Творец, как самый большой в мире начальник, тоже любит идиотов! (Фирсанова)
Название: The Nerd.
Глава: 10
Автор: Animehead
Переводчик: Енко
Бета: нет
Дисклеймер: это не мое.
Пейринг: Наруто/Саске, Саске/Наруто (плюс побочные).
Рейтинг: NC-17
Жанр: humor, romance
Размер: 17 глав (15-я глава - бонус)
Cтатус: фанфик закончен, перевод не закончен.
Ссылка на оригинал: naruto.adultfanfiction.net/story.php?no=6000925...
Размещение: с моего разрешения и с шапкой.
горе-переводчик вытер пот с усталого чела и уполз в закат.
"The Nerd"Глава 1-2
"The Nerd"Глава 3
"The Nerd"Глава 4
"The Nerd"Глава 5
"The Nerd"Глава 6
"The Nerd"Глава 7
"The Nerd"Глава 8
"The Nerd"Глава 9
The Frendship
читать дальшеИтачи стоял посреди обновленной комнаты Саске. Четыре долгих недели прошло с тех пор, как он убедил младшего брата подружиться с Наруто. Итачи сказал Саске, что если он хочет доказать, что сможет стать более популярным, более уверенным и более желанным, чем Узумаки, он должен научиться ладить с ним. Он был уверен, что время, проведенное с ним и Наруто оставит отпечаток на младшем Учихе и сделает его самым знаменитым парнем в школе.
Саске не слишком понравилась эта идея, он не был до конца уверен, стоит ли доверять Итачи, но по некоторым причинам он желал доказать добе, что сможет стать таким же крутым. Саске не беспокоило, что о нем думают (даже Канкуро), но с появлением Наруто, чувствовал, что они конкурируют…и Саске проигрывал. Саске не любил проигрывать. Никогда. Так что теперь он стоял в недавно отремонтированной комнате и думал об уроке с Наруто, который будет этим вечером.
Занятия Наруто и Саске проходили довольно спокойно. За исключением самого первого. Дядя-извращенец то и дело заходил, чтобы зачитать отрывки из «любовного» романа, который он писал. Наруто говорил, какие места казались неуклюжими, а какие просто скучными. Когда Джирайя спросил мнение Саске, тот только захлопал глазами. Джирайя пробормотал: «девственники», Наруто захихикал, а Саске хмурился весь вечер.
Рассматривая спальню, Саске думал, как отнесется к этому его светловолосый друг; да, теперь он мог называть его так. Они определенно стали друзьями. Чем больше времени Саске проводил с Наруто, тем больше он ему нравился. Да, без сомнения, он придурок, но также и неплохой парень. Он делал мелочи, которые люди обычно не замечали, но Саске заметил и мог рассказать о них. Например, всякий раз, как он начинал работать над новой страницей в его альбоме, он напевал песню My Sacrifice, группы Creed. Когда он сильно нервничал, он начинал говорить: «Я не знаю. Что ты думаешь?», и затем рассказывал, что именно его беспокоит. Он правша, но, завязывая ботинки, всегда использовал левую руку; позже Саске узнал, что этому научил Наруто его отец, который был левшой.
– Саске, – позвал Итачи, в попытке отвлечь брата от мыслей, заставлявших ухмыляться младшего Учиху.
Саске посмотрел на брата. Он не ответил, но поднятая бровь дала понять, что он его слушает
- Мама попросила сказать, что будет дома около десяти. Меня дома не будет, так что напомни ей передать отцу те документы.
Саске кивнул и махнул брату из комнаты, щелкнув по запястью.
Итачи сузил глаза при этом жесте, ругать Саске у него не было времени:
– Это очень важные документы. Постарайся не испортить их после ухода Узмаки,- с этими словами Итачи покинул Саске, оставив его одного.
Саске метнул гневный взгляд в сторону закрытой двери. Он понял, что имел в виду Итачи. Он опустил голову, уставившись на ковер и краснея, несмотря на то, что свидетелей поблизости не было. Воспоминания о времени, проведенном с Наруто в доме Сая, послужили причиной невероятных оргазмов, когда он онанировал. Саске не хотел думать об этом. Он действительно пытался. Он вспоминал отрывки из когда-то просмотренного порно, пытался думать о Канкуро или даже о Сасори, но это не имело никакого значения, потому что все равно все, что он видел, были синие глаза Наруто, все что он слышал, был его голос, шепчущий ему на ухо, все что он чувствовал, была сильная загорелая рука, обхватившая его член и, мгновениями позже, он вскрикивал в своей спальне, беспокоя мать, раздражая отца и забавляя брата.
Саске так глубоко погрузился в собственные мысли, что не заметил, как дверь открылась снова и синие глаза уставились на него самого и на обстановку его комнаты.
- Зашибись, Сас! Только посмотри на свою комнату! – воскликнул Наруто, заходя внутрь.
Саске вскинул голову, услышав громкий голос Наруто. Возбужденное выражение лица другого парня заставило его нахмуриться. Он думал, что Наруто не будет из-за этого поднимать так много шума, но это были напрасные надежды. – Ты не осознаешь, как глупо звучит твое предложение посмотреть на эту комнату, когда я уже в ней нахожусь? – Саске закатил глаза. – И прекращай называть меня так.
Наруто не обратил внимания на вопрос Саске. Он решил, что его средний палец является весомым аргументом в споре, что Учихе и продемонстрировал. – Почему ты не хочешь, чтобы я тебя так называл? Ведь твое имя – Саске.
- Я знаю, как меня зовут – отрезал Саске.
Наруто проигнорировал его. – Так значит вместо Саске я могу называть тебя Сас. Быстро и коротко.
– Я знаю, на что еще похожи эти звуки. – Саске не смог удержаться, чтобы не съязвить. Еще одна вещь, которую он узнал об Узумаки, состояла в том, что ему удавалось влиять на людей. Саске не смог бы раньше говорить о таких вещах до того, как начал общаться с Наруто.
Наруто фыркнул: - Так вот о чем ты думаешь, детка.- Он уселся за стол Саске. Он развернул стул, повернувшись спиной к столу и принялся восхищаться новой металлической кроватью с пологом.
– Я – не твоя детка. – возразил Саске, уязвленный самоуверенным поведением Узумаки.
-Это только пока, – поддразнил Наруто.
Наруто с завистью уставился на постель, считая, что кровать Учихи была куда лучше, чем его собственная. Наруто всегда хотел кровать с пологом. Причину этого он связывал с порно, которое он посмотрел, когда ему было около тринадцати. Двое мужчин занимались сексом на кровати с балдахином. Тонкие красные занавески скрывали их, и Наруто счел эту сцену очень эротичной; двумя годами позже он получил свой первый гомосексуальный опыт.
У Саске на кровати не было не только красных занавесок, но и вообще ничего красного. Простыни Учихи были черными, шелковыми и напоминали Наруто чернильно-черный цвет волос Саске. Наруто мог представить, как приятно будет чувствовать шелк на коже, и как легко будет скользить тело Саске по ткани, подчиняясь толчкам блондина, когда его ноги будут заброшены на плечи Наруто а запястья крепко захвачены.
– Так, а ты что, избавился от своих ботанских прибамбасов? Вообще-то мне понравилась игра, которую ты купил на прошлой неделе.- Наруто пытался привести мысли в порядок.
– Нет, не избавился. Они в том шкафу. Он указал на шкаф, сделанный в одном стиле с кроватью. - Я не позволил бы маме выбросить их. – Саске гневно выдохнул, подходя к столу. – А ты не думаешь, что мы должны повторять математику? У нас экзамен через два дня, придурок.
Наруто кивнул. Он слегка развернул стул и заметил большое, на всю стену, зеркало напротив кровати Саске. - Я не знаю. Что ты думаешь? Он будет трудным?
Саске было ухмыльнулся, но по ответу блондина понял, что тот всерьез обеспокоен экзаменом. Сначала он думал, что Наруто только притворялся, что не понимает математику, но, позанимавшись с Наруто, понял, что солнечноволосому парню действительно нужна помощь с формулами и тому подобным. – Не будет слишком трудно, если ты достанешь учебники, и мы начнем занятия.
–Да, сенсей. - Наруто сказал таким тоном, как будто он действительно был студентом, не желающим делать то, что говорит преподаватель.
----------
Двумя часами позже, Наруто расположился на кровати Саске. Это была его награда за послушание и упорный труд в течение занятий. Его глаза были закрыты, а руки скользили по шелку простыней. Он приоткрыл один глаз, наблюдая за Саске, играющим в одну из видеоигр. – Что заставило тебя поменять интерьер? – спросил он, зевая.
– Моя мама постоянно пыталась изменить его. Я устал от ее просьб,- ответил Саске, не отрываясь от игры.
– Наверное таковы все мамы. Не знаю. У меня не было шанса это узнать.- ответил Наруто.
– Извини,- пробормотал Саске, сожалея, что вообще заговорил о матери.
- Не извиняйся. Такова жизнь, ты же знаешь. Люди умирают. Люди уходят.- Наруто потряс головой, чтобы избавиться от мыслей о покинувших его людях. Он перевернулся на живот и лег поперек кровати так, чтобы быть ближе к Саске, сидящему на полу. – Эй, Сас…
Саске метнул предупреждающий взгляд в его сторону.
-…ке. Мы с Кибой идем в «Океанский Бриз» в эту субботу. Ты хочешь пойти?
Изящная темная бровь выгнулась в изумлении и замешательстве: - А разве не стоило вначале спросить Кибу? Может он хотел, чтобы…
- Я уже сказал ему, что попрошу тебя пойти. Он не возражал. Так что ты скажешь? Будет весело. Посмотрим, получится ли у тебя загореть, а? – хихикнул он.
Саске был потрясен, что Наруто действительно пригласил его погулять. Он всегда думал, что Наруто и Киба, всегда держались вместе, у них были дела, касающиеся только их двоих, и, вероятно, Саске достаточно понравился Наруто, чтобы тот захотел провести с ним время помимо занятий, поэтому он и уговорил Кибу согласиться, чтобы Саске присоединился к ним. – А если я скажу «нет»? – спросил Саске. Он вовсе не собирался отказываться, ему просто было важно, что ответит Наруто.
– Тогда я разденусь, и буду кататься голышом по твоей кровати, – быстро ответил Наруто.
– А если я скажу «да»?
– Тогда я раздену тебя, и буду наблюдать, как ты катаешься голышом по своей кровати,- потешался Наруто над недовольным выражением лица Саске. – Соглашайся. Мне бы хотелось, чтобы ты пошел с нами, к тому же тебе выпадет шанс попробовать расстрелять меня из пейнтбольного ружья.
– Я с вами, – сказал Саске своим обычным бесцветным голосом.
- Класс, – обрадовался Наруто.
----------
В солнечный пятничный полдень восемнадцать старшеклассников сидели на гимнастической скамейке, ожидая и.о. преподавателя физкультуры. Большинство из них вздохнуло с облегчением, когда пепельноволосый человек в серой майке и черных тренировочных штанах зашел в гимнастический зал, толкая перед собой большой ящик. У него была повязка на глазу, и он всегда говорил студентам, что повредил глазное яблоко в результате несчастного случая на тренировке. Это была неправда, но он наслаждался взглядами студентов, когда рассказывал им эту историю.
- Вы опоздали, - сказал Наруто, раздраженный тем, что в то время, когда другие классы уже разошлись, чтобы делать гимнастические упражнения, его класс сидел, страдая от безделья.
- Я? Или это вы опоздали? – спросил Какаши, подчеркивая слово «вы», таким тоном, как будто решал философскую задачу.
- Не-е-ет, - завелся Наруто. – Это вы опоздали на десять минут, – загорелый палец указал на преподавателя.
– Хм, – кивнул Какаши. Он переключился на другую тему, оставив Наруто говорить с самим собой. – В любом случае, в этом ящике, - он показал на большой зеленый ящик, - находятся кое-какие пыточные средства,– он кашлянул, – для вашего обучения. Какаши щелкнул крышкой ящика и большинство парней безучастно уставились на его содержимое.
– Что это, черт возьми, такое? – спросил Киба, прекрасно зная ответ, но, предполагая, что на самом деле преподаватель не будет использовать это для учебы.
– А это, Киба, - сказал Какаши, доставая одно из изделий, - гимнастический обруч. Он усмехнулся из-под черной маски, которую носил, по неизвестной причине скрывая лицо.
- И вы собираетесь учить нас ими пользоваться? Почему?- спросил Шикамару со своего места на скамейке.
- О, я не собираюсь вас учить, – объявил им Какаши, – Это вы будете учить друг друга. Я только разобью вас на группы. В любом случае, обруч – это не мое, если вам интересно. Это для девочек, – он пожал плечами.
- Тогда почему вы заставляете нас это делать? – закричал Киба.
- А это, Инудзука, вопрос на миллион долларов, поэтому слушайте все, – он наклонился вперед и понизил голос, как будто хотел сообщить им какую-то важную тайну: - Потому что могу.
Большинство стало жаловаться, но Какаши проигнорировал их и начал объяснять: – Вас всего восемнадцать, так что обручей в ящике больше, чем достаточно. Есть три больших, а остальные – средних размеров,- он опустил обруч, который держал в руке на пол. – Кто из вас знает, как ими пользоваться?
Руки Сая и Хаку взмыли вверх под саркастические замечания типа: «что и следовало ожидать».
Какаши кивнул и попросил их выйти и стать перед классом. – Кто-нибудь еще? – спросил он.
Наруто усмехнулся и поднял руку.
Какаши приподнял бровь, увидев машущую в воздухе загорелую руку. – Ты знаешь, как обращаться с обручем?
Наруто кивнул: – Все дело в бедрах, – сказал он, многозначительно двигая бровями.
Какаши покачал головой и хихикнул от комментария Узумаки, прежде чем поставить его перед классом рядом с Саем и Хаку. Он посмотрел на оставшихся студентов. Итак, вас осталось пятнадцать, вас будут учить эти трое, – он указал на Наруто, Сая и Хаку. – Если вы не научитесь по истечении месяца – вы проиграли, – он посмотрел на двух брюнетов и одного блондина, стоявших перед одноклассниками. – Если вы не сможете научить ваших товарищей, то вы проиграли, - не услышав жалоб или комментариев, он продолжил называть имена студентов, назначая им лидера (Хаку, Сая или Наруто).
Наруто был бы доволен своей группой, если бы не факт присутствия в ней Неджи. Еще в нее вошли двое парней с именами Даллас и Эрик, о которых он мало что знал, а также Киба и Саске. Наруто был в восторге, что Саске был в его группе. Теперь у него был шанс быть «сенсеем» брюнета. Он знал, что Саске не будет называть его так, но это не имело значения. Наруто определенно собирался наслаждаться каждой минутой обучения (или, вернее, мучения) Учихи.
Небесно-синие глаза Наруто рассматривали его «студентов». Они пока не начали, поскольку Наруто пытался найти способ объяснить им, как работать бедрами. Он уже был готов начать инструктаж, когда Киба задал вопрос, интересующий всю группу:
– Ты действительно умеешь, Наруто? Когда ты научился? Ты мне об этом никогда не рассказывал.
Наруто вздохнул, перед тем, как поднять руку вверх. Он слегка двинул ею, начиная вращать желтый обруч. Он, опускаясь, стал вращаться над самой головой Наруто. Быстрым движением, которое никто из его группы не уловил, он начал вращать его вокруг шеи. Наруто поднял другую руку, пропустив ее через движущийся обруч, и внезапно хула-хуп завращался вокруг его бедер.
- Когда я был маленьким, Джирайя ухаживал за одной женщиной, которая преподавала гимнастику. У нее была группа с обручем, и он вынудил меня ходить туда три раза в неделю, чтобы он мог оставаться там и флиртовать с ней. Я начал, когда мне было шесть, и закончил, когда мне исполнилось двенадцать. Так что шесть лет я был единственным мальчиком в девчоночьей группе,- он шел вперед, раскачивая из стороны в сторону бедрами и приводя в движение со свистом вращающийся обруч.- Вот так я научился. И не рассказывал я потому, что ты никогда не спрашивал.
Киба захихикал, наблюдая за лучшим другом, вращающим обруч:
- Ты прикольный. Наруто.
Наруто хихикнул и кивнул:
-Да, Киба. Иногда.
Он просунул руку в движущийся обруч и быстро поднял ее воздух так, чтобы он опять начал вращаться вокруг его руки:
- По крайней мере, вы теперь знаете, чему я могу вас научить.
-------
Обучить группу оказалось не так легко, как представлял себе Наруто. Почти каждый мог вращать обруч около десяти секунд, но Какаши хотел тридцать. Неджи был единственным человеком, у которого получалось удержать обруч. Наруто ожидал увидеть раздраженное выражение на лице Неджи, когда он в первый раз сказал ему начинать, но этого не произошло. Наоборот, длинноволосый парень со скучающим выражением поднес руку к лицу, рассматривая ногти, в то время как обруч вращался на его бедрах. Наруто предположил, что месяцы отношений с Гаарой и помогли Хьюге научиться вращать обруч так легко.
– Думаю, Гаара неплохо просветил тебя в этой области, - уколол Наруто.
– Ревнуешь? – спросил Неджи.
– Ничуть, - ответил Наруто. – Я не забыл ту ночь. Я мог бы поиметь тебя тогда, но не захотел.
Обруч, двигавшийся вокруг талии Неджи, упал на пол, и он уже поднял кулак, чтобы врезать Узумаки в память о прошлом, как его запястье перехватила бледная рука.
В воздухе витало напряжение, Неджи и Саске пристально смотрели друг на друга. Наруто, мигая, смотрел на парней, задаваясь вопросом, как удалось Саске успеть так быстро.
Неджи открыл было рот, но его остановил предупреждающий голос:
- Неджи. – тон окликнувшего его Гаары был строг и неумолим.
Неджи освободил руку из захвата Саске и отошел от группы, усевшись на трибуне. Там он и провел оставшееся время урока, дуясь на Гаару, Саске и Наруто.
- Ну надо же, Сас. Ты никак пытался защитить меня, а? Я и не знал, что ты обо мне так заботишься, – дразнился Наруто.
Саске закатил глаза при виде Узумаки скалящегося, как ненормальный:
- Не льсти себе, добе. Это был рефлекс.
– Пра-а-авда? – протянул Наруто. Его усмешка стала еще шире:
- «Это был рефлекс», - передразнил он, очевидно не веря Учихе,- запомни свои слова, Саске.
После того, как небольшой конфликт между Саске и Неджи затих, Наруто вернулся к проверке его «учеников». У Далласа и Эрика уже неплохо получалось вращать обручи. Им только требовалось побольше практики. Наруто собирался проверить их через некоторое время, чтобы посмотреть, как они справляются.
Наруто было тяжело помогать Кибе, вместо того, чтобы смеяться над ним. Язвительный брюнет постоянно отпускал шуточки и корчил озадаченные физиономии, что, вместо работы, заканчивалось его и Узумаки ржанием. Когда же они успокоились, Наруто то и дело шлепал Кибу по заднице, чтобы заставить двигать бедрами, так как нужно. Несмотря на жалобы Инудзуки, это помогало.
Наконец-то (и к многочисленным протестам Саске) Наруто подошел к Учихе. Он вручил ему синий обруч и попросил показать, как Саске умеет с ним работать. Саске отказался и Наруто, вращая обруч, завопил, копируя тон ябедничающего младшеклассника:
– Какаши-сенсей, а Саске не хочет делать этого!
- Значит, оба получите незачет, - лениво ответил Какаши, уткнувшись в книгу в мягкой оранжевой обложке.
- Видишь, Саске, из-за тебя мы потерпим неудачу оба. Я готов спорить, что твои родители будут счастливы увидеть «неуд» в твоем табеле перед окончанием школы, - съязвил Наруто.
Саске нахмурился, но выхватил обруч из рук Наруто. Он приложил хула-хуп к бедрам и сделал пробное вращение. Обруч сделал один оборот и упал на пол. Наруто захихикал.
–Правильно, добе. Это же так смешно, потому что я - парень и не могу делать что-то настолько глупое и девчоночье, вроде того, чтобы вертеть обруч, словно какая-то сказочная принцесса, - он наклонился, чтобы поднять обруч и начать сначала.
– Это не потому, что ты не девчонка, - начал Наруто. – Ты даже двигать бедрами правильно не можешь, - он посмотрел на ноги Саске и заметил, что они были не в надлежащей позиции, чтобы удержать постоянно вращающийся обруч. – Ты должен расставить ноги шире.
– Они расставлены, - отрезал Саске. Обруч опять упал на пол, и Саске расстроено зарычал.
– Расставь их шире, придурок. На ширину плеч. Раздвинь ноги. – Наруто пошло хихикнул.
– Я даже не собираюсь на это реагировать, - ответил Саске. Он попробовал удержать обруч. Тот сделал пару оборотов и снова упал к его ногам: - Это глупо.
- Господи, Саске, я знаю, что ты можешь двигать бедрами гораздо лучше, чем сейчас. Это просто жалко, - прокомментировал Наруто.
- Это потому что ты – жалкий преподаватель, - ответил Саске. - Если бы ты действительно давал правильные инструкции, то я бы уже научился.
– Я тебя сейчас проинструктирую,- зарычал Наруто. Он подошел к ящику и достал из него большой красно-белый обруч. Он покатил обруч туда, где стоял Саске, чтобы доказать Учихе, что он хороший учитель. Подняв обруч, он накинул его на Саске, а затем, приподняв другой конец, тоже оказался внутри.
– Что ты, черт, возьми, делаешь? – спросил Саске. Он попытался сделать шаг вперед, но Наруто дернул обруч и Саске оказался прижат спиной к его груди.
- Останови меня, Учиха. Я собираюсь учить тебя, нравится тебе это или нет, - выдохнул он в ухо Саске. – Теперь расставь ноги, - он пнул Саске по пяткам, заставляя поставить ноги шире. Наруто позволил обручу упасть на пол и положил руки на бедра парня. Он почувствовал, как Учиха напрягся от столь близкого контакта:
- Расслабься, Саске. Я не собираюсь тебя изнасиловать. Он хихикнул, зная, что Саске было неудобно, и наслаждался каждой секундой этого.
Саске пробовал игнорировать близость другого парня. Он сверлил взглядом стену, внутренне радуясь, что неподалеку не было никого из учеников, занимающихся гимнастикой с ними:
- Продолжай же, тормоз.
– Сначала ты должен научиться следовать за моими бедрами. Он сделал небольшое вращение тазом, используя руки, направляя Саске делать то же самое. Они продолжали до тех пор, пока Наруто не понял, что их тела движутся достаточно согласованно, чтобы вращать хула-хуп:
- Хорошо, теперь добавим обруч. Только не забывай точно также двигать бедрами все время, понял?
- Более-менее, - пробормотал Саске. Он нервничал из-за близости другого парня, и ему было непросто выполнять его распоряжения, когда Наруто практически прилип к нему. Теперь он оказался перед необходимостью доказать, что он действительно слушал то, что Узумаки ему говорил.
Наруто приложил обруч к себе и талии Саске, потом крутанул его и двинул тазом, чтобы дать вращению импульс:
- Хорошо, начинаем двигаться – скомандовал он.
Саске выполнил распоряжение Наруто. Он действовал точно так, как Узумаки говорил ему, и с удивлением увидел, что обруч, вращающийся на их бедрах, не падает.
– Видишь, Сас, я же говорил, что смогу научить тебя делать это, – похвастался блондин.
- Ты по-прежнему хреновый учитель, - спокойно прокомментировал Саске.
– Ну что ж, продолжай так же двигать бедрами, и меня будет ожидать вечер жестокой дрочки.
Наруто хотел было засмеяться, но удар Саске локтем в живот, выбил воздух из легких. Блондин потерял равновесие и начал падать. Он ловил ртом воздух и гневно выдохнул, когда пятая точка не удержавшегося на ногах Саске, оказалась у него межу ног. Остальная часть класса наблюдала за ними со сдержанным интересом.
Глаза Саске широко распахнулись, когда он почувствовал, что Наруто облизывает его ухо. Учиха вскочил и свирепо посмотрел вниз на Узумаки. Он уже открыл рот, чтобы сказать что-нибудь едкое и врезать Наруто, как до этого пытался сделать Хьюга.
– Подожди, Саске, - сказал Наруто.- Прежде чем ты что-нибудь скажешь, позволь мне объяснить.
Саске уставился на него, ожидая, какое оправдание найдет Наруто, для вылизывания его уха.
– Это был рефлекс…
Учиха хорошенько пнул Узумаки в ответ.
----
Наконец наступила суббота, и Саске очутился на заднем месте автомобиля Наруто. На пассажирское место спереди сел Киба, и Наруто тронулся. Саске захватил свою приставку. Поездка к «Океанскому Бризу» занимала больше часа и он хотел, иметь какое-нибудь развлечение в пути, помимо разговоров Наруто и Кибы. Он был занят одной из игр, когда Киба предложил сыграть в «Кого ты предпочтешь».
Итак, блондинчик, - начал Киба, перебирая компакт-диски с музыкой. – Эрик или Чоджи?
Наруто нахмурился:
- Оба не мой тип, но если бы пришлось выбирать, я бы выбрал Чоджи.
Саске изо всех сил старался не обращать на них внимания
Хорошо, Чоджи или Шикамару? – спросил Киба.
- Шикамару.
Саске поднял голову и удивленно посмотред в зеркало заднего вида.
- А что? Шикамару очень даже ничего, - усмехнулся Наруто.
Саске закатил глаза и вернулся к своей игрушке.
Шикамару или Хината? – Киба выбрал компакт-диск и быстро вставил его.
- Хината.
- Хината или Какаши?
- Братан, ты что, серьезно? – засмеялся Наруто.
– Отвечай, не тормози, - ответил Киба.
Наруто понизил голос и пробормотал:
- Какаши.
Киба закинул голову на подголовник и заржал:
-Ты гребанная шлюха, Наруто!
Саске не мог удержаться от улыбки.
- Идите нахер, оба, - заворчал Наруто. - Физрук весьма секси.
- Шлюшка, - снова захихикал Киба. – Хорошо, Какаши или Гаара?
- Гаара, без вопросов.
- Гаара или Неджи?
- В жопу Неджи.
– Гаара или Неджи, Наруто? – повторил Киба.
- В жопу Неджи, - снова повторил Наруто.
– Гаара или Неджи, Саске? – спросил Киба.
Саске пожал плечами, не отрываясь от игры:
- Хьюга.
Автомобиль, визжа тормозами, остановился:
- Что?!
– Езжай, идиот. Мы находимся на гребанной автостраде! – закричал Саске.
Наруто нажал на газ.
- Что, черт побери, ты имел в виду? Ты же вчера чуть не подрался с Хьюгой, а теперь говоришь, что он тебе настолько нравится, чтобы перепихнуться с ним?
- Я не говорил, что он мне нравится. Успокойся, это просто игра, - ответил Саске.
Наруто понял, что Киба ухмыльнулся, прежде чем посмотреть на него:
-Я спокоен. Меня не волнует, кто тебе нравится.
– Пра-а-авда? – съязвил Киба. - Еще раз, Гаара или Неджи?
– Гаара.
– Гаара или Саске?
Наруто ухмыльнувшись, посмотрел в зеркало заднего вида на играющего с приставкой Саске.
Он знал, что Саске притворялся незаинтересованным, но на самом деле он все слышал и ждет ответа Наруто.
- Саске, без сомнения, - он кивнул.- Если он и дальше будет так закусывать губу, сосредоточившись на чем-либо, то мне придется прыгнуть на заднее сиденье, чтобы оттрахать, к чертям, его великолепную задницу.
Игра Саске, кувыркнувшись, упала на пол автомобиля.
Прости, Учиха. Я нарушил твою концентрацию? – ухмыльнулся Наруто.
«They tried to make me go to rehab, but I said no, no, no.
Yes I've been black but when I come back you'll know know know.
I ain't got the time and if my daddy thinks I'm fine. He's tried to make me go to rehab, but I won't go go gо»*
Мобильный Наруто зазвонил, и, к беспокойству Саске, он убрал руки с руля, и начал рыться в карманах. Черноволосый юноша в приступе паники вцепился в спинку сиденья Кибы:
- Чокнутый идиот.
Без лишних слов, Киба взялся за руль. Он управлял автомобилем, в то время как Наруто говорил по телефону. Было понятно, что это уже не впервые. Эти двое друзей понимали друг друга с полуслова, зная что делать в любой ситуации. Саске почувствовал, что завидует их дружбе. Он не смог бы так спокойно отреагировать на месте Кибы. Ему придется поработать, чтобы научиться так же читать Наруто. Он не понимал зачем ему это, но желание было сильным.
----
Троица наконец достигла парка и Наруто подпрыгивал от нетерпения. Первую часть полудня они провели в бейсбольной тренировочной кабинке, и Киба продемонстрировал, что умеет играть в бейсбол гораздо лучше Наруто и Саске, вместе взятых.
После бейсбола парни решили попробовать себя в пейнтболе. У Саске появилась возможность расстрелять камуфляжные армейские штаны Наруто. Втайне он считал, что эти зеленые, болотные и коричневые пятна делают Узумаки сексуальнее, но отказывался это признавать. Саске в пейнтболе превзошел всех. У Наруто и Кибы не было шанса перед Учихой. Штаны Наруто были забрызганы оранжевым, зеленым, розовым, синим и желтым, когда, наконец, они признали поражение и объявили Саске победителем.
Следующим был гоночный трек и Наруто буквально втоптал в пыль Кибу и Саске. Он обгонял других и выиграл несколько гонок. Он подрезал Кибу и протаранил Саске. Саске был уверен, что если бы они не вытащили его оттуда силой, Узумаки остался бы там на весь день.
Наконец, они добрались до аквапарка. Они оплатили вход, и затем Наруто арендовал для них шкафчики, чтобы они могли оставить вещи. Саске направился в магазин, чтобы купить крем для загара. Когда Саске ушел, Киба и Наруто разделись до пляжных шорт. Шорты Кибы были красными, с черной строчкой, у Наруто – серыми, в крупных синих гавайских цветах.
Наруто рассказывал Кибе что хотел бы скатиться с водной горки, когда к ним подошел Саске. Рубашка и штаны, в которых он ходил по парку, были закинуты на плечо. Черные шорты с белыми вставками висели на бедрах, и Наруто запнулся на середине фразы, забыв, о чем говорил. Саске прошел мимо Наруто и Узумаки не мог оторвать глаз от бледной кожи и пресса Учихи.
– Прости, Узумаки. Я нарушил твою концентрацию? - ухмыльнулся Саске.
– Конечно нет, - соврал Наруто. Он принялся снова запихивать вещи в шкафчик, тихо радуясь, что через несколько минут он будет в воде, где сможет скрыть заметную выпуклость, проступающую сквозь шорты.
- Тупой, сексуальный, занудный ублюдок, - ворчал он.
----
Они потеряли счет тому, сколько раз они успели скатиться. Киба был удивлен, что Наруто не пытался ни с кем заигрывать. Он только комментировал, насколько тот или иной человек сексуально выглядит, и ничего больше.
Они плескались в бассейне, и взгляд Кибы то и дело останавливался на группе девушек в бикини, не оставляющих простора для воображения:
- Аквапарк – рай для парней, - сказал он с ухмылкой, кивнув в сторону девушек, чтобы Наруто понял, о чем он говорит.
Наруто хихикнул:
- Да, рай для парней, - согласился он, рассматривая, как Саске плавает на спине. – И небеса для бисексуала. Смотри, а то Итачи даст тебе пинка под зад, если найдет доказательства, что ты с кем-то другим.
Киба фыркнул:
- Итачи мной не владеет.
– Не-а. Он только владеет твоей задницей, - хихикнул Наруто.
Солнце уже село и стало темнеть. Парк был открыт до полуночи и Наруто не торопился домой. Киба оставил его и Саске, когда увидел Шино, парня, который помог ему списать математику в прошлом году. Шино шел куда-то, чтобы поесть и Киба пожаловался, что голоден. Он сказал Наруто и Саске, что встретится с ними позже.
Наруто подплыл к Саске поближе. Они были на расстоянии нескольких футов от гигантской пластиковой пальмы, служащей фонтаном.
- Хорошо, Сас, - ухмыльнулся Наруто. Кого ты предпочитаешь, Неджи или Ли?
Саске закатил глаза:
- Неджи.
– Неджи или Шикамару?
- Шикамару.
- Шикамару или…
- Извините меня, - прервал кто-то. Это был мужчина-спасатель, который, как заметил Наруто, рассматривал их в течение некоторого времени. – Обычно я так не поступаю, но я наблюдал за тобой, и хотел бы знать, могу ли я спросить, как тебя зовут?
Наруто свирепо посмотрел на спасателя, поскольку тот подошел к Саске.
– Саске, - ответил Учиха.
- Хорошо, Саске, - спасатель прочистил горло. – Я восхищен тобой, и пробовал выяснить, пара ли вы с твоим другом, и, поскольку я почти уверен, что это не так, я хотел бы спросить тебя…
Наруто рванулся (или попытался рвануться, в воде это сделать тяжело) к Саске и схватил его запястье:
- Его это не интересует, - объявил он. Узумаки потащил Саске прочь.
- Я говорил не тобой, - заявил спасатель.
– Меня не интересует, с кем ты говорил. Я сообщаю тебе, что его это не интересует. Теперь отвали.
Саске, посмотрел на спасателя, пробормотав: «Извините», поскольку он позволил блондину утащить себя по направлению к пальме:
- Что, черт возьми, происходит? – спросил Саске.
– Мне невыгодно, чтобы ты потерял интерес к Канкуро. Тогда некому будет помогать мне с математикой, - это была очевидная ложь, но Наруто был уверен, что Саске этого не понял. Он ошибался. Сильно ошибался. – Итак, на чем мы остановились?
– Шикамару…- ответил Саске. Вода, капающая с пальмы, стекала ему за спину.
– Ах да, - вспомнил Наруто, - Шикамару или Сасори?
– Саске нахмурился, задумавшись над вопросом. Он не мог поверить, что настолько спокойно и с готовностью отвечает на вопросы Наруто:
- Сасори.
Наруто закатил глаза и Саске ухмыльнулся:
- Сасори или Канкуро?
- Канкуро.
– Шокирован, - с сарказмом сказал Наруто. Он подошел к Саске ближе, вынуждая Учиху отступить к пальме, пока тот не уперся спиной в ствол.
- Хорошо. Теперь постарайся ответить честно на последний вопрос.
– Я все время был честен, добе, – заявил Саске.
Наруто наклонился вперед, обдавая дыханием губы Саске. Он смотрел в упор на черноволосого парня, замечая, как капает вода с темных волос:
-Канкуро… или я?
Саске сглотнул, желая, чтобы бабочки в его животе перестали трепыхаться. Он облизнул губы, не зная, найдет ли достаточно смелости, чтобы ответить, даже если он знал ответ на этот вопрос. Наруто, не отрываясь, смотрел на него, его синие глаза, казалось, заглядывали в душу, пытаясь увидеть истинный ответ. Саске открыл рот, но, похоже, Наруто боялся ответа, или не хотел слышать его, потому что в следующий момент прижался губами к Учихе.
Саске задохнулся и Наруто воспользовался шансом, чтобы просунуть язык ему в рот. Его руки нащупали в воде ноги Саске и он обвил их вокруг своей талии. Саске сильнее вжался в дерево и Наруто углубил поцелуй. Он посасывал теплый язык Учихи, легонько кусая его нижнюю губу.
Киба, не торопясь, шел через воду, наблюдая за целующимися парнями. Он ухмыльнулся, подойдя к ним на расстояние фута, и наклонился.
- Чем занимаетесь? – хихикнул он.
Саске и Наруто быстро отпрянули друг от друга. Саске лягнул Наруто, заставляя освободить ноги. Узумаки неохотно подчинился. Они быстро переглянулись, перед тем как отвернуться.
– Счастлив видеть, что вы поладили, – поддразнил Киба.
К изумлению Саске, Наруто действительно покраснел:
- Ну, да…- блондин умолк.
Саске медленно отошел от дерева, обходя Наруто. Его рука в воде осторожно коснулась выпирающего предмета в штанах парня:
- Хн. Если ты не дергал свою штуку вчера вечером, то, держу пари, что ты наверняка будешь делать это сегодня, - шепнул он с насмешкой так, чтобы Киба не смог его услышать.
Тело Наруто вздрогнуло он неожиданности, вызванной смелостью Саске. Узумаки кивнул головой, соглашаясь с ним:
- Определенно, - сказал он громко.
– Что, определенно? – не понимая, спросил Киба.
- Определенно, - повторил Наруто. Он на сто процентов знал, что будет делать сегодня вечером. Он смотрел на бледную спину Учихи, сверкающую от воды под ночным небом. Определенно, он едва сдерживался.
Глава: 10
Автор: Animehead
Переводчик: Енко
Бета: нет
Дисклеймер: это не мое.
Пейринг: Наруто/Саске, Саске/Наруто (плюс побочные).
Рейтинг: NC-17
Жанр: humor, romance
Размер: 17 глав (15-я глава - бонус)
Cтатус: фанфик закончен, перевод не закончен.
Ссылка на оригинал: naruto.adultfanfiction.net/story.php?no=6000925...
Размещение: с моего разрешения и с шапкой.
горе-переводчик вытер пот с усталого чела и уполз в закат.
"The Nerd"Глава 1-2
"The Nerd"Глава 3
"The Nerd"Глава 4
"The Nerd"Глава 5
"The Nerd"Глава 6
"The Nerd"Глава 7
"The Nerd"Глава 8
"The Nerd"Глава 9
The Frendship
читать дальшеИтачи стоял посреди обновленной комнаты Саске. Четыре долгих недели прошло с тех пор, как он убедил младшего брата подружиться с Наруто. Итачи сказал Саске, что если он хочет доказать, что сможет стать более популярным, более уверенным и более желанным, чем Узумаки, он должен научиться ладить с ним. Он был уверен, что время, проведенное с ним и Наруто оставит отпечаток на младшем Учихе и сделает его самым знаменитым парнем в школе.
Саске не слишком понравилась эта идея, он не был до конца уверен, стоит ли доверять Итачи, но по некоторым причинам он желал доказать добе, что сможет стать таким же крутым. Саске не беспокоило, что о нем думают (даже Канкуро), но с появлением Наруто, чувствовал, что они конкурируют…и Саске проигрывал. Саске не любил проигрывать. Никогда. Так что теперь он стоял в недавно отремонтированной комнате и думал об уроке с Наруто, который будет этим вечером.
Занятия Наруто и Саске проходили довольно спокойно. За исключением самого первого. Дядя-извращенец то и дело заходил, чтобы зачитать отрывки из «любовного» романа, который он писал. Наруто говорил, какие места казались неуклюжими, а какие просто скучными. Когда Джирайя спросил мнение Саске, тот только захлопал глазами. Джирайя пробормотал: «девственники», Наруто захихикал, а Саске хмурился весь вечер.
Рассматривая спальню, Саске думал, как отнесется к этому его светловолосый друг; да, теперь он мог называть его так. Они определенно стали друзьями. Чем больше времени Саске проводил с Наруто, тем больше он ему нравился. Да, без сомнения, он придурок, но также и неплохой парень. Он делал мелочи, которые люди обычно не замечали, но Саске заметил и мог рассказать о них. Например, всякий раз, как он начинал работать над новой страницей в его альбоме, он напевал песню My Sacrifice, группы Creed. Когда он сильно нервничал, он начинал говорить: «Я не знаю. Что ты думаешь?», и затем рассказывал, что именно его беспокоит. Он правша, но, завязывая ботинки, всегда использовал левую руку; позже Саске узнал, что этому научил Наруто его отец, который был левшой.
– Саске, – позвал Итачи, в попытке отвлечь брата от мыслей, заставлявших ухмыляться младшего Учиху.
Саске посмотрел на брата. Он не ответил, но поднятая бровь дала понять, что он его слушает
- Мама попросила сказать, что будет дома около десяти. Меня дома не будет, так что напомни ей передать отцу те документы.
Саске кивнул и махнул брату из комнаты, щелкнув по запястью.
Итачи сузил глаза при этом жесте, ругать Саске у него не было времени:
– Это очень важные документы. Постарайся не испортить их после ухода Узмаки,- с этими словами Итачи покинул Саске, оставив его одного.
Саске метнул гневный взгляд в сторону закрытой двери. Он понял, что имел в виду Итачи. Он опустил голову, уставившись на ковер и краснея, несмотря на то, что свидетелей поблизости не было. Воспоминания о времени, проведенном с Наруто в доме Сая, послужили причиной невероятных оргазмов, когда он онанировал. Саске не хотел думать об этом. Он действительно пытался. Он вспоминал отрывки из когда-то просмотренного порно, пытался думать о Канкуро или даже о Сасори, но это не имело никакого значения, потому что все равно все, что он видел, были синие глаза Наруто, все что он слышал, был его голос, шепчущий ему на ухо, все что он чувствовал, была сильная загорелая рука, обхватившая его член и, мгновениями позже, он вскрикивал в своей спальне, беспокоя мать, раздражая отца и забавляя брата.
Саске так глубоко погрузился в собственные мысли, что не заметил, как дверь открылась снова и синие глаза уставились на него самого и на обстановку его комнаты.
- Зашибись, Сас! Только посмотри на свою комнату! – воскликнул Наруто, заходя внутрь.
Саске вскинул голову, услышав громкий голос Наруто. Возбужденное выражение лица другого парня заставило его нахмуриться. Он думал, что Наруто не будет из-за этого поднимать так много шума, но это были напрасные надежды. – Ты не осознаешь, как глупо звучит твое предложение посмотреть на эту комнату, когда я уже в ней нахожусь? – Саске закатил глаза. – И прекращай называть меня так.
Наруто не обратил внимания на вопрос Саске. Он решил, что его средний палец является весомым аргументом в споре, что Учихе и продемонстрировал. – Почему ты не хочешь, чтобы я тебя так называл? Ведь твое имя – Саске.
- Я знаю, как меня зовут – отрезал Саске.
Наруто проигнорировал его. – Так значит вместо Саске я могу называть тебя Сас. Быстро и коротко.
– Я знаю, на что еще похожи эти звуки. – Саске не смог удержаться, чтобы не съязвить. Еще одна вещь, которую он узнал об Узумаки, состояла в том, что ему удавалось влиять на людей. Саске не смог бы раньше говорить о таких вещах до того, как начал общаться с Наруто.
Наруто фыркнул: - Так вот о чем ты думаешь, детка.- Он уселся за стол Саске. Он развернул стул, повернувшись спиной к столу и принялся восхищаться новой металлической кроватью с пологом.
– Я – не твоя детка. – возразил Саске, уязвленный самоуверенным поведением Узумаки.
-Это только пока, – поддразнил Наруто.
Наруто с завистью уставился на постель, считая, что кровать Учихи была куда лучше, чем его собственная. Наруто всегда хотел кровать с пологом. Причину этого он связывал с порно, которое он посмотрел, когда ему было около тринадцати. Двое мужчин занимались сексом на кровати с балдахином. Тонкие красные занавески скрывали их, и Наруто счел эту сцену очень эротичной; двумя годами позже он получил свой первый гомосексуальный опыт.
У Саске на кровати не было не только красных занавесок, но и вообще ничего красного. Простыни Учихи были черными, шелковыми и напоминали Наруто чернильно-черный цвет волос Саске. Наруто мог представить, как приятно будет чувствовать шелк на коже, и как легко будет скользить тело Саске по ткани, подчиняясь толчкам блондина, когда его ноги будут заброшены на плечи Наруто а запястья крепко захвачены.
– Так, а ты что, избавился от своих ботанских прибамбасов? Вообще-то мне понравилась игра, которую ты купил на прошлой неделе.- Наруто пытался привести мысли в порядок.
– Нет, не избавился. Они в том шкафу. Он указал на шкаф, сделанный в одном стиле с кроватью. - Я не позволил бы маме выбросить их. – Саске гневно выдохнул, подходя к столу. – А ты не думаешь, что мы должны повторять математику? У нас экзамен через два дня, придурок.
Наруто кивнул. Он слегка развернул стул и заметил большое, на всю стену, зеркало напротив кровати Саске. - Я не знаю. Что ты думаешь? Он будет трудным?
Саске было ухмыльнулся, но по ответу блондина понял, что тот всерьез обеспокоен экзаменом. Сначала он думал, что Наруто только притворялся, что не понимает математику, но, позанимавшись с Наруто, понял, что солнечноволосому парню действительно нужна помощь с формулами и тому подобным. – Не будет слишком трудно, если ты достанешь учебники, и мы начнем занятия.
–Да, сенсей. - Наруто сказал таким тоном, как будто он действительно был студентом, не желающим делать то, что говорит преподаватель.
----------
Двумя часами позже, Наруто расположился на кровати Саске. Это была его награда за послушание и упорный труд в течение занятий. Его глаза были закрыты, а руки скользили по шелку простыней. Он приоткрыл один глаз, наблюдая за Саске, играющим в одну из видеоигр. – Что заставило тебя поменять интерьер? – спросил он, зевая.
– Моя мама постоянно пыталась изменить его. Я устал от ее просьб,- ответил Саске, не отрываясь от игры.
– Наверное таковы все мамы. Не знаю. У меня не было шанса это узнать.- ответил Наруто.
– Извини,- пробормотал Саске, сожалея, что вообще заговорил о матери.
- Не извиняйся. Такова жизнь, ты же знаешь. Люди умирают. Люди уходят.- Наруто потряс головой, чтобы избавиться от мыслей о покинувших его людях. Он перевернулся на живот и лег поперек кровати так, чтобы быть ближе к Саске, сидящему на полу. – Эй, Сас…
Саске метнул предупреждающий взгляд в его сторону.
-…ке. Мы с Кибой идем в «Океанский Бриз» в эту субботу. Ты хочешь пойти?
Изящная темная бровь выгнулась в изумлении и замешательстве: - А разве не стоило вначале спросить Кибу? Может он хотел, чтобы…
- Я уже сказал ему, что попрошу тебя пойти. Он не возражал. Так что ты скажешь? Будет весело. Посмотрим, получится ли у тебя загореть, а? – хихикнул он.
Саске был потрясен, что Наруто действительно пригласил его погулять. Он всегда думал, что Наруто и Киба, всегда держались вместе, у них были дела, касающиеся только их двоих, и, вероятно, Саске достаточно понравился Наруто, чтобы тот захотел провести с ним время помимо занятий, поэтому он и уговорил Кибу согласиться, чтобы Саске присоединился к ним. – А если я скажу «нет»? – спросил Саске. Он вовсе не собирался отказываться, ему просто было важно, что ответит Наруто.
– Тогда я разденусь, и буду кататься голышом по твоей кровати, – быстро ответил Наруто.
– А если я скажу «да»?
– Тогда я раздену тебя, и буду наблюдать, как ты катаешься голышом по своей кровати,- потешался Наруто над недовольным выражением лица Саске. – Соглашайся. Мне бы хотелось, чтобы ты пошел с нами, к тому же тебе выпадет шанс попробовать расстрелять меня из пейнтбольного ружья.
– Я с вами, – сказал Саске своим обычным бесцветным голосом.
- Класс, – обрадовался Наруто.
----------
В солнечный пятничный полдень восемнадцать старшеклассников сидели на гимнастической скамейке, ожидая и.о. преподавателя физкультуры. Большинство из них вздохнуло с облегчением, когда пепельноволосый человек в серой майке и черных тренировочных штанах зашел в гимнастический зал, толкая перед собой большой ящик. У него была повязка на глазу, и он всегда говорил студентам, что повредил глазное яблоко в результате несчастного случая на тренировке. Это была неправда, но он наслаждался взглядами студентов, когда рассказывал им эту историю.
- Вы опоздали, - сказал Наруто, раздраженный тем, что в то время, когда другие классы уже разошлись, чтобы делать гимнастические упражнения, его класс сидел, страдая от безделья.
- Я? Или это вы опоздали? – спросил Какаши, подчеркивая слово «вы», таким тоном, как будто решал философскую задачу.
- Не-е-ет, - завелся Наруто. – Это вы опоздали на десять минут, – загорелый палец указал на преподавателя.
– Хм, – кивнул Какаши. Он переключился на другую тему, оставив Наруто говорить с самим собой. – В любом случае, в этом ящике, - он показал на большой зеленый ящик, - находятся кое-какие пыточные средства,– он кашлянул, – для вашего обучения. Какаши щелкнул крышкой ящика и большинство парней безучастно уставились на его содержимое.
– Что это, черт возьми, такое? – спросил Киба, прекрасно зная ответ, но, предполагая, что на самом деле преподаватель не будет использовать это для учебы.
– А это, Киба, - сказал Какаши, доставая одно из изделий, - гимнастический обруч. Он усмехнулся из-под черной маски, которую носил, по неизвестной причине скрывая лицо.
- И вы собираетесь учить нас ими пользоваться? Почему?- спросил Шикамару со своего места на скамейке.
- О, я не собираюсь вас учить, – объявил им Какаши, – Это вы будете учить друг друга. Я только разобью вас на группы. В любом случае, обруч – это не мое, если вам интересно. Это для девочек, – он пожал плечами.
- Тогда почему вы заставляете нас это делать? – закричал Киба.
- А это, Инудзука, вопрос на миллион долларов, поэтому слушайте все, – он наклонился вперед и понизил голос, как будто хотел сообщить им какую-то важную тайну: - Потому что могу.
Большинство стало жаловаться, но Какаши проигнорировал их и начал объяснять: – Вас всего восемнадцать, так что обручей в ящике больше, чем достаточно. Есть три больших, а остальные – средних размеров,- он опустил обруч, который держал в руке на пол. – Кто из вас знает, как ими пользоваться?
Руки Сая и Хаку взмыли вверх под саркастические замечания типа: «что и следовало ожидать».
Какаши кивнул и попросил их выйти и стать перед классом. – Кто-нибудь еще? – спросил он.
Наруто усмехнулся и поднял руку.
Какаши приподнял бровь, увидев машущую в воздухе загорелую руку. – Ты знаешь, как обращаться с обручем?
Наруто кивнул: – Все дело в бедрах, – сказал он, многозначительно двигая бровями.
Какаши покачал головой и хихикнул от комментария Узумаки, прежде чем поставить его перед классом рядом с Саем и Хаку. Он посмотрел на оставшихся студентов. Итак, вас осталось пятнадцать, вас будут учить эти трое, – он указал на Наруто, Сая и Хаку. – Если вы не научитесь по истечении месяца – вы проиграли, – он посмотрел на двух брюнетов и одного блондина, стоявших перед одноклассниками. – Если вы не сможете научить ваших товарищей, то вы проиграли, - не услышав жалоб или комментариев, он продолжил называть имена студентов, назначая им лидера (Хаку, Сая или Наруто).
Наруто был бы доволен своей группой, если бы не факт присутствия в ней Неджи. Еще в нее вошли двое парней с именами Даллас и Эрик, о которых он мало что знал, а также Киба и Саске. Наруто был в восторге, что Саске был в его группе. Теперь у него был шанс быть «сенсеем» брюнета. Он знал, что Саске не будет называть его так, но это не имело значения. Наруто определенно собирался наслаждаться каждой минутой обучения (или, вернее, мучения) Учихи.
Небесно-синие глаза Наруто рассматривали его «студентов». Они пока не начали, поскольку Наруто пытался найти способ объяснить им, как работать бедрами. Он уже был готов начать инструктаж, когда Киба задал вопрос, интересующий всю группу:
– Ты действительно умеешь, Наруто? Когда ты научился? Ты мне об этом никогда не рассказывал.
Наруто вздохнул, перед тем, как поднять руку вверх. Он слегка двинул ею, начиная вращать желтый обруч. Он, опускаясь, стал вращаться над самой головой Наруто. Быстрым движением, которое никто из его группы не уловил, он начал вращать его вокруг шеи. Наруто поднял другую руку, пропустив ее через движущийся обруч, и внезапно хула-хуп завращался вокруг его бедер.
- Когда я был маленьким, Джирайя ухаживал за одной женщиной, которая преподавала гимнастику. У нее была группа с обручем, и он вынудил меня ходить туда три раза в неделю, чтобы он мог оставаться там и флиртовать с ней. Я начал, когда мне было шесть, и закончил, когда мне исполнилось двенадцать. Так что шесть лет я был единственным мальчиком в девчоночьей группе,- он шел вперед, раскачивая из стороны в сторону бедрами и приводя в движение со свистом вращающийся обруч.- Вот так я научился. И не рассказывал я потому, что ты никогда не спрашивал.
Киба захихикал, наблюдая за лучшим другом, вращающим обруч:
- Ты прикольный. Наруто.
Наруто хихикнул и кивнул:
-Да, Киба. Иногда.
Он просунул руку в движущийся обруч и быстро поднял ее воздух так, чтобы он опять начал вращаться вокруг его руки:
- По крайней мере, вы теперь знаете, чему я могу вас научить.
-------
Обучить группу оказалось не так легко, как представлял себе Наруто. Почти каждый мог вращать обруч около десяти секунд, но Какаши хотел тридцать. Неджи был единственным человеком, у которого получалось удержать обруч. Наруто ожидал увидеть раздраженное выражение на лице Неджи, когда он в первый раз сказал ему начинать, но этого не произошло. Наоборот, длинноволосый парень со скучающим выражением поднес руку к лицу, рассматривая ногти, в то время как обруч вращался на его бедрах. Наруто предположил, что месяцы отношений с Гаарой и помогли Хьюге научиться вращать обруч так легко.
– Думаю, Гаара неплохо просветил тебя в этой области, - уколол Наруто.
– Ревнуешь? – спросил Неджи.
– Ничуть, - ответил Наруто. – Я не забыл ту ночь. Я мог бы поиметь тебя тогда, но не захотел.
Обруч, двигавшийся вокруг талии Неджи, упал на пол, и он уже поднял кулак, чтобы врезать Узумаки в память о прошлом, как его запястье перехватила бледная рука.
В воздухе витало напряжение, Неджи и Саске пристально смотрели друг на друга. Наруто, мигая, смотрел на парней, задаваясь вопросом, как удалось Саске успеть так быстро.
Неджи открыл было рот, но его остановил предупреждающий голос:
- Неджи. – тон окликнувшего его Гаары был строг и неумолим.
Неджи освободил руку из захвата Саске и отошел от группы, усевшись на трибуне. Там он и провел оставшееся время урока, дуясь на Гаару, Саске и Наруто.
- Ну надо же, Сас. Ты никак пытался защитить меня, а? Я и не знал, что ты обо мне так заботишься, – дразнился Наруто.
Саске закатил глаза при виде Узумаки скалящегося, как ненормальный:
- Не льсти себе, добе. Это был рефлекс.
– Пра-а-авда? – протянул Наруто. Его усмешка стала еще шире:
- «Это был рефлекс», - передразнил он, очевидно не веря Учихе,- запомни свои слова, Саске.
После того, как небольшой конфликт между Саске и Неджи затих, Наруто вернулся к проверке его «учеников». У Далласа и Эрика уже неплохо получалось вращать обручи. Им только требовалось побольше практики. Наруто собирался проверить их через некоторое время, чтобы посмотреть, как они справляются.
Наруто было тяжело помогать Кибе, вместо того, чтобы смеяться над ним. Язвительный брюнет постоянно отпускал шуточки и корчил озадаченные физиономии, что, вместо работы, заканчивалось его и Узумаки ржанием. Когда же они успокоились, Наруто то и дело шлепал Кибу по заднице, чтобы заставить двигать бедрами, так как нужно. Несмотря на жалобы Инудзуки, это помогало.
Наконец-то (и к многочисленным протестам Саске) Наруто подошел к Учихе. Он вручил ему синий обруч и попросил показать, как Саске умеет с ним работать. Саске отказался и Наруто, вращая обруч, завопил, копируя тон ябедничающего младшеклассника:
– Какаши-сенсей, а Саске не хочет делать этого!
- Значит, оба получите незачет, - лениво ответил Какаши, уткнувшись в книгу в мягкой оранжевой обложке.
- Видишь, Саске, из-за тебя мы потерпим неудачу оба. Я готов спорить, что твои родители будут счастливы увидеть «неуд» в твоем табеле перед окончанием школы, - съязвил Наруто.
Саске нахмурился, но выхватил обруч из рук Наруто. Он приложил хула-хуп к бедрам и сделал пробное вращение. Обруч сделал один оборот и упал на пол. Наруто захихикал.
–Правильно, добе. Это же так смешно, потому что я - парень и не могу делать что-то настолько глупое и девчоночье, вроде того, чтобы вертеть обруч, словно какая-то сказочная принцесса, - он наклонился, чтобы поднять обруч и начать сначала.
– Это не потому, что ты не девчонка, - начал Наруто. – Ты даже двигать бедрами правильно не можешь, - он посмотрел на ноги Саске и заметил, что они были не в надлежащей позиции, чтобы удержать постоянно вращающийся обруч. – Ты должен расставить ноги шире.
– Они расставлены, - отрезал Саске. Обруч опять упал на пол, и Саске расстроено зарычал.
– Расставь их шире, придурок. На ширину плеч. Раздвинь ноги. – Наруто пошло хихикнул.
– Я даже не собираюсь на это реагировать, - ответил Саске. Он попробовал удержать обруч. Тот сделал пару оборотов и снова упал к его ногам: - Это глупо.
- Господи, Саске, я знаю, что ты можешь двигать бедрами гораздо лучше, чем сейчас. Это просто жалко, - прокомментировал Наруто.
- Это потому что ты – жалкий преподаватель, - ответил Саске. - Если бы ты действительно давал правильные инструкции, то я бы уже научился.
– Я тебя сейчас проинструктирую,- зарычал Наруто. Он подошел к ящику и достал из него большой красно-белый обруч. Он покатил обруч туда, где стоял Саске, чтобы доказать Учихе, что он хороший учитель. Подняв обруч, он накинул его на Саске, а затем, приподняв другой конец, тоже оказался внутри.
– Что ты, черт, возьми, делаешь? – спросил Саске. Он попытался сделать шаг вперед, но Наруто дернул обруч и Саске оказался прижат спиной к его груди.
- Останови меня, Учиха. Я собираюсь учить тебя, нравится тебе это или нет, - выдохнул он в ухо Саске. – Теперь расставь ноги, - он пнул Саске по пяткам, заставляя поставить ноги шире. Наруто позволил обручу упасть на пол и положил руки на бедра парня. Он почувствовал, как Учиха напрягся от столь близкого контакта:
- Расслабься, Саске. Я не собираюсь тебя изнасиловать. Он хихикнул, зная, что Саске было неудобно, и наслаждался каждой секундой этого.
Саске пробовал игнорировать близость другого парня. Он сверлил взглядом стену, внутренне радуясь, что неподалеку не было никого из учеников, занимающихся гимнастикой с ними:
- Продолжай же, тормоз.
– Сначала ты должен научиться следовать за моими бедрами. Он сделал небольшое вращение тазом, используя руки, направляя Саске делать то же самое. Они продолжали до тех пор, пока Наруто не понял, что их тела движутся достаточно согласованно, чтобы вращать хула-хуп:
- Хорошо, теперь добавим обруч. Только не забывай точно также двигать бедрами все время, понял?
- Более-менее, - пробормотал Саске. Он нервничал из-за близости другого парня, и ему было непросто выполнять его распоряжения, когда Наруто практически прилип к нему. Теперь он оказался перед необходимостью доказать, что он действительно слушал то, что Узумаки ему говорил.
Наруто приложил обруч к себе и талии Саске, потом крутанул его и двинул тазом, чтобы дать вращению импульс:
- Хорошо, начинаем двигаться – скомандовал он.
Саске выполнил распоряжение Наруто. Он действовал точно так, как Узумаки говорил ему, и с удивлением увидел, что обруч, вращающийся на их бедрах, не падает.
– Видишь, Сас, я же говорил, что смогу научить тебя делать это, – похвастался блондин.
- Ты по-прежнему хреновый учитель, - спокойно прокомментировал Саске.
– Ну что ж, продолжай так же двигать бедрами, и меня будет ожидать вечер жестокой дрочки.
Наруто хотел было засмеяться, но удар Саске локтем в живот, выбил воздух из легких. Блондин потерял равновесие и начал падать. Он ловил ртом воздух и гневно выдохнул, когда пятая точка не удержавшегося на ногах Саске, оказалась у него межу ног. Остальная часть класса наблюдала за ними со сдержанным интересом.
Глаза Саске широко распахнулись, когда он почувствовал, что Наруто облизывает его ухо. Учиха вскочил и свирепо посмотрел вниз на Узумаки. Он уже открыл рот, чтобы сказать что-нибудь едкое и врезать Наруто, как до этого пытался сделать Хьюга.
– Подожди, Саске, - сказал Наруто.- Прежде чем ты что-нибудь скажешь, позволь мне объяснить.
Саске уставился на него, ожидая, какое оправдание найдет Наруто, для вылизывания его уха.
– Это был рефлекс…
Учиха хорошенько пнул Узумаки в ответ.
----
Наконец наступила суббота, и Саске очутился на заднем месте автомобиля Наруто. На пассажирское место спереди сел Киба, и Наруто тронулся. Саске захватил свою приставку. Поездка к «Океанскому Бризу» занимала больше часа и он хотел, иметь какое-нибудь развлечение в пути, помимо разговоров Наруто и Кибы. Он был занят одной из игр, когда Киба предложил сыграть в «Кого ты предпочтешь».
Итак, блондинчик, - начал Киба, перебирая компакт-диски с музыкой. – Эрик или Чоджи?
Наруто нахмурился:
- Оба не мой тип, но если бы пришлось выбирать, я бы выбрал Чоджи.
Саске изо всех сил старался не обращать на них внимания
Хорошо, Чоджи или Шикамару? – спросил Киба.
- Шикамару.
Саске поднял голову и удивленно посмотред в зеркало заднего вида.
- А что? Шикамару очень даже ничего, - усмехнулся Наруто.
Саске закатил глаза и вернулся к своей игрушке.
Шикамару или Хината? – Киба выбрал компакт-диск и быстро вставил его.
- Хината.
- Хината или Какаши?
- Братан, ты что, серьезно? – засмеялся Наруто.
– Отвечай, не тормози, - ответил Киба.
Наруто понизил голос и пробормотал:
- Какаши.
Киба закинул голову на подголовник и заржал:
-Ты гребанная шлюха, Наруто!
Саске не мог удержаться от улыбки.
- Идите нахер, оба, - заворчал Наруто. - Физрук весьма секси.
- Шлюшка, - снова захихикал Киба. – Хорошо, Какаши или Гаара?
- Гаара, без вопросов.
- Гаара или Неджи?
- В жопу Неджи.
– Гаара или Неджи, Наруто? – повторил Киба.
- В жопу Неджи, - снова повторил Наруто.
– Гаара или Неджи, Саске? – спросил Киба.
Саске пожал плечами, не отрываясь от игры:
- Хьюга.
Автомобиль, визжа тормозами, остановился:
- Что?!
– Езжай, идиот. Мы находимся на гребанной автостраде! – закричал Саске.
Наруто нажал на газ.
- Что, черт побери, ты имел в виду? Ты же вчера чуть не подрался с Хьюгой, а теперь говоришь, что он тебе настолько нравится, чтобы перепихнуться с ним?
- Я не говорил, что он мне нравится. Успокойся, это просто игра, - ответил Саске.
Наруто понял, что Киба ухмыльнулся, прежде чем посмотреть на него:
-Я спокоен. Меня не волнует, кто тебе нравится.
– Пра-а-авда? – съязвил Киба. - Еще раз, Гаара или Неджи?
– Гаара.
– Гаара или Саске?
Наруто ухмыльнувшись, посмотрел в зеркало заднего вида на играющего с приставкой Саске.
Он знал, что Саске притворялся незаинтересованным, но на самом деле он все слышал и ждет ответа Наруто.
- Саске, без сомнения, - он кивнул.- Если он и дальше будет так закусывать губу, сосредоточившись на чем-либо, то мне придется прыгнуть на заднее сиденье, чтобы оттрахать, к чертям, его великолепную задницу.
Игра Саске, кувыркнувшись, упала на пол автомобиля.
Прости, Учиха. Я нарушил твою концентрацию? – ухмыльнулся Наруто.
«They tried to make me go to rehab, but I said no, no, no.
Yes I've been black but when I come back you'll know know know.
I ain't got the time and if my daddy thinks I'm fine. He's tried to make me go to rehab, but I won't go go gо»*
Мобильный Наруто зазвонил, и, к беспокойству Саске, он убрал руки с руля, и начал рыться в карманах. Черноволосый юноша в приступе паники вцепился в спинку сиденья Кибы:
- Чокнутый идиот.
Без лишних слов, Киба взялся за руль. Он управлял автомобилем, в то время как Наруто говорил по телефону. Было понятно, что это уже не впервые. Эти двое друзей понимали друг друга с полуслова, зная что делать в любой ситуации. Саске почувствовал, что завидует их дружбе. Он не смог бы так спокойно отреагировать на месте Кибы. Ему придется поработать, чтобы научиться так же читать Наруто. Он не понимал зачем ему это, но желание было сильным.
----
Троица наконец достигла парка и Наруто подпрыгивал от нетерпения. Первую часть полудня они провели в бейсбольной тренировочной кабинке, и Киба продемонстрировал, что умеет играть в бейсбол гораздо лучше Наруто и Саске, вместе взятых.
После бейсбола парни решили попробовать себя в пейнтболе. У Саске появилась возможность расстрелять камуфляжные армейские штаны Наруто. Втайне он считал, что эти зеленые, болотные и коричневые пятна делают Узумаки сексуальнее, но отказывался это признавать. Саске в пейнтболе превзошел всех. У Наруто и Кибы не было шанса перед Учихой. Штаны Наруто были забрызганы оранжевым, зеленым, розовым, синим и желтым, когда, наконец, они признали поражение и объявили Саске победителем.
Следующим был гоночный трек и Наруто буквально втоптал в пыль Кибу и Саске. Он обгонял других и выиграл несколько гонок. Он подрезал Кибу и протаранил Саске. Саске был уверен, что если бы они не вытащили его оттуда силой, Узумаки остался бы там на весь день.
Наконец, они добрались до аквапарка. Они оплатили вход, и затем Наруто арендовал для них шкафчики, чтобы они могли оставить вещи. Саске направился в магазин, чтобы купить крем для загара. Когда Саске ушел, Киба и Наруто разделись до пляжных шорт. Шорты Кибы были красными, с черной строчкой, у Наруто – серыми, в крупных синих гавайских цветах.
Наруто рассказывал Кибе что хотел бы скатиться с водной горки, когда к ним подошел Саске. Рубашка и штаны, в которых он ходил по парку, были закинуты на плечо. Черные шорты с белыми вставками висели на бедрах, и Наруто запнулся на середине фразы, забыв, о чем говорил. Саске прошел мимо Наруто и Узумаки не мог оторвать глаз от бледной кожи и пресса Учихи.
– Прости, Узумаки. Я нарушил твою концентрацию? - ухмыльнулся Саске.
– Конечно нет, - соврал Наруто. Он принялся снова запихивать вещи в шкафчик, тихо радуясь, что через несколько минут он будет в воде, где сможет скрыть заметную выпуклость, проступающую сквозь шорты.
- Тупой, сексуальный, занудный ублюдок, - ворчал он.
----
Они потеряли счет тому, сколько раз они успели скатиться. Киба был удивлен, что Наруто не пытался ни с кем заигрывать. Он только комментировал, насколько тот или иной человек сексуально выглядит, и ничего больше.
Они плескались в бассейне, и взгляд Кибы то и дело останавливался на группе девушек в бикини, не оставляющих простора для воображения:
- Аквапарк – рай для парней, - сказал он с ухмылкой, кивнув в сторону девушек, чтобы Наруто понял, о чем он говорит.
Наруто хихикнул:
- Да, рай для парней, - согласился он, рассматривая, как Саске плавает на спине. – И небеса для бисексуала. Смотри, а то Итачи даст тебе пинка под зад, если найдет доказательства, что ты с кем-то другим.
Киба фыркнул:
- Итачи мной не владеет.
– Не-а. Он только владеет твоей задницей, - хихикнул Наруто.
Солнце уже село и стало темнеть. Парк был открыт до полуночи и Наруто не торопился домой. Киба оставил его и Саске, когда увидел Шино, парня, который помог ему списать математику в прошлом году. Шино шел куда-то, чтобы поесть и Киба пожаловался, что голоден. Он сказал Наруто и Саске, что встретится с ними позже.
Наруто подплыл к Саске поближе. Они были на расстоянии нескольких футов от гигантской пластиковой пальмы, служащей фонтаном.
- Хорошо, Сас, - ухмыльнулся Наруто. Кого ты предпочитаешь, Неджи или Ли?
Саске закатил глаза:
- Неджи.
– Неджи или Шикамару?
- Шикамару.
- Шикамару или…
- Извините меня, - прервал кто-то. Это был мужчина-спасатель, который, как заметил Наруто, рассматривал их в течение некоторого времени. – Обычно я так не поступаю, но я наблюдал за тобой, и хотел бы знать, могу ли я спросить, как тебя зовут?
Наруто свирепо посмотрел на спасателя, поскольку тот подошел к Саске.
– Саске, - ответил Учиха.
- Хорошо, Саске, - спасатель прочистил горло. – Я восхищен тобой, и пробовал выяснить, пара ли вы с твоим другом, и, поскольку я почти уверен, что это не так, я хотел бы спросить тебя…
Наруто рванулся (или попытался рвануться, в воде это сделать тяжело) к Саске и схватил его запястье:
- Его это не интересует, - объявил он. Узумаки потащил Саске прочь.
- Я говорил не тобой, - заявил спасатель.
– Меня не интересует, с кем ты говорил. Я сообщаю тебе, что его это не интересует. Теперь отвали.
Саске, посмотрел на спасателя, пробормотав: «Извините», поскольку он позволил блондину утащить себя по направлению к пальме:
- Что, черт возьми, происходит? – спросил Саске.
– Мне невыгодно, чтобы ты потерял интерес к Канкуро. Тогда некому будет помогать мне с математикой, - это была очевидная ложь, но Наруто был уверен, что Саске этого не понял. Он ошибался. Сильно ошибался. – Итак, на чем мы остановились?
– Шикамару…- ответил Саске. Вода, капающая с пальмы, стекала ему за спину.
– Ах да, - вспомнил Наруто, - Шикамару или Сасори?
– Саске нахмурился, задумавшись над вопросом. Он не мог поверить, что настолько спокойно и с готовностью отвечает на вопросы Наруто:
- Сасори.
Наруто закатил глаза и Саске ухмыльнулся:
- Сасори или Канкуро?
- Канкуро.
– Шокирован, - с сарказмом сказал Наруто. Он подошел к Саске ближе, вынуждая Учиху отступить к пальме, пока тот не уперся спиной в ствол.
- Хорошо. Теперь постарайся ответить честно на последний вопрос.
– Я все время был честен, добе, – заявил Саске.
Наруто наклонился вперед, обдавая дыханием губы Саске. Он смотрел в упор на черноволосого парня, замечая, как капает вода с темных волос:
-Канкуро… или я?
Саске сглотнул, желая, чтобы бабочки в его животе перестали трепыхаться. Он облизнул губы, не зная, найдет ли достаточно смелости, чтобы ответить, даже если он знал ответ на этот вопрос. Наруто, не отрываясь, смотрел на него, его синие глаза, казалось, заглядывали в душу, пытаясь увидеть истинный ответ. Саске открыл рот, но, похоже, Наруто боялся ответа, или не хотел слышать его, потому что в следующий момент прижался губами к Учихе.
Саске задохнулся и Наруто воспользовался шансом, чтобы просунуть язык ему в рот. Его руки нащупали в воде ноги Саске и он обвил их вокруг своей талии. Саске сильнее вжался в дерево и Наруто углубил поцелуй. Он посасывал теплый язык Учихи, легонько кусая его нижнюю губу.
Киба, не торопясь, шел через воду, наблюдая за целующимися парнями. Он ухмыльнулся, подойдя к ним на расстояние фута, и наклонился.
- Чем занимаетесь? – хихикнул он.
Саске и Наруто быстро отпрянули друг от друга. Саске лягнул Наруто, заставляя освободить ноги. Узумаки неохотно подчинился. Они быстро переглянулись, перед тем как отвернуться.
– Счастлив видеть, что вы поладили, – поддразнил Киба.
К изумлению Саске, Наруто действительно покраснел:
- Ну, да…- блондин умолк.
Саске медленно отошел от дерева, обходя Наруто. Его рука в воде осторожно коснулась выпирающего предмета в штанах парня:
- Хн. Если ты не дергал свою штуку вчера вечером, то, держу пари, что ты наверняка будешь делать это сегодня, - шепнул он с насмешкой так, чтобы Киба не смог его услышать.
Тело Наруто вздрогнуло он неожиданности, вызванной смелостью Саске. Узумаки кивнул головой, соглашаясь с ним:
- Определенно, - сказал он громко.
– Что, определенно? – не понимая, спросил Киба.
- Определенно, - повторил Наруто. Он на сто процентов знал, что будет делать сегодня вечером. Он смотрел на бледную спину Учихи, сверкающую от воды под ночным небом. Определенно, он едва сдерживался.
@темы: саске/наруто, фанфики, гаара/нейджи, итачи/киба