравится здесь учиться.
Наруто рычал и скрежетал зубами, пока шёл за ними по ступеням к большой красивой школе.
***
- Мистер Сарутоби рассказывал тебе о правилах, которым надо следовать, верно? - спросила Тсунаде, пока замеряла его, чтобы знать, форму какого размера он будет носить. Заместитель директора, Шизуне, сидела в другом конце кабинета, пришивая к спортивному бюстгальтеру вставки, чтобы не дать им... выпасть. Это смущало. Очень смущало. Наруто так и представлял себе: "О, извините меня, это одна из моих сисек, вернёте обратно?"
- Да-да, рассказывал.
Тсунаде кивнула, и он вздрогнул, когда она перешла к поясу. Было ужасно щекотно.
- Хорошо, тогда я не буду повторяться. Но я надеюсь, ты понял, как важно следовать правилам. Эта школа, её владелец и я не несём за тебя ответственности, и, если ты вляпаешься, то будешь глубоко в дерьме.
Наруто с удивлением задумался о том, как эта женщина стала директором школы высокого класса, но решил забить на это.
- Чёрт, если ты не слишком тощий, - пробормотала Тсуданде больше для себя, чем для Наруто. Он знал, что был худым. Не слишком худым, нет. Но после долгих лет тренировок, жизни в одиночестве на ограниченные средства сложно было остаться полностью здоровым. Конечно, теперь он выглядел лучше, чем когда ему было тринадцать, и его мышцы стали заметнее, но всё же.
Это была одна из причин, по которой в убежище Орочимару его звали лисом, даже когда он не пользовался именем Кьюби. У него было лисье тело, и он мог двигаться почти так же грациозно, как лис. Почти.
Тсунаде отошла и взяла одну из трёх коробок, стоявших на её столе. Она открыла её и внутри оказалась милая девчачья форма. Подошла Шизуне и протянула ему лифчик. Наруто покрутил его над головой, затем положил на белую рубашку, которая шла в комплекте с формой. Наруто посмотрел на себя и затем до него дошло. Как гром среди ясного неба. Он действительно должен пройти через это. Следующие девять месяцев ему действительно придётся жить как девчонке. Ужасно.
В комплекте с белой рубашкой шла оранжевая юбка. Жилет был жёлтым, а его спинка с оранжевым узором - сшита из поблёскивающей ткани, из-за чего выглядела почти золотистой. Ещё ему полагались узкий чёрный галстук и чёрные туфли, которые одевались на носки. Вершиной всего был оранжевый жилет без пуговиц, зато с тремя заклёпками чуть ниже груди. В целом, форма была очень симпатичная. Но когда Наруто посмотрел на себя в зеркало, он выглядел безобразно.
- Я всё равно не похож на девушку!
Тсунаде улыбнулась ему:
- Не одежда делает девушку. Поверь мне, Шизука, мы только начали.
Она взяла другую коробку и вручила ему белую юбку.
- Одень это под низ. Будет выглядеть так, как будто у тебя есть хоть какие-то бедра. Когда я была твоего возраста, я носила такую.
Раздулось хихиканье, и Тсунаде покраснела, глядя на Шизуне, которая старалась спрятать улыбку в ладонях.
Пока Тсунаде пыталась заставить Шизуне поверить, что, когда она была молодой, бёдер у неё не было, Наруто одел вторую юбку. В самом деле создалось впечатление, будто у него есть бёдра. Но этого было недостаточно. Даже несмотря на то, что его фигура выглядела женской, лицо — нет. Он отчаянно завертелся вокруг Тсунаде и Шизуне.
- Помогите мне! - прошипел он.
Обе женщины зловеще улыбнулись, прежде чем подойти к нему с чёрной коробкой.
***
Полтора часа спустя Наруто посмотрел на себя в зеркало. Ему нарастили волосы - очевидно Асума отрезал один из его локонов и прислал их директору, чтобы они заранее смогли подобрать верный оттенок. Надо будет позже спросить Асуму. Мягкие локоны спускались до груди и были немного длиннее его собственных волос, которые отросли, пока он работал на Орочимару. Естественно загорелую кожу лица покрыли тонким слоем тонального крема, пряча шрамы на щеках. Глаза подвели коричневым карандашом и оранжевыми тенями, которые хорошо подходили к волосам и школьной форме. Ресницы стали темнее благодаря туши. Шизуне наложила ему на щёки немного румян, а губы накрасила розовым с оттенком абрикоса.
Наруто посмотрел на своё отражение синими океанами глаз и склонил голову направо.
Это не было сексуально или как-то так, но он действительно выглядел... симпатично. Он выглядел, как девушка: милая девушка.
Все трое согласились, что могло быть намного хуже.
Тсунаде прочистила горло и достала из сумки три маленьких пузырька и дала их Наруто.
- Эти два - духи и дезодорант, потому что мы не можем пахнуть, как мужики, даже если это сексуально. В третьем – гормональные таблетки, которые ты должен пить каждую неделю, чтобы не росла щетина.
Наруто кивнул и брызнул немного духов под подбородок. Едва он сделал это, кто-то постучал в дверь.
- А, это должно быть президент школы. Пусти его, Шизуне.
Шизуне подошла к двери, и в комнату вошёл парень с собранными в хвост чёрными волосами, падающими на спину. Его глаза были светлыми, как зимний снежный день, и он носил такую же форму, как Наруто, хотя форма парней была тёмно-голубая и серая вместо оранжевого и жёлтого. Он склонил голову перед Тсунаде и Шизуне.
- Добрый день, директор, заместитель директора, - сказал он, а затем повернулся к Наруто. - Я полагаю, вы новая студентка, мисс...
Наруто почти закатил глаза из-за невероятной вежливости парня, но сдержался и вместо этого улыбнулся.
- Нанохара Шизука.
- Хьюга Неджи, - представился парень. - Приятно познакомиться.
Наруто вздохнул, повернулся к женщинам и благодарно им улыбнулся
- Спасибо вам, Тсунаде, Шизуне, - сказал он. - Я могу увидеть вас, если будут вопросы?
- Я уверен, вы можете спросить меня обо всём, что вам потребуется, мисс Нанохара, - прервал его Неджи, и на этот раз Наруто испытал рвотные позывы. Боже, где этот парень провёл всю жизнь? Наруто потряс головой и вышел следом за Неджи, оставляя единственное безопасное место в школе.
- Сейчас я покажу территорию школы, вам это подойдёт?
Наруто кивнул, хотя Неджи уже начал с или без согласия Наруто.
- Это главный корпус, он был построен самым первым. Здесь находится кабинет директора, а также зал, где мы встречаемся в начале и конце каждого учебного года. Но, поскольку учебный год начался месяц назад, об этом пока не стоит беспокоиться. Ещё здесь расположен театр, где ребята из драмкружка показывают представления. Выйти мы можем тут, - сказал он и указал Наруто на заднюю дверь.
Когда Наруто вышел из главного корпуса, его встретила буйная зелень, окружающая здания всех размеров. Ребята его возраста ходили, одетые в голубое и оранжевое. Возможно, шли на уроки или на перерыв. Он понял, что засмотрелся, когда обнаружил, что Неджи ушёл на приличное расстояние. Он догнал его, только чтобы услышать, что Неджи не переставал рассказывать.
-...и слева можно увидеть корпус, где проходят все занятия. Если нужно найти меня в учебное время, скорее всего, отыщете меня здесь...
Наруто снова перестал слушать, вместо этого глазея по сторонам. Значит, это школа. Даже несмотря на то, что он был до смерти напуган, он не мог не чувствовать возбуждения. Здесь он заведёт друзей, узнает много разного и - по мнению Асумы - почувствует себя в безопасности. Наруто не знал, что может случиться в этом году, но ему сильно хотелось узнать. Быть единственным сыном героя-полицейского - тяжёлый груз на его плечах. Мало того, что он почувствовал тяжесть этого груза, когда ему было пятнадцать, так ещёиз-за этого он не мог завести друзей, жить нормальной жизнью подростка.
Он сможет жить нормальной жизнью. Ну, - Наруто посмотрел на свою грудь, - почти нормальной.
- ...вступить в любой клуб, который хочешь, у нас есть всё от шахматного до футбольного...
Чёрт, он хочет есть.
- Неджи, Неджи, - перебил он. - Где столовая? Я есть хочу.
Неджи поднял одну бровь и медленно повернул голову к Наруто.
- Мисс Нанохара? Ты слушала? Разве я не сказал, где столовая только пять минут назад?
Наруто пожал плечами, Неджи вздохнул. Черноволосый мальчик повернулся и протянул ему банку воды:
- Я думал отдать это Саске, но думаю, можно дать тебе.
Наруто счастливо улыбнулся и отрыл её.
- Я покажу тебе общежитие.
Нетерпеливо глотая, Наруто шёл за Неджи, направляющимся к группе белых зданий. Этот Саске должен быть близок Неджи, если "мистер-как-там-его-фамилия" называл его по имени. Неджи показал дорогу в ближайшее здание, и вскоре Наруто шёл по красивому коридору. Ковёр был тёмно-красный, помещение было отделано панелью из тёмного дерева. Обои были тёмно-голубые, под потолком висела люстра. Неджи, казалось, остался доволен его реакцией.
- Твоя комната 109, и если ты хочешь спросить меня о чем-нибудь, можешь найти меня в комнате 118, это дальше в этом крыле, - сказал он, указывая пальцем. - Здесь расписание твоих уроков и ключ от двери. Твой багаж уже в комнате, я надеюсь, ты чудесно проведёшь время в Скрытом Листе. - Неджи едва заметно улыбнулся, и Наруто улыбнулся в ответ. Может быть, это парень не так уж и плох. Неджи был уже на пути в комнату, когда Наруто остановил его. Неджи почти обернулся, когда холодная алюминиевая банка прижалась к его щеке. Он ошеломлённо посмотрел на неё и взял в руку.
- Я оставила половину этого для... Саске? Так его зовут?
Неджи кивнул и усмехнулся, махнув на прощание. Наруто с облегчением вздохнул и пошёл к своей двери. Он вставил ключ в замок и открыл дверь. Первое, что он сделал, пнул свой один-единственный мешок и тихо выругался. Впрочем, ругань прекратилась, когда он разглядел комнату.
Комната была красивой, вероятно, самой роскошной, в которой Наруто когда-либо бывал. Зелёный, как стены, ковёр. По всему периметру на стыке стен и потолка тянулся оранжевый бордюр. Занавески тоже были оранжевыми, и Наруто захотелось узнать, говорил ли Асума кому-нибудь, что это его любимый цвет. В одном углу стояла кровать, в другом - жёлтый диван. Около окна он увидел стол, на нём лежал новый ноутбук. Телевизор, по крайней мере, выглядящий новым, был поставлен напротив дивана. Ванная тоже не разочаровала, там действительно были и душ, и туалет.
Наруто вернулся в комнату и упал на кровать. Открыл крышку бутылки и взял одну таблетку, чтобы его щетина не росла.
Да, всё будет хорошо.
По крайней мере, так он чувствовал.
***
Несколькими комнатами дальше сын миллионера и последнего главы Корпорации Учих сидел и писал работу по истории, скучную, как его жизнь. Не то чтобы в школе было плохо учиться, на самом деле замечательно. Просто никогда ничего не происходило, и оттого, что он застрял здесь ещё на два года, легче не было.
Учихе Саске было действительно скучно жить.
И теперь это ублюдок Неджи опаздывал на минуту! Саске уже был готов разозлиться, когда услышал тихий стук, и Неджи вошёл в комнату, глядя на банку воды, пока заходил, как будто это было что-то очень интересное. Саске поднял бровь, когда Неджи сел на его кровать, хотя прекрасно знал, что Саске не любит, когда так делают. И как будто почувствовав невысказанный вопрос, Неджи посмотрел на него и улыбнулся. Обычно он улыбался почти так же редко, как Саске.
- Она оставила половину для тебя, - наконец сказал Неджи, веселясь и удивляясь одновременно.
Глава третья. Я знаю место, куда можно попасть
Бип-бип, бип-бип, бип-бип.
Наруто зарычал, высунул руку из-под одеяла и схватил будильник, чтобы найти кнопку выключения. Бипающий звук прекратился и Наруто медленно открыл глаза.
07.40
Да, уже время. Ему надо принять душ, почистить зубы, одеть что-нибудь. Он должен сделать это за двадцать минут. "Лучше вставать", - подумал он, поворачиваясь в кровати лицом к зелёной стене. - "Я могу сделать это за пятнадцать". - Даже не открыв толком глаз, Наруто опять начал засыпать. Одеяло тёплое и уютное, и он довольно почесал живот. Ещё пять минут. Тогда он может встать... душ... ванна... чистить зубы... одеть юбку...
Юбку... юбку... юбку?
Брови дёрнулись. Подождите. Душ... туалет... зубы... макияж... волосы... парфюм... школьная форма...
Чёрт!
***
Саске скучал. Как обычно. Он слушал учителя, рассказывающего что-то про кредит и дебит. Он записал два слова, но потом прекратил слушать. Он сидел в ряду у окон и смотрел на здание напротив. Двор был пуст, у всех уже начались уроки, и Саске подумал, что будет, если сбежать. Сесть на автобус до города, взбесить брата, проиграв часть денег, - если бы он мог сделать всё это. Нет. Вместо этого он застрял здесь.
Неожиданно что-то попало в поле его зрения: он увидел девушку, бегущую по траве. Мало того, что газоны огорожены, так она ещё забыла надеть жилет, изо рта у неё торчал сэндвич, и она с трудом удерживала книги. И всё это она делала, пока бежала на немыслимой скорости.
Саске посмотрел на часы, которые висели над белой доской.
08.17
Светловолосая девушка уронила книги на всё ещё влажную траву, и Саске усмехнулся, его день спасён.
- Неудачница.
***
Наруто рухнул на скамейку, поставив перед собой поднос с едой. Урок, с которого он только что пришёл, был одним из самых длинных в его жизни, он тянулся почти четыре чёртовых часа! А так как ужасно хотелось спать, то Наруто почти сразу уснул. И когда проснулся под шум, который устроили начавшие собираться одноклассники, он написал только одно слово в тетради. Наверное, это был "Колумбус", но сложно сказать, потому что слюни всё размазали. Ему надо будет найти кого-то, у кого можно попросить конспект. Это если он познакомится с кем-то.
Взяв палочки и разъединив их, Наруто принялся за рамен, затягивая его в свой голодный рот. Сэндвич, найденный утром в холодильнике, был невкусным, и Наруто даже не хотел знать, кто положил его туда и когда. Он вставил соломинку в пачку сока и принялся потягивать напиток, который на вкус был апельсиновым. Надо ставить будильник минут на двадцать раньше, если он не хочет, чтобы этот день повторился.
Неожиданно ему на плечо опустилась большая рука, и Наруто от ужаса выронил сок и жёлтая жидкость растеклась по столу. Едва не подавившийся Наруто злобно посмотрел на незваного гостя.
Трое парней его возраста смотрели на него сверху вниз. У всех троих были тёмные волосы. Один со взъерошенными волосами и красными треугольниками на щеках явно веселился, пухлый со светло-каштановыми казался... голодным? - а последний, чьи тёмные волосы были собраны в высокий хвост, смотрел усталым и утомлённым взглядом.
- Извини, - сказал парень с треугольниками, отведя глаза, как будто стараясь найти спасенье от пристального взгляда Наруто, - хотя бы на улице в школьном дворе. - Мы хотели спросить, тут можно сесть?
Наруто посмотрел на стол и пожал плечами, но когда парень с треугольниками сел, он выхватил его молоко.
- Эй, верни обратно!
Наруто засмеялся и, держа молоко в зоне недосягаемости, открыл пачку. Когда парень почти завалился на него, стараясь вернуть своё имущество, Наруто со скоростью света сунул в молоко соломинку, которую так и не выпустил изо рта, и принялся его поглощать. Пухлый парень усмехнулся и открыл пачку чипсов, парень с хвостом вздохнул, как будто это всё было слишком проблематично. Парень с треугольниками надулся и послал Наруто злобный взгляд. Наруто только засмеялся, но не забыл смягчить голос прежде чем заговорить.
- Сам виноват. Попытайся не подкрадываться в следующий раз.
Парень фыркнул в ответ:
- Если бы ты не витала в облаках и откликнулась, когда я первый раз позвал тебя, всё было бы отлично.
Наруто перевёл взгляд с парня на пачку, схватил вторую трубочку и под короткий протест быстрым движением проделал в пачке ещё одно отверстие. Улыбаясь, он держал упаковку с двумя соломинками напротив парня, который не отводил от неё взгляда.
- Та, которая без помады, твоя.
За обедом Наруто узнал, что его товарища по молоку (парня с треугольниками) зовут Инудзука Киба. Он был того же возраста и вместе со своей девушкой учился на врача. Он очень любил собак, и Наруто прошёл пытку, разглядывая фотки его щеночка.
Ну, "щеночек"... "Щенок, твою задницу, - думал Наруто. - Не удивлюсь, если это чудовище больше меня".
Парня с хвостом звали Нара Шикамару, в это школу его принудил пойти учиться отец, которого, в свою очередь, принудила жена. "Проблематично", - пробормотал Шикамару, но Наруто увидел по его взгляду, по его лицу в конце концов, что не так уж ему и не нравится здесь. Толстяка звали Акимичи Чоуджи, он учился, чтобы стать поваром, и оказался в школе по той же причине, что и Наруто.
Бесплатная еда.
Когда позже Наруто посмотрел на часы и понял, что уже поздно (опять), он сказал троим парням «пока». Завести новых друзей оказалось здорово.
***
Когда Наруто вошёл в комнату, на полу лежал конверт. Это был простой конверт, белый, с одним только словом на нем.
Шизука.
Наруто открыл его и прочитал загадочное письмо.
Встреться со мной у ворот в 11. Нужно поговорить.
А.
Ему было интересно, что на уме у Асумы, но это не то, о чём можно просто взять и догадаться. Оставалось только ждать назначенного часа.
Наруто принялся пролистывать книгу, которую ему нужно было прочитать к завтрашнему дню.
- Мудак.
***
Сарутоби Асума закурил сигарету, пока ждал своего юного друга. Он ждал уже двадцать минут, но несильно волновался. Наруто всегда просыпал, и вырубиться вечером для него было в порядке вещей. Подобное случалось несколько раз, когда они следили за преступниками. Асума с досадой подумал о том, что Наруто пришлось отослать в эту школу. Он был не только сыном одного из лучших копов в истории полиции, нет. Наруто и сам был очень хорош, и Асума привык с ним работать.
Они проводили вместе ночи, сидя в машине, когда единственным, что грело их, была система отопления.
Которую, конечно, Наруто однажды угробил, пролив на неё свой суп с лапшой.
Суп пропал, как и подогрев на остаток ночи.
Асума вздохнул, вспомнив об этом, и посмотрел на дорогу, ведущую к школе. По ней кто-то шёл, и шум шагов разлетался в ночной тишине. Асума готов был замахать рукой, но внезапно замер.
По дороге шла белокурая девушка с милым лицом и что-то говорила. Она подошла прямо к нему, выхватила сигарету и затушила её ногой.
- Ты знаешь, что я думаю о курении, Асума.
Сперва Асума хотел спросить, откуда девушка знает его имя, но когда она посмотрела на него решительными и раздражёнными голубыми глазами, его озарило.
- На... - он оборвал себя, закашлявшись. - Шизука?
Наруто закатил глаза.
- Конечно, твои мозги умерли, идиот. Кто ещё?
Асума позволил себе изучающе посмотреть на Наруто - в женском облике. Он был симпатичной девушкой, решил Асума, но, на его вкус, слишком высокой. Он заинтересовался, брил ли Наруто ноги под чулками.
- Хватит на меня пялиться, придурок, - сказал Наруто и стукнул его по голове.
Асума усмехнулся.
- Извращенец. О чём ты хотел поговорить?
Асумы потянулся к пачке сигарет, но замер. Он не хотел видеть, как Наруто затопчет ещё одного табачного ангелочка. Первого было вполне достаточно.
- Одна большая мафиозная группировка охотится за тобой, но мы ещё не знаем какая. Не хотели рисковать, говоря по телефону - вдруг линия прослушивается? - к тому же мне надо было кое-что передать тебя. - Асума повернулся к машине, открыл дверь и вручил Наруто тяжёлый пакет. - Полагаю, ты уже знаешь, что это.
Наруто кивнул. Это был ствол, который он оставил дома. Он не хотел тащить его в школу, но, похоже, это было необходимо. Раз уж Асума сам доставил его. Наруто решил, что это потому что, что большинство полицейских беспокоились за него. Они не знали, где он или как он выглядит; они знали, что он в опасности, но надеялись, что всё-таки в безопасном месте. Наруто подарил Асуме благодарную улыбку.
- Передай привет остальным, - сказал он, но Асума не смотрел на него. Он взглянул за его спину и взял ключи от машины.
- Кто-то идёт, я лучше пойду. Я... Увидимся, ладно? Будь осторожен.
Наруто кивнул и дождался, когда Асума уедет.
Саске тоже смотрел, как мужчина отъезжает, оставляя позади девушку. Решив устроить себе перерыв, он вышел на вечернюю прогулку. Девушка повернулась и пошла ему навстречу. В руке она что-то держала, и Саске подумал, что это что-то, что привёз ей этот мужчина.
Взгляд голубых глаз встретился со взглядом чёрных. Блеснувшие в лунном свете ярко-голубые глаза придали лицу девушки опасное выражение. Саске почувствовал себя так, как будто мир замедлился, когда девушка прошла мимо, колыхнувшийся от её движения воздух обдал прохладой его руки. Он замер и медленно обернулся, чтобы посмотреть, как она идёт к школе и исчезает в здании.
***
Следующее утро прошло лучше. Наруто встал в шесть и на полную использовал своё время. Он даже сходил в столовую, чтобы позавтракать перед первым уроком.
Но, как Наруто и ожидал, не все трудности остались в прошлом.
Всё началось на первом уроке физкультуры. Тсунаде прислала записку, что остальную школьную одежду - зимний пиджак, обычный пиджак, дополнительные носки и одежду для физкультуры — ему пришлют в конце недели, поэтому учитель посадил его на скамейку вести счёт футбольного матча. Остальные девочки бегали дистанцию, и Наруто был доволен, что в такой тёплый день освобождён от занятий.
Все шло хорошо, пока не появилась Харуно Сакура.
Первое, что она сказала, было "привет, меня зовут", как будто Наруто должен быть понять, кто она такая, едва услышав её имя. К несчастью, он не мог даже предположить, кто она.
- Так что ты думаешь о нашей школе? - с улыбкой спросила Сакура.
Наруто пожал плечами. Он не знал, что думать, но пока он считал, что здесь весело. Киба, Шикамару и Чоуджи были неплохими, учителя не были хуже тех, которых он видел, а на парк было приятно смотреть.
- Ты обычно не красишься, да?
Наруто наклонил голову:
- Нет.
Сакура выглядела довольной.
- Тогда дай мне помочь тебе. Ну, встань на солнце.
Наруто пошёл за ней на солнце, не особенно беспокоясь о счёте матча. Сакура остановилась, посмотрела на парней и помахала одному из них. Наруто не видел, чтобы кто-то махнул в ответ.
- Разве он не сексуальнее всех, кого ты видела?
Наруто посмотрел на поле, но не увидел ничего сексуального. Сакура повернулась к нему.
- Тебе определённо надо брать меньше тонального крема; иначе на шее будет такая же полоска, как сейчас. - Она растёрла полосу крема и посмотрела на него.
Сакура уже собиралась сказать "так лучше", когда в их направлении полетел футбольный мяч
В направлении Наруто.
Ударив ему прямо в пах.
Прошло пару секунд, прежде чем Наруто среагировал.
- Бля-а-а-а.
Он согнулся пополам, прижав руки к члену, и опустился на землю. Боль, она была невыносима. Что за чёртов ублюдок бил так сильно.
Потом до него дошло. Девушки не испытывают такую боль, когда им попадают в эту... область. Он распахнул глаза и заставил себя переместить руки на живот, вцепившись пальцами в бока.
- О боже, Шизука! Всё в порядке? Куда тебя ударило?! - воскликнула Сакура, когда все ребята медленно пошли к двум "девушкам".
В мозгу Наруто всё плыло, когда он пытался придумать куда.
- Мой живот, - выдавил он, даже не заботясь сделать свой голос мягче. Он взглянул на Сакуру и увидел, что она смотрит на него с недоверием.
- Живот? Я была уверена...
Наруто тут же прервал её.
- Это... у меня месячные.
Если бы Наруто не было так больно, он бы вручил себе золотую звезду за этот ответ. Кто бы мог придумать что-то подобное в такой короткий срок?
- О боже, Шизука! - сказала Сакура, проглатывая его ложь. Она повернулась и посмотрела на парней. - Здесь не на что смотреть, - продолжила она, отправляя их обратно. Затем она нагнулась к Наруто и помогла ему встать. - Я отведу тебя к медсестре, ладно?
Наруто кивнул. Болеутоляющее было бы здорово. Очень здорово.
И вот он устроился на одной из кроватей в больничном корпусе. Медсестра, дав ему обезболивающее, пошла на поздний ланч, Сакура отправилась на следующий урок, и Наруто был доволен, что пропускает свой собственный.
Его голова всё глубже и глубже погружалась в мягкую подушку, он чувствовал себя почти так же как дома, в собственной кровати.
Веки с каждой секундой становились тяжелее, и вскоре он спал мёртвым сном.
Так что не услышал, как со скрипом открылась дверь, и в комнату вошёл темноволосый студент.
@темы: фанфики, наруто/саске
-
-
29.10.2011 в 15:55*закатилась под стол от смеха*